Page 2 - PRECAUTIONS; ENGLISH
PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS • To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. • This appliance is a Class I laser product. Direct exposure to beam may cause eyes injury. • Do not open the cabinet by yourself and leave all servicing to qualified service personnel...
Page 3 - DISC CARE; DVD
DISC CARE CLEANING DISCS • Fingerprints or other dirt on the disc may affect sound and picture quality. To keep discs clean, use a soft cloth andwipe from the inside toward the outer edge. • If soft cloth cannot wipe the dirt away, use a wet cloth to wipe and then a dry cloth to clean. USING DISCS •...
Page 4 - OPERATION GUIDE; INTRODUCTION OF PRODUCT FUNCTIONS
OPERATION GUIDE INTRODUCTION OF PRODUCT FUNCTIONS This appliance adopts Taiwan SunPlus latest DVD decoder chip that integrates functions of decoder and servo. It supports full func-tional DVD playback modes including 8 languages,32 subtitles and 9 angels. The appliance can play DVD, super VCD, VCD, ...
Page 5 - NAMES AND FUNCTIONS; FRONT PANEL
NAMES AND FUNCTIONS FRONT PANEL ENGLISH 5 1. POWER button Press to alternate the player to ON and OFF repeatedly 2. Disc tray When loading a disc, place discs in the disc tray with the label side facing up. 3. Remote sensor Point the remote control toward the remote sensor to operate the player. 4. ...
Page 6 - REAR PANEL
REAR PANEL ENGLISH 6 1. AC IN power cord connection terminal Use to connect the power cord to the wall outlet. 2. COMPONENT VIDEO OUT jacks If your projective monitor or projector or other similar devices has component videoinputs, you can produce a higher quality picture on it byconnecting its comp...
Page 7 - DISPLAY WINDOW
ENGLISH 7 DISPLAY WINDOW REMOTE CONTROL 1. TITLE indicator 2. CHAPTER indicator Indicates the numberof chapter or track that is being played 3. TIME indicator Indicates the currentdisc playback time. 4 . DOLBY indicator Indicates Dolby digitalaudio playback. 5. Front Left Speaker Channel indicator 6...
Page 10 - CONNECTIONS; CONNECTING ANTENNAS; CONNECTING THE AM LOOP ANTENNA
CONNECTIONS CONNECTING ANTENNAS Each antenna should be connected to the designated terminals correctly, as shown in the left figure. Both AM and FM antennas areincluded with this unit (only for TH-570A). In general, these antennas will probably provide sufficient signal strength. Nevertheless,a prop...
Page 12 - CONNECTING TO AN AMPLIFIER WITH 5.1CH AUDIO INPUT
CONNECTING TO AN AMPLIFIER WITH 5.1CH AUDIO INPUT You can enjoy the real 5.1-channel Dolby Digital Audio effect by connecting the player to an amplifier-andspeakers system with5.1ch capability. Please ensure DOWNMIX MODE is set to OFF. ENGLISH 12 4055.qxd 27.09.2005 9:46 Page 12
Page 14 - BASIC SETTING; SETUP MENU
BASIC SETTING SETUP MENU To achieve to the best effect of the DVD player,you may need to perform initial setting according to thecontent of the disc and peripheral equipment. Details of allthe adjustable functions will be described later in thischapter, and this section introduce the SETUP MENU. 1. ...
Page 17 - Service life – no less than 7 years.; TROUBLESHOOTING
Service life – no less than 7 years. Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of saleor receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee. This product conforms to the EMC-Requireme...
Page 18 - DVD ресивер; Работа с дисками; Очистка диска; РУССКИЙ
DVD ресивер Перед использованием проигрывателя внимательнопрочтите данную инструкцию и сохраните ее длядальнейшего пользования. Меры предосторожности по безопасности • Во избежание поражения огнем или электрическим током, не допускайте попадания капель дождя илижидкости в устройство. • Данное устрой...
Page 19 - Основные функции; Введение в основные функции плеера.
РУССКИЙ 19 Многоязыковая поддержка При просмотре диска возможен выбор языкавоспроизведения (при условии наличия данной функции надиске). Выбор языка субтитров При просмотре диска возможен выбор языка субтитров(при условии наличия данной функции на диске). SVCD/VCD/CD Большинство SVCD/VCD/CD дисков с...
Page 20 - Названия и функции; Передняя панель
РУССКИЙ 20 Названия и функции Передняя панель 1. Кнопка включения (POWER) Нажмите, чтобы включить или выключить плеер. 2. Лоток для диска При загрузке диска положите диск в лоток, стороной сэтикеткой вверх. 3. Датчик дистанционного управления (ДУ) Служит для управления плеером, направьте ДУ всторону...
Page 21 - Задняя панель
РУССКИЙ 21 Задняя панель 1. Разъем для подсоединения сетевого шнура Используется для подключения к сетевой розетке. 2. Разъем компонентного видеовыхода Если ваш телевизор/монитор, проектор или любоедругое подобное видеоустройство имеет компонентныйвидеовыход, вы можете получить болеевысококачественн...
Page 22 - Дисплей; Пульт дистанционного управления
РУССКИЙ 22 Дисплей 1. Индикатор заголовка2. Индикатор фрагмента Отражает число фрагментов, которые быливоспроизведены 3. Индикатор времени Отражает время воспроизведения текущего диска 4. Индикатор DOLBY Отражает звуковое воспроизведение в системе DolbyDigital 5. Индикатор канала передней левой коло...
Page 24 - Воспроизведение MP3/JPEG
РУССКИЙ 24 просмотреть содержание диска на экране, состоящем из девяти картинок. Каждая картинка эпизода будетвоспроизводиться в течение трех секунд. Нажмите кнопку PREV или NEXT для перехода к картинке следующегоэпизода. Нажмите кнопку PLAY/PAUSE - для начала воспроизведения выбранного эпизода. 27....
Page 25 - Функция RDS; Подключение антенны
РУССКИЙ 25 Функция RDS При появлении значка RDS на дисплее, последовательно нажимайте кнопкуENTER для переключения между различными типами данных, отображаемых на экране телевизора. Подключение ресивера Подключение антенны Каждая антенна должна быть подключена правильно к соответствующему разъему, к...
Page 26 - Подключение рамочной AM-антенны
РУССКИЙ 26 Подключение рамочной AM-антенны Чтобы подсоединить антенну:• Нажмите рычаг и откройте отверстие терминала.• Подсоедините провода рамочной AM-антенны к терминалам AM-антенны и заземления. • Отпустите рычаг, чтобы зафиксировать провода. Слегка потяните за провода, чтобы проверить надежность...
Page 29 - НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ; ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ
НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ Для наилучшей работы плеера необходимо настроитьпервоначальные установки в соответствии ссодержимым диска, а также в соответствии схарактеристиками периферийных устройств. Деталивсех настраиваемых функций будут описаны ниже вэтой главе. 1. Нажмите кнопку меню настроек SETUP - на эк...
Page 31 - ТИПЫ ВОСПРОИЗВОДИМЫХ ДИСКОВ; Срок службы прибора не менее 7-и лет
РУССКИЙ 31 ТИПЫ ВОСПРОИЗВОДИМЫХ ДИСКОВ Вы можете найти маркировку перечисленных дисков на их упаковке.Плеер может воспроизводить диски CD-R/RW в качестве носителей аудио / видео форматов, включая формат МР3. Внимание! • Возможно отсутствие воспроизведения в случае выполнения записи на CD-R/ RW диске...
Page 32 - РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 32 4055.qxd 27.09.2005 9:46 Page 32
Page 33 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Условия использования: рабочая температура : 0 ~ 40°C рабочая влажность помещения: 10% - 80% Видео: Система цвета : PAL/NTSC Горизонтальное разрешение DVD: 500 линий Горизонтальное разрешение SVCD: 350 линий Горизонтальное разрешение VCD: 250 линий Аудио: Соотношение сигна...