Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/orinjury to persons, including the following: ■ Read all instructions before using appliance. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ ...
Page 4 - Using; Your 12-Cup Coffee Maker; Coffee Yield
Using Your 12-Cup Coffee Maker PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATIONS ADDITIONALIMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use. Use proper precautions to prevent the risk of burns,fires, or other injury to persons or damage to property. ■ Do not leave...
Page 6 - Brewing Coffee In Your Coffee Maker; Before Brewing Coffee For The First Time; Hints For Best Results
Brewing Coffee In Your Coffee Maker CAUTION: Use this product with proper AC voltage rating only. Be sure to unplug the power cord when Coffee Maker isnot in use for extended periods of time. 1. Lift the carafe lid. Fill the carafe with cold water to the level for the desired number of cups (1-12). ...
Page 8 - User Maintenance Instructions; Use and Care For Your Glass Carafe; Auto Pause and Pour Feature; Using Your Coffee Maker
User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no userserviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualifiedappliance repair technician if the product requires servicing. Use and Care For Your Glass Carafe A damaged carafe may result in possib...
Page 10 - How To Decalcify Your Coffee Maker
9. At the end of the brew cycle, switch the Coffee Maker OFF. Discard water in the carafe. Repeat steps 8 - 9. Unplug the CoffeeMaker when finished. Decalcifying Your Carafe Hard water can leave a whitish mineral deposit inside your carafe.Coffee discolors these deposits, sometimes leaving a brownis...
Page 12 - Cafetera con; Guía de Uso y Cuidados; Función de autopausado al servir.
MAXCM12W Use and Care Guide 11. LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaserof the pr...
Page 14 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
MAXCM12W Use and Care Guide 13. LEA Y GUARDE ESTASINSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Todos los electrodomésticos presentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de provocarlesiones importantes o incluso la muerte. Por favor siga todas lasinstrucciones de seguridad. MEDIDAS DE SEGURIDADI...
Page 18 - Preparación del café en su cafetera; Producción de café; Sugerencias para mejores resultados
MAXCM12W Use and Care Guide 17. ■ Es esencial que la cafetera esté limpia para poder preparar un cafédelicioso. Se recomienda ampliamente que la limpie conregularidad, como se especifica en las Instrucciones deMantenimiento. ■ Siempre use agua limpia y fresca en su cafetera. ■ Guarde el café en un l...
Page 20 - Para preparar una segunda jarra de café; Utilización de su cafetera; Función de autopausado al servir
MAXCM12W Use and Care Guide 19. IMPORTANTE: Cuando utilice la función de autopausado al servir mientras la cafetera continúa preparando el café, deberávolver a colocar la jarra sobre la placa de calentamiento dentro de20 segundos, para evitar que la canastilla del filtro se derrame. ■ Para mantener ...
Page 22 - Intervalo de decalcificación sugerido; Cómo descalcificar su cafetera
MAXCM12W Use and Care Guide 21. Intervalo de decalcificación sugerido TIPO DE AGUA FRECUENCIA DE DESCALCIFICACION Agua blanda cada 80 ciclos de preparación Agua dura cada 40 ciclos de preparación Cómo descalcificar su cafetera 1. Coloque un filtro de papel en la canastilla removible para filtro. Ase...
Page 24 - Cómo descalcificar su jarra
MAXCM12W Use and Care Guide 23. GARANTIA LIMITADA DE UN AÑO Garantía: Este producto Maxim ® está garantizado por Salton, Inc. a estar libre de defectos en su material o fabricación por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de este producto solo cubre al compra...
Page 26 - Questions; Call; Coffee Maker; Use and Care Guide
Questions Call toll free 1-800-233-9054 Monday – Friday, 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CSTwww.salton-maxim.com ? ■ Makes up to 12 cups of perfectly brewedcoffee, every day. ■ Auto pause and pour. ■ Removable, easy-to-clean filter basketuses a No. 4 cone filter. ■ Lighted on/off switch. ■ Water window. 12-Cu...