Timberk T-HU4-A16E-W - Manuals

Page 6 - НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЙ

IM2021 6 1 . Верхняя крышка 2 . Отверстие для залива воды 3 . Распылитель 4 . Отсек для ароматического масла 5 . Резервуар для воды 6. Поплавок датчика уровня воды 7. Панель управления 6. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. Увлажнитель воздуха - 1 шт. 2 . Руководство по эксплуатации – 1 шт. 3 . Гарантийный талон -...

Page 8 - Настройка уровня относительной влажности (функция гигростата)

IM2021 8 После включения прибора, он начнет работать в режиме низкого уровня распыления. Нажмите кнопку один раз для включения среднего уровня распыления. Нажмите данную кнопку еще один раз – будет установлен высокий уровень распыления. Чем больше пара выходит, тем сильнее и быстрее происходит увлаж...

Page 9 - Выключение прибора; Для выключения прибора нажмите кнопку

IM2021 9 Выключение прибора Для выключения прибора нажмите кнопку и отключите прибор от электрической сети. 9. ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ  Перед началом чистки прибора убедитесь в том, что вилка отключена от розетки. В противном случае, это может привести к поражению электрическим током.  Перед началом...

Page 11 - Очистите распылитель

IM2021 11 10. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Причина Способ устранения Слабое распыление (недостаточная производительность) Устройство работает в слабом режиме (низкая частота распыления) Неисправность отсутствует. При необходимости увеличьте интенсивность выхода пара Засорился распылитель ...

Page 13 - IMPORTANT INFORMATION; This; Read these instructions carefully before using the

IM2021 13 Dear customer! We thank you for your wise choice and for a purchase of an ultrasonic humidifier. It will serve you for a long time. 1. IMPORTANT INFORMATION Please, read this manual before using the device. This manual contains important information regarding your safety, as well as recomm...

Page 16 - NOTE; Do not use accessories that are not supplied.; APPOINTMENT OF THE DEVICE; insufficient air humidity

IM2021 16  Do not use outdoors or in high humidity areas. Excessive humidity in the room can cause water to condense on windows and furniture. If this happens, turn off the humidifier.  Do not allow foreign objects to enter the humidifier.  Do not sit, stand, or place heavy objects on the humidif...

Page 18 - FILLING THE WATER TANK; Water inside the unit may cause malfunctions of the unit.

IM2021 18 1. Tank cover 2. Filler 3. Spray nozzle 4. Aroma box 5. Tank 6. Float rod 7. Display screen 6. DELIVERY SET 1. Ultrasonic humidifier - 1 pc. 2. Instruction manual – 1 pc. 3. W arranty card - 1 pc. 4. Packaging - 1 pc. 7. FILLING THE WATER TANK 1. Remove the cover with nozzle from the tank....

Page 23 - UTILIZATION RULES

IM2021 23  Wash and dry the appliance, place it in the original package and store in a dry place. 9. UTILIZATION RULES After the lifetime of the device expires, it should be recycled in compliance with the laws, rules and methods in region of recycling. Detailed information about the recycling of t...

Page 24 - зазначеним в цьому керівництві.; ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ; Уважно прочитайте цю інструкцію перед

IM2021 24 Шановний покупець! Дякуємо Вам за вдалий вибір та придбання цього приладу. Він прослужить Вам довго. 1. ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ Просимо уважно ознайомитися з керівництвом з експлуатації перед використанням приладу. У цьому керівництві з експлуатації міститься важлива інформація, що стосується В...

Page 29 - КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

IM2021 29 5. ОПИС ПРИЛАДУ Малюнок 1* *Зображення наведено в якості довідкової інформації та може відрізнятися від реального приладу 1. Верхня кришка 2 . Отвір для додавання води 3 . Розпилювач 4 . Відсік для ароматичної олії 5 . Резервуар для води 6 . Поплавок датчика рівня води 7 . Панель управлінн...

Page 30 - НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЮ; Увімкніть вилку мережевого кабелю в електричну розетку.

IM2021 30 7. НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЮ 1. Зніміть з резервуара верхню кришку з розпилювачем. 2. Налийте в резервуар воду не вище кінця направляючої трубки. 3. Встановіть кришку з розпилювачем на резервуар. 4. Увімкніть вилку мережевого кабелю в електричну розетку. УВАГА! Для роботи приладу краще в...

Page 39 - ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ; . Су құюға арналған тесік

IM2021 39 5. ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ 1- сурет* * Сурет анықтамалық ақпарат ретінде берілген және нақты құрылғыдан өзгеше болуы мүмкін 1 . Жоғарғы қақпағы 2 . Су құюға арналған тесік 3 . Бүріккіш 4 . Хош иісті майға арналған бөлік 5 . Суға арналған резервуар 6 . Су деңгейі сезбегінің қалтқысы 7 . Басқ...

Page 40 - РЕЗЕРВУАРДЫ СУМЕН ТОЛТЫРУ

IM2021 40 7. РЕЗЕРВУАРДЫ СУМЕН ТОЛТЫРУ 1. Резервуардан бүріккіші бар жоғарғы қақпағын алып тастаңыз. 2. Резервуарға суды бағыттаушы түтіктің ұшынан асып кетпейтін деңгейге дейін құйыңыз. 3. Резервуарға бүріккіші бар қақпақты орнатыңыз. 4. Желілік сымның ашасын электр розеткасына қосыңыз. НАЗАР АУДАР...

Page 45 - КӘДЕГЕ ЖАРАТУ, ҚЫЗМЕТ ЕТУ МЕРЗІМІ, КЕПІЛДІК МЕРЗІМІ

IM2021 45 пайда болады белгіленген төмендетіңіз Суға арналған резервуар аспаптың табанына тығыз орнатылмаған және олардың арасында қуыс бар Аспапты сөндіріңіз және суға арналған резервуардың дұрыс және аспаптың табанына қатысты қуыссыз орнатылғанына көз жеткізіңіз Мембранада және суға арналған ойықт...