Page 3 - Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Safety precautions 5 1.1 Symbols used ........................................................................................................ 5 1.2 General safety precautions ................................................................................. 6 1.3 Appliance-sp...
Page 5 - Safety precautions; Symbols used
1 Safety precautions 1.1 Symbols used Denotes important safety precautions.Failure to observe said precautions can result in injury or in damageto the appliance or fittings! Information and precautions that should be observed. Information on disposal Information about the operating instructions ▸ In...
Page 6 - General safety precautions
1 Safety precautions 1.2 General safety precautions ▪ Read the operating instructions before using the appliance forthe first time! ▪ This appliance can be used by children aged 8 and aboveand by persons with reduced physical, sensory or mental cap-abilities, or lack of experience and/or knowledge, ...
Page 7 - Appliance-specific safety precautions
1 Safety precautions 1.3 Appliance-specific safety precautions ▪ READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CARE-FULLY AND RETAIN FOR FUTURE USE. ▪ WARNING: In the event that the door, door seals or interiorare damaged, the appliance must not be used until it hasbeen repaired by a qualified competent pe...
Page 8 - Never use a steam cleaner for cleaning the appliance.; Before using for the first time
1 Safety precautions ▪ Only use containers that are suitable for use with microwaveappliances. ▪ Heating beverages in a microwave can result in delayederuptive boiling (super boiling). Scalding hazard! Be carefulwhen you handle the container! ▪ The contents of feeding bottles and baby food jars must...
Page 11 - Accessories
1 Safety precautions Caution: Risk to life! ▪ Danger of suffocation! Keep packaging material, e.g. plastic film and poly-styrene, away from children. Packaging material can be dangerous for chil-dren. How to avoid damaging the appliance ▪ Close the appliance door carefully. ▪ For appliances with vis...
Page 13 - Disposal; Packaging
2 Disposal Packaging ▪ All packaging materials (cardboard, plastic film (PE) and polystyrene (EPS))are marked and should, if possible, be collected for recycling and disposedof in an environmentally friendly way. Disconnection ▪ Disconnect the appliance from the mains. With a fixed appliance, this i...
Page 14 - Using for the first time
3 Using for the first time Before operating the newly installed appliance for the first time, the followingsteps should be taken:▸ Remove the packaging and transportation material as well as any blue pro- tective film from the cooking space. ▸ Set the time (see page 42).▸ Switch on the childproof lo...
Page 15 - Appliance description; Construction
4 Appliance description 4.1 Construction 1 3 4 2 1 Operating and display elements 2 Ventilation opening 3 Door handle 4 Appliance door 4.2 Operating and display elements 00:00 1 2 3 4 1 Display 3 Touch buttons 2 Adjusting knob 4 Digital display (time/timer) Touch buttons Operating modes AutomaticPlu...
Page 16 - Cooking space
4 Appliance description 4.3 Cooking space 7 5 6 1 2 3 4 6 8 1 Appliance door 5 Safety door catch 2 Door seal 6 Microwave inlet 3 Grill 7 Illumination 4 Ventilation openings 8 Glass turntable 16
Page 18 - Ventilation fan
4 Appliance description Wire rack Never place metal dishes on the wire shelf in the combi mode. Thiscould cause sparks which could damage the appliance. ▸ In the grill mode, place the food directly on the wire rack and do not cover. Food cover Use the food cover in the microwave mode only. The food ...
Page 19 - Operating modes; Overview of operating modes; Setting favourites
5 Operating modes Always use the turntable roller and the glass turntable, also in com-bination with the other accessories. 5.1 Overview of operating modes All the operating modes are described below. Follow the advice under «Tips and tricks» (see page 34). 5.2 Favourite If you use a specific operat...
Page 20 - Microwave; Uses; Please follow the safety precautions.
5 Operating modes 5.3 Microwave Power range 50–1000 W Recommended value 650 W/5 min Accessories Foods and liquids are heated using microwaves. Uses ▪ Precooked foods ▪ Frozen and convenience foods ▪ Liquids Preparing eggs:▸ Crack open the eggs and beat them before cooking.▸ For fried eggs: Prick the...
Page 22 - CombiCrunch
5 Operating modes 5.4 CombiCrunch Recommended duration 2 minAccessories Use the CombiCrunch plate exclusively.Risk of burns! The cooking space and the CombiCrunch plate get veryhot.Always use the supplied CombiCrunch grip or an oven cloth to re-move the CombiCrunch plate.Do not place the hot CombiCr...
Page 23 - Grill
5 Operating modes 5.5 Grill Risk of damage to the appliance! Do not use silicone dishes. Recommended duration 15 minAccessories The cooking space is heated by the grill element. The food quickly gets a crispy, brown crust on top. Uses ▪ Gratinating ▪ Toasting ▸ Place the food to be grilled directly ...
Page 24 - Grill combi mode
5 Operating modes 5.6 Grill combi mode Risk of damage to the appliance!Only use a glass or porcelain dish, never a metal or silicone dish. Power range 50–650 W Recommended value 350 W/15 min Accessories In the combi mode, food is also cooked with microwaves which shortens thecooking time. Unlike Com...
Page 25 - Operating the appliance; Adjusting knob functions; Selecting and starting the operating mode
6 Operating the appliance The different menus are selected by pressing the corresponding sensor but-tons. Selected sensor buttons and functions are illuminated in white; all othersensor buttons are illuminated in orange.The following sensor buttons are available with the following menus: Operating m...
Page 26 - Changing the microwave power level
6 Operating the appliance ▸ Press the sensor button. – The selection of operating modes appears in the display. ▸ Select the desired operating mode. – The microwave power level setting (in watts) appears in the display. ▸ Set the desired microwave power level by turning the adjusting knob and pressi...
Page 28 - Timer; Setting and starting the timer
6 Operating the appliance 6.5 Timer The timer functions like an egg timer. It can be used at any time and inde-pendently of all other functions when the appliance is switched on. Setting and starting the timer ▸ Press the sensor button.▸ Turn the adjusting knob and set the required duration.The time...
Page 30 - Switching the appliance off
6 Operating the appliance The cooling fan can continue to run for a short period. Extending operation ▸ Press the sensor button once or several times up to 3 minutes after the end of operation. – The operating mode is extended by 30 seconds each time. Or: ▸ Press the sensor button. – The duration ap...
Page 31 - AutomaticPlus; Overview; Automatic programmes
7 AutomaticPlus With «AutomaticPlus» , food can be prepared quickly and easily. The dura-tion, preparation method and possible accessories are recommended auto-matically depending on the desired technique. Neither a duration nor a delayed start can be set.No settings can be changed during operation....
Page 33 - Selecting and starting automatic programme
7 AutomaticPlus Melting The «Melting» programme can be used to melt 50–250 g of butter/mar- garine or chocolate . ▸ Cut the butter into small pieces and place on a plate. Turn or stir halfway through. ▸ Break the chocolate into small pieces and place on a plate. Turn or stir halfway through. Softeni...
Page 34 - Tips and tricks; Tips on settings; Optimal usage
8 Tips and tricks 8.1 Tips on settings Symbols used Operating mode Microwave power level min . Duration in minutes Accessories Operating modes Microwave Grill CombiCrunch Grill combi mode Optimal usage The microwave power level readings (in watts), the required accessories andthe levels listed in re...
Page 38 - Meat
8 Tips and tricks Cooking of meat, poultry, fish Meat Quantity W min Roast pork 1 kg ‑ 20 Roast veal 1 kg ‑ 15–18 Pork chop 1 kg (thick) 1 kg (thin) ‑ 22–24 18–20 Haunch oflamb 1 kg ‑ 20–25 Roast beef 1 kg (rare) 1 kg (medium) 1 kg (well-done) ‑ 10–12 12–14 14–16 Sausages 200–400 g ‑ 4–8 Brochette (...
Page 39 - Fish
8 Tips and tricks Fish Quantity W min . Whole fish 500–800 g ‑ 10–15 Fillet of fish 400–500 g ‑ 3–6 Salmon 2 slices (à 200 g) ‑ 22–24 Fillet ofDover sole 400 g ‑ 20–25 Trout 2 slices (à 200 g) 2 slices (à 400 g) 650 5–7 8–11 Squid 650 g ‑ 7–9 Crab 500 g 500 7–8 ▸ Liquid, e.g. stock or wine, may be a...
Page 40 - Popcorn; Uneven browning
8 Tips and tricks Cooking of fresh vegetables Quantity W min Broccoli * 300– 500 g 800 5–8 Cauliflower * 300– 500 g 800 3–8 Carrots * 300– 400 g 800 3–8 Tomatoes ** 400 g 800 2–3 Aubergines 400 g ‑ 6–8 Sweet peppers 2–4 pieces ‑ 10–15 Courgettes 250 g ‑ 3–5 Chopped pota-toes * 250– 500 g ‑ 8–18 Bake...
Page 41 - User settings; Selecting user settings
9 User settings 9.1 Selecting user settings The following user settings can be changed: Language Temperature unit Childproof lock Time format Time display Contrast Illumination Factory settings Acoustic signal 9.2 Adjusting user settings You can adjust the user settings:▸ When the appliance is switc...
Page 42 - Childproof lock; Deactivating the childproof lock; Clock functions
9 User settings 9.4 Childproof lock The childproof lock prevents an operating mode from being started accident-ally. When you try to start an operating mode, an acoustic signal is emittedand the message «Childproof lock» appears in the display.The childproof lock is activated: ▪ When the appliance i...
Page 43 - After a power failure; Illumination
9 User settings After a power failure After a power failure, the time must be set before the appliance canbe operated normally again. – The sensor button is illuminated in white. – flashes in the digital display. ▸ Set the time and confirm. Time display With the «Visible» setting (factory setting), ...
Page 44 - Time format
9 User settings 9.9 Time format The time can be displayed in the European 24-hour time format or the US12‑hour format (a.m./p.m.). 9.10 Contrast With this function, the readability of the display can be adjusted based on howthe appliance is installed. 9.11 Factory settings If one or more user settin...
Page 45 - Care and maintenance; Cleaning the exterior
10 Care and maintenance Risk of burns from hot surfaces! Allow the appliance and the accessories to cool down before cleaningthem. Risk of leaking microwaves! Regularly check the appliance door, the door seal and the door lock.If these parts are damaged, do not use the appliance any more. Improper u...
Page 46 - Cleaning the door seal; Cleaning the cooking space
10 Care and maintenance 10.3 Cleaning the door seal ▸ Clean the door seal with a soft cloth dampened with water, but do not use any cleaning agent. ▸ Wipe dry with a soft cloth. 10.4 Cleaning the cooking space Always replace the turntable roller and glass turntable after cleaning.Do not use oven cle...
Page 50 - Accessories and spare parts
12 Accessories and spare parts Please give model number of the appliance and exact description of the ac-cessory or spare part when ordering parts. Turntable roller Glass turntable Food cover CombiCrunch plate CombiCrunch grip Wire shelf 50
Page 51 - Technical data; Dimensions; Electrical connection; Temperature measurement
13 Technical data Dimensions ▸ See installation instructions Electrical connection ▸ See identification plate 1 1 13.1 Temperature measurement The temperature of the cooking space is measured when the cooking space isempty according to an internationally accepted standard. Own measurementscan be imp...
Page 52 - Index
14 Index A Aborting the operation ................................. 29Accessories ..................................... 11, 17, 50Acoustic signal .............................................. 43Ambient temperature ................................... 18 Appliance door Cleaning .........................
Page 54 - Notes
Page 55 - Your repair order
15 Service & Support The «Troubleshooting» chapter provides valuable information for dealing with minor operating faults. This saves you the time, effort and potential cost of having to call out a service technician. Information on the V-ZUG warranty can be found at www.vzug.com →Service →Warran...
Page 56 - Quick instructions
Quick instructions Please first read the safety precautions in the operating instructions. ▸ If the appliance is switched off, first press the adjusting knob. Setting the time ▸ Press the touch button.▸ Turn the adjusting knob to set the hours and press to confirm.▸ Use the adjusting knob to set the...