Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; SPECIAL INSTRUCTIONS; SAVE THESE INSTRUCTIONS; For Household Use Only; IMPORT ANTES CONSIGNES DE; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Cet appareil est réservé à une utilisation domestique.
2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using your flat iron, basic safety precautions should alwaysbe followed including the following: 1. Read all instructions.2. Use iron only for its intended use.3. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 4. The iron s...
Page 3 - POLARIZED PLUG; AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ; FICHE POLARISÉE; ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
3 3 ADDITIONAL IMPORTANTSAFEGUARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap-ing steam during use. Proper precautions must be taken to preventthe risk of burns, fires or other damage to persons or property. 1. All users of this appliance must read and understand this Owner’s Manu...
Page 5 - FABRIC CHART; FOR BEST RESULTS; AVANT LA PREMIÈRE UTILISA; MODE D’EMPLOI; GUIDE DES TISSUS; POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
5 5 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Carefully unpack your Iron and remove all packaging materials andany adhesive stickers from the Soleplate. Make sure all adhesive isremoved by rubbing Soleplate with a damp cloth. To remove any dustthat may have accumulated on the Iron during packaging, simply wip...
Page 6 - OPERATING INSTRUCTIONS
6 6 OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.) FOR BEST RESULTS (Cont.) 3. If you are unsure of a garment's fabric content, start on a low setting and test the Iron on an area of the garment that does notshow, such as a seam. Gradually increase the heat setting untilwrinkles remove without damaging the fabric. ...
Page 7 - IRONING WITH STEAM; REPASSAGE À LA VAPEUR; JET DE VAPEUR
7 7 OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.) IRONING WITH STEAM When using as a Steam Iron, be sure the temperature setting on theTemperature Control Dial is within the WOOL; COTTON; or LINEN set-ting to avoid water spotting on a garment. 1. Position Temperature Control Dial to the lowest MIN setting.2. With ...
Page 8 - USING THE SPRAY BUTTON; EMPTYING THE WATER TANK; BOUTON DE VAPORISATION; REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR; VIDANGE DU RÉSERVOIR
8 8 OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.) USING THE SPRAY BUTTON For a mist of water to moisten dry and difficult fabrics such as linen,cotton or wool, or to handle stubborn wrinkles, press the Spray Button. The Spray Function is also handy to moisten creases accidentally ironed into the fabric. NOTE: You ...
Page 9 - USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS; ENTRETIEN; AUTONETTOYAGE/VIDANGE
9 9 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance and contains no userserviceable parts. Do not try to fix it yourself. Refer it to qualifiedservice personnel if servicing is needed. SELF-CLEANING/FLUSHING Flushing the Iron is advised after every 5 uses to prevent harmfulm...
Page 10 - TO CLEAN SOLEPLATE; CLEANING THE STEAM VALVE; NETTOYAGE DE LA SEMELLE
10 10 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS (Cont.) TO CLEAN SOLEPLATE The Iron should be fully cooled before Soleplate cleaning begins. Makesure the Iron is unplugged before cleaning. Empty the Water Tank ofany remaining water. Apply a small amount of mild cleaner to a dampcloth. Gently rub Soleplate, then...
Page 11 - STORAGE; RANGEMENT
11 11 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS (Cont.) STORAGE Unplug appliance and allow to cool. STORE IN UPRIGHT POSITIONON HEEL REST. Never store Iron lying on the Soleplate. Never store itwhile it is hot or still plugged in. Never wrap cord tightly around theappliance. Do not put any stress on the cord wh...
Page 12 - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN; LIMITED ONE-YEAR WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seule- ment à l'acheteur initial et n'est pas transférable. Au cours d...