Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS.; SAVE THESE INSTRUCTIONS.; GROUNDING INSTRUCTIONS
1 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. To protect against risk of electric shock, do not put appliance in water or other liquids. 3. Do not touch surfaces that may be hot. Use h...
Page 4 - SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS
3 4 The lightning fl ash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated, dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of suffi cient magnitude to constitute a risk of fi re or electric shock to persons. The exclamatio...
Page 6 - PARTS; PLUG TYPE; INSTRUCTIONS FOR USE
5 6 PARTS 1. Temperature dial 2. Lighted ON/OFF power switch 3. Removable drip tray 4. Stainless steel housing 5. Griddle surface 6. Ready indicator light 7. Handles 8. Power cord (not shown) MODEL DESCRIPTION VOLTAGE POWER PLUG TYPE DIMENSIONS (INCHES) WGR140X Countertop Griddle 120V 1800 W 5-15P N...
Page 8 - LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.; GARDER CES INSTRUCTIONS; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
7 8 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L'utilisation d'appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : 1. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. 2. Afi n de prévenir tout risque de choc électrique, ne jamais placer l'appareil dans l’eau ou tout autre liqui...
Page 10 - UTILISATION DE RALLONGES ÉLECTRIQUES
9 10 Le symbole composé d’une fl èche en forme d’éclair à l'intérieur d'un triangle équilatéral, à pour objet d'alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse non-isolée à l'intérieur du boîtier, qui peut être d'une ampleur suffi sante pour constituer un risque d'incendie ou de choc é...
Page 12 - PIÈCES; ATTENTION
11 12 PIÈCES 1. Réglage de température 2. Interrupteur lumineux 3. Bac de récupération des graisses amovible 4. Boîtier en acier inoxydable 5. Surface de cuisson 6. Voyant de préchauffage 7. Poignées 8. Cordon d'alimentation (non illustré) MODÈLE DESCRIPTION TENSION PUISSANCE TYPE DE PRISE DIMENSION...
Page 14 - INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA; MEDIDAS DE SEGURIDAD; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
13 14 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO COMERCIAL SOLAMENTE INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA Este aparato debe estar puesto a tierra. este aparato está equipado con un cable/enchufe con puesta a tierra, el cual debe ser conectado a una toma de corriente debidamente puesta a tierra (Fig. 1). Si una...
Page 16 - USO DE EXTENSIONES
15 16 ANTES DEL PRIMER USO, ES IMPRESCINDIBLE "CURAR" LA PLACA. La curación de la placa dura de 1 a 1½ hora.Es una etapa muy importante que confiere a la placa propiedades antiadherentes naturales. 1. Restriegue la placa con lana de acero y detergente. 2. Coloque el aparato en un lugar bien ...
Page 18 - INSTRUCCIONES DE USO; PRECAUCIONES; PIEZAS
17 18 INSTRUCCIONES DE USO 1. Retire el aparato de la caja. 2. Ponga el aparato sobre una superficie llana y segura. 3. Remueva el material de embalaje y el libro de instrucciones. 4. Lea todas las instrucciones antes del uso. 5. Guarde el modo de empleo para futura referencia. 6. Le recomendamos qu...