Toro 51465230000001 & Up - Manuals

Page 2 - MPORTANT; Safety/Instruction Decals

2 3329–341 2002—The Toro Company 8111 Lyndale Ave., Blomington, MN 55420, USA Printed in China All Rights Reserved I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautionsshould always be followed, including the following: R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A...

Page 3 - Setup; Assembling the Trimmer

3 3329–341 105-6903 Setup Assembling the Trimmer 1. Insert the cable connecting the two trimmer halves into the black center section. Note: Ensure that the cable is not twisted. 2. Connect the black center section to the motor housing. m–5769 3. Install the upper handle, as shown, using the long bol...

Page 4 - Caution; Installing the Charger

4 3329–341 4. Install the guard as shown, snapping it into both sides of the trimmer. m–5771 Caution The blade under the guard is sharp and can cutyou. Be careful when handling the trimmer sothat you do not accidentally cut yourself. 5. Install the metal wire guide. m–5783 6. Secure the wire guide w...

Page 5 - Operation; Charging the Battery; Starting the Trimmer; Edging

5 3329–341 Operation Charging the Battery Charge the battery for 24 hours before the first useand after each use thereafter in a clean area free ofclutter and debris. Important: Always charge the battery after eachuse. Storing the unit with a discharged battery willreduce the life of your battery. T...

Page 6 - Operating Tips; Warning; Replacing Line

6 3329–341 Adjusting the MaximumLine Length You can change the maximum length of the cuttingline to either cut just inside the metal wire guide (fortrimming next to plants and structures that would bedamaged by the line) or to extend past the guide atthe full cutting swath (for general trimming ande...

Page 7 - Maintenance

7 3329–341 2. Remove the cap and spool. Note: If the spring fallsoff, install it beforeinstalling the spool. 3. Thoroughly clean the cutting head and capand inspect them for anydamaged or worn parts. m6304 Rewinding the Spool Note: If you are replacing the spool with a new,pre-wound spool, discard t...

Page 8 - Service; Disposing of the Battery

8 3329–341 Service Toro has designed this product to give you years oftrouble free use. Should it need service, take theproduct to your Authorized Toro Service Dealer. YourToro Dealer is specially trained to fix Toro productsand will ensure that your Toro stays “All” Toro. Disposing of the Battery W...

Page 9 - ONSIGNES

9 3329–341 2002—The Toro Company 8111 Lyndale Ave., Blomington, MN 55420, États–Unis Imprimé en Chine Tous droits réservés C ONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L’utilisation d’un appareil électrique exige de prendrecertaines précautions élémentaires, notamment : L ISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’...

Page 10 - Préparation

10 3329–341 105-6903 Préparation Assemblage de ladébroussailleuse 1. Introduisez le câble reliant les deux moitiés de la débroussailleuse dans la partie centrale noire. Remarque : Faites en sorte de ne pas tordre lecâble. 2. Reliez la partie noire centrale au carter du moteur. m–5769 3. Montez la po...

Page 11 - PRUDENCE; Montage du chargeur

11 3329–341 4. Montez le déflecteur de la manière indiquée, en l’enclenchant de chaque côté de la débroussailleuse. m–5771 PRUDENCE La lame sous le déflecteur est tranchante et peutvous blesser. Manipulez la débroussailleuse avecprudence pour éviter de vous couper. 5. Montez le guide-fil métallique....

Page 12 - Utilisation; Charge de la batterie; Bordures

12 3329–341 Utilisation Charge de la batterie Chargez la batterie dans un lieu propre, dégagé etdébarrassé de tout débris pendant 24 heures avant lapremière utilisation et après chaque utilisation. IMPORTANT : Rechargez la batterie après chaqueutilisation. La vie de la batterie sera réduite si vousr...

Page 13 - Conseils d’utilisation; ATTENTION; Remplacement du fil

13 3329–341 Réglage de la longueurmaximale du fil Vous pouvez changer la longueur maximale du fil decoupe de sorte à limiter la coupe à l’intérieur duguide-fil en métal ou d’étendre le fil à la largeur decoupe maximale (25 cm [10”]). PRUDENCE La lame sous le déflecteur est tranchante et peutvous ble...