Page 2 - II
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P/1 P/2 Dear Customer! You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. Caution: Please read the instructions carefully and completely before using th...
Page 3 - Before chopping...; sharp! Always hold it by the upper plastic part.
HOW TO USE THE HANDBLENDER The handblender E is perfectly suited for preparing dips, sauces, soups, mayonnaise and baby food as well as for mixing and milkshakes. In addition, the handblender E' can crush ice. 1. Turn the plastic or stainless steel blender stick on the motor unit until it locks.2. I...
Page 4 - HOW TO USE THE WHISK; Place the whisk in a vessel and only then.
HOW TO USE THE WHISK Use the whisk only for whipping cream, beating egg whites and mixing sponges and Ready-mix desserts. 1. Inset the whisk into the whisk holder, and then turn the gear box on the motor unit until it locks. 2. Place the whisk in a vessel and only then. 3. Use the whisk for no longe...
Page 5 - Уважаемые покупатели! Вы приняли блестящее решение!; V i T E S S E; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; CLEANING; The blades are very sharp, please attention.; SPECIFICATIONS
P/7 P/8 Уважаемые покупатели! Вы приняли блестящее решение! Т о р г о в а я м а р к а V i T E S S E ® п р е д л а г а е т В а м к о л л е к ц и ю высококачественных приборов для несомненно роскошного и здорового образа жизни. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед первым использованием данного прибора вн...
Page 6 - СХЕМА ПРИБОРА; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
P/9 P/10 СХЕМА ПРИБОРА 1. Регулятор оборотов (скоростей) 2. Кнопка « I » для включения прибора в первом режиме мощности (для работы с мягкими продуктами) 3. Кнопка « II » для включения прибора во втором режиме мощности (для работы с твердыми продуктами) 4. Корпус (моторная часть) 5. Крышка чаши для ...
Page 7 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-БЛЕНДЕР; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИКА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-БЛЕНДЕР Насадка прекрасно подходит для приготовления молочных коктейлей, соусов, супов, майонезов, детский смесей, а так же для взбивания и смешивания. 1. Установите насадку на корпус. Для этого вставьте насадку в корпус и поверните ее по часовой стрелке, ...
Page 8 - ЧИСТКА И УХОД
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ Используется для измельчения твердых продуктов , таких как сыр , лук , зелень , чеснок , морковь , грецкие орехи , миндаль , фрукты и др. ПРИМЕЧАНИЕ: Запрещается измельчать очень твердые продукты , такие как мускатные орехи , кофейные зерна и злаки, лед. 1. Аккуратно сними...