Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS
1. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electricalappliances and may cause personal injury or death. Please follow allsafety instructions. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed i...
Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS
2. Chopster ™ Food Chopper Use and Care Guide ◆ Do not attempt to defeat the lid interlock mechanism. ◆ Never place cutting blade on motor base without first putting bowlproperly in place. ◆ Use appliance only as indicated in these instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION: A short power supply ...
Page 4 - Operating Instructions; Using Your Chopster
3. Operating Instructions Product may vary slightly from illustration. Lid(P/N 70645) Bowl Lid Tabs Steel Chopping/Mincing Blades(P/N 70646) See-thru Bowl (P/N 70647) Bowl Tabs Bowl Notches Lid Locking Slot Pulse/OnButton Lid Locking Tabs Drive Shaft Using Your Chopster The bowl holds up to 1 1 ⁄ 2 ...
Page 7 - In-Warranty Service Information; Keep Dated Sales Receipts for Warranty Ser vice.
6. Chopster ™ Food Chopper Use and Care Guide In-Warranty Service Information Please refer to warranty statement to determine if in-warranty serviceapplies. This appliance must be serviced by a Toastmaster authorized service center. Unauthorized service will void warranty. If an authorized service c...
Page 10 - Grande capacité de 1 tasse et demi
9. Hachoir à Aliments Chopster ™ GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MODELE 1122 ◆ Grande capacité de 1 tasse et demi ◆ Couvercle à verrou de sécurité ◆ Fonctionnement à bouton poussoir ◆ Lames en acier inoxydable amovibles ◆ Couvercle du bol, bol et lame durables passant au lave-vaisselle
Page 12 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
11. ◆ Cet appareil a été conçu uniquement pour hacher des petitesquantités prévues pour un usage sur le champ. C’est appareil n’estpas conçu pour préparer de grandes quantités en une seule fois. ◆ Les lames sont tranchantes. A manier avec précaution. ◆ Afin de réduire le risque de blessures, vérifie...
Page 13 - Instructions de fonctionnement; Le produit; Utilisation de votre hachoir
12. Guide d’Utilisation et d’Entretien : Hachoir à Aliments Chopster ™ Instructions de fonctionnement Le produit et l'illustration ne sont pas toujours identiques. Couvercle(P/N 70645) Onglets pour le Couverclesur le Bol' par 'Onglets ducouvercle du bol Lames à hacher en acier(P/N 70646) Bol transpa...
Page 15 - Conseils d’entretien
14. Guide d’Utilisation et d’Entretien : Hachoir à Aliments Chopster ™ 9. Quand vous avez fini de hacher, débranchez l’appareil et laissez les lames s’arrêter avant de les démonter. 10. Tournez le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et retirez-le. Saisissez doucement l’axe des ...
Page 16 - SAV sous garantie
15. 1. Débranchez l’appareil et laissez les lames s’arrêter avant de démonter les pièces. 2. Lavez toutes les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse, toutes les pièces amovibles, puis rincez-les et séchez-lessoigneusement. Les pièces amovibles peuvent être placées sur leniveau supérieur de votre...
Page 19 - Gran capacidad de 1; Procesador de
18. Guía de Uso y Cuidados: Procesador de Alimentos Chopster ™ ◆ Gran capacidad de 1 1 ⁄ 2 taza ◆ Tapa con seguro ◆ Opera al presionar un botón ◆ Cuchillas de acero inoxidable removibles ◆ Tazón, tapa y cuchilla durables, pueden lavarse en ellavaplatos automatico Procesador de Alimentos Chopster ™ G...
Page 21 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
20. Guía de Uso y Cuidados: Procesador de Alimentos Chopster ™ ◆ Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con cuidado. ◆ Para reducir el riesgo de lesiones a personas, asegúrese de que eltazón, la cuchilla y la tapadera se encuentren bien fijadas antes deponer en marcha el aparato. ◆ No intente alter...
Page 27 - Especificaciones Técnicas
26. Guía de Uso y Cuidados: Procesador de Alimentos Chopster ™ Especificaciones Técnicas Potencia Nominal (Watts) 78 W Tensión de Alimentación o Tensión Nominal (Volts) 127 V ~ Frencuencia de Operación o Frecuencia Nominal (Hertz) 60 Hz Conser ve el recibo de ventas fechado para elser vicio técnico ...
Page 30 - hopster; Questions; Call; • Large 1
USE AND CARE GUIDE MODEL 1122 1122 C hopster ™ Food Chopper Questions Call toll free 1-800-947-3744 Monday – Friday, 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CSTwww.toastmaster.com ? • Large 1 1 ⁄ 2 cup capacity • Safety lock-in lid • Push button operation • Removable stainless steel blades • Durable dishwasher-safe b...