Page 2 - Hazard Symbols and Meanings; Section
2 Safety Rules TABLE OF CONTENTS Safety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4Know Your Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7Operation . ....
Page 3 - Section 1: Safety Rules; WARNING
3 • DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette during and for several minutes after charging a battery. • Wear protective goggles, rubber apron, and rubber gloves. Storage batteries give off explosive hydrogen gasduring recharging.Hydrogen gas stays around battery for a longtime afte...
Page 4 - CAUTION
4 Section 1: Safety Rules • DO NOT tamper with governed speed. Generator supplies correct rated frequency and voltage when running at governedspeed. • DO NOT modify generator in any way. Excessively high operating speeds increase risk of injuryand damage to generator.Excessively low speeds impose a ...
Page 6 - ASSEMBLY; Remove Generator From Carton; Assembly
6 3 Section ASSEMBLY Your generator requires attachment of the negative batterycable and is ready for use after it has been properlyserviced with the recommended oil and fuel. If you have any problems with the assembly of yourgenerator, please call the generator helpline at1-888-611-6708. Remove Gen...
Page 7 - Attach Handle; BEFORE STARTING THE; Add Engine Oil and Fuel
7 Attach Handle You will need two 1/2” or 13 mm wrenches to attach thehandle. 1. Attach handle to right side of generator frame (viewingunit from front), as shown in Figure 2, with a 60 mmcapscrew, flat washers, nylon washers, and lock nut. NOTE: DO NOT overtighten. Handle must be able tomove up and...
Page 8 - USING THE GENERATOR; OPERATING THE; Operation
8 USING THE GENERATOR System Ground The generator has a system ground that connects thegenerator frame components to the ground terminals onthe AC output receptacles. The system ground is connectedto the AC neutral wire (see “Equipment Description”,earlier in this manual). Special Requirements There...
Page 10 - Charging a Battery; How to Use the Battery Charger; DANGER
10 Section 4: Operation Charging a Battery Your generator has the capability of recharging a discharged12 Volt automotive or utility style storage battery. DONOT use the unit to charge any 6 Volt batteries. DO NOTuse the unit to crank an engine having a discharged battery. To recharge 12 Volt batter...
Page 11 - GENERATOR ADAPTER
11 COLD WEATHER OPERATION Under certain weather conditions (temperatures below40°F [4°C] and a high dew point), your generator mayexperience icing of the carburetor and/or the crankcasebreather system. Build a structure that will enclose three sides and top ofgenerator: 1. Make sure entire muffler-s...
Page 12 - RECEPTACLES; 2 Volt DC, 10 Amp Receptacle
12 Section 4: Operation RECEPTACLES 12 Volt DC, 10 Amp Receptacle This receptacle allows you to recharge a 12 Voltautomotive or utility style storage battery with the batterycharge cables provided (Figure 10). This receptacle can not recharge 6 Volt batteries and cannot be used to crank an engine ha...
Page 13 - GENERATOR; Capacity
13 DON'T OVERLOAD GENERATOR Capacity You must make sure your generator can supply enoughrated (running) and surge (starting) watts for the items youwill power at the same time. Follow these simple steps:1. Select the items you will power at the same time. 2. Total the rated (running) watts of these ...
Page 14 - Engine Maintenance; Maintenance
14 GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS The Owner/Operator is responsible for making sure thatall periodic maintenance tasks are completed on a timelybasis; that all discrepancies are corrected; and that the unitis kept clean and properly stored. NEVER operate adamaged or defective generator. NOTE: I...
Page 15 - Section 5: Maintenance
15 Generator Maintenance Generator maintenance consists of keeping the unit cleanand dry. Operate and store the unit in a clean dryenvironment where it will not be exposed to excessivedust, dirt, moisture or any corrosive vapors. Cooling airslots in the generator must not become clogged with snow,le...
Page 16 - STORAGE; Generator Storage; Storage
16 STORAGE The generator should be started at least once every sevendays and allowed to run at least 30 minutes. If this cannotbe done and you must store the unit for more than30 days, use the following guidelines to prepare it forstorage. Generator Storage • Clean the generator as outlined in “Gene...
Page 17 - Troubleshooting; Problem; Cause; Correction
17 7 Section Troubleshooting TROUBLESHOOTING Problem No AC output is available, butgenerator is running. Generator runs good at no-loadbut "bogs" down" when loads areconnected. Generator will not start; or startsand runs rough. Generator shuts down duringoperation. Generator lacks power....
Page 18 - Wiring Diagram and Schematic
18 8 Section Wiring Diagram and Schematic SCHEMATIC
Page 20 - Exploded Views and Parts Lists
20 9 Section Exploded Views and Parts Lists EXPLODED VIEW - MAIN UNIT
Page 21 - Section 9: Exploded Views and Parts Lists; PARTS LIST - MAIN UNIT
21 Section 9: Exploded Views and Parts Lists Item Part # Description 1 B191821GS CRADLE 2 B193086GS CRADLE, Top 3 NSP ASSY, DC Control Panel (see page 23) 4 193263GS SCREW 5 186173GS BUSHING, Snap 6 31669GS BOLT, Carriage 7 26911GS NUT, Nylock 8 B2071GS NUT, Lock 9 192470GS SPRING, Loading, Tank 10 ...
Page 24 - ALTERNATOR EXPLODED VIEW & PARTS LIST
24 Section 9: Exploded Views and Parts Lists Item Part # Description 1 186059GS ADAPTER, Mounting, Alternator 2 192171GS ROTOR 3 192186AGS STATOR 4 193336GS RBC, (with O-Ring p/n 189197GS) 5 86308KGS SCREW 6 66386GS ASSY, Holder, Brush 7 66849GS SCREW 8 22694GS RECEPTACLE, 6 pin 9 81917GS PIN, Roll ...
Page 26 - Símbolos de Peligro y Significados; ADVERTENCIA; Reglas de Seguridad; Sección
26 TABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-28Conozca Su Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31Funci...
Page 27 - Sección 1: Reglas de Seguridad
27 • NO permita ninguna llama abierta, chispa, calor, o encienda un cigarrillo durante y por varios minutos después de haber recargado labatería. • Lleve puestos las gafas protectoras, delantal y guantes de goma. Las baterías almacenadas producen hidrógenoexplosivo mientras estén siendo recargadas.E...
Page 28 - PRECAUCIÓN; Sección 1: Instrucciones de Seguridad
28 • Vea "No sobrecargue generador" en la página 38. • Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las cargas eléctricas. • Conecte las cargas eléctricas en la posición de apagado (OFF), luego encienda (ON) para su operación. • Apague (OFF) las cargas eléctricas...
Page 29 - Características y Mandos; CONOZCA SU GENERADOR
29 Características y Mandos 2 Sección CONOZCA SU GENERADOR LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR.Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve estemanual para referen...
Page 30 - MONTAJE; Para Retirar El Generador De La Caja; Conecte el Cable Negativo de la Batería; Montaje
30 MONTAJE Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaje ysolo estará listo para ser utilizado después de haberlesuministrado servicio con el combustible y aceite recomendados. Si usted tiene problemas con el montaje de su generador,por favor llame a la línea de ayuda para generadores a...
Page 31 - Fije el Asa; ANTES DE DARLE ARRANQUE AL; Agregar Aceite al Motor y Combustible
31 Fije el Asa Necesitará dos llaves inglesas de 13 mm o 1/2” para fijar el asa. 1. Fije el asa al lateral derecho del bastidor del generador (vistodesde la parte delantera de la unidad), como se muestra en laFigura 18. Para ello utilice un 60 mm tornillo, arandelas,arandelas de nylon y una tuerca. ...
Page 32 - USO DEL GENERADOR; Tierra del Sistema; Conexión al Sistema Eléctrico de un; OPERANDO EL GENERADOR; Encienda el Motor; Operación; PELIGRO
32 USO DEL GENERADOR Tierra del Sistema El generador dispone de una conexión a tierra del sistema queconecta los componentes del bastidor a los terminales de tierrade los enchufes hembra de salida de CA. La tierra del sistemaestá conectada al cable de CA neutro que, a su vez, estáconectado al bastid...
Page 33 - Parado Del Motor
33 Procedimiento de Arranque en Puente Si falla la batería de arranque del generador, siga estasinstrucciones para arrancarlo en puente. Puede arrancar elgenerador utilizando una batería secundaria o de automoción de12 voltios.1. Desatornille el portafusibles y retire el fusible en línea de 10A del ...
Page 34 - Carga de la Bateria; Cargador de Batería
34 Sección 4: Operación Carga de la Bateria Su generador tiene la capacidad de recargar baterías descargadasde acumuladores tipo servicio o automotriz de 12 Voltios. NOutilice la unidad para cargar baterías de 6 Voltios. NO use launidad para mover motores que tengan la batería descargada. Para recar...
Page 36 - Tomacorrientes de 12 Voltios DC
36 Sección 4: Operación JUEGO DE CABLES DEL ADAPTADOR DEL GENERADOR El generador está equipado con un Juego de Cables del Adaptadordel Generador de 25 pies, diseñado para un circuito neutro atierra de 240 voltios, 30 Amperios (Figura 25). El juego de cablesdel adaptador del generador provee un sumin...
Page 38 - Capacidad; Control de la Energía
38 Sección 4: Operación NO SOBRECARGUE EL GENERADOR Capacidad Usted debe asegurarse que su generador puede proveer elsuficiente vataje calificado (cuando esté funcionando) y de carga(al encender) para los aparatos a los cuales va a proveer laenergía, al mismo tiempo. Siga estos pasos: 1. Seleccione ...
Page 39 - RECOMENDACIONES; Mantenimiento del Motor; Mantenimiento
39 RECOMENDACIONES GENERALES DEMANTENIMIENTO El propietario / operador es responsable por asegurarse de quetodos los trabajos periódicos de mantenimiento se lleven a caboadecuadamente; que todos los problemas son resueltos; y que launidad se mantiene limpia y adecuadamente almacenada. NUNCAopere un ...
Page 40 - Sección 5: Mantenimiento; Mantenimiento del Generador
40 Sección 5: Mantenimiento Mantenimiento del Generador El mantenimiento del generador consiste en conservar la unidadlimpia y seca. Opere y almacene la unidad en un ambiente limpio yseco donde no será expuesta al polvo, suciedad, humedad ovapores corrosivos. Las ranuras del aire de enfriamiento del...
Page 41 - Almacenamiento; ALMACENAMIENTO; Almacenando el Generador
41 Almacenamiento 6 Sección ALMACENAMIENTO El generador deberá ser encendido al menos una vez cada sietedías y deberá dejarlo funcionar al menos durante 30 minutos. Sino puede hacer esto y debe almacenar la unidad por más de30 días, siga las siguientes instrucciones para preparar su unidadpara almac...
Page 42 - DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS; Diagnosticos de Averías
42 DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS Problemo El motor está funcionando pero noexiste salida de AC disponsible. El motor funciona bien sin cargapero "funciona mal" cuando se lecontectan cargas. El motor no se enciende; o seenciende y funciona mal. El motor se apaga en plenofuncionamiento. Al motor le...