Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; GROUNDING INSTRUCTIONS
2 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put appliance in water or other liquid. 3. Always unplug from outlet prior to handli...
Page 4 - IMPORTANT; SERVICE
6 7 IMPORTANT – HOT BLENDING INSTRUCTIONS To minimize the possibility of being scalded when blending hot materials, the following precautions and procedure must be observed. • Hot materials are those that are 100 ° F (38 ° C) or hotter. • Limit the amount of materials processed to 1 pint. • Complete...
Page 5 - MEDIDAS DE SEGURIDAD; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
9 LIMITED THREE-YEAR MOTOR WARRANTY LIMITED TWO-YEAR WARRANTY Waring warrants every new Waring ® Commercial Blender to be free from defects in material and workmanship for a period of two years from the date of purchase when used with foodstuffs, nonabrasive liquids (other than detergents) and nonab...
Page 6 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
10 11 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA • Para su protección, este aparato está equipado con un cable eléctrico con conductor de tierra. • Los aparatos de 120V están equipados con clavija tripolar de conexión con tierra (NEMA5-15P), la cual debe ser conectada a una toma de ...
Page 8 - IMPORTANTE; SERVICIO POSTVENTA
14 15 • Limpiar la jarra frecuentemente incrementará la vida útil de las cuchillas. Nunca debería transcurrir más de media hora entre dos limpiezas. • No utilice la jarra para guardar alimentos o líquidos procesados. LIMPIEZA DE LA JARRA 1. RETIRE LA JARRA DE LA BASE. Quite la tapa. Enjuague el inte...
Page 9 - LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.; GARDER CES INSTRUCTIONS; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
16 17 IMPORTANTES CONSIGNES DE SéCURITé L'utilisation d'appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : 1. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. 2. Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne jamais placer l'appareil dans l’eau ou tout autre liqu...
Page 12 - NOTES; GARANTIE LIMITéE DE DEUX ANS
22 23 SERVICE APRÈS-VENTE Consulter la liste des services après-vente autorisés ci-jointe, ou bien contacter : Waring Factory Service Center 314 Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 (800) 492-7464 Si vous devez expédier un appareil défectueux, faites-le à un service après- vente autorisé ou à ...