Tefal FF1028 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - •oV «∞Luœ¥q

MINI MAXI * 1 2 * selon modèle, depending on model, je nach Modell, niet op alle modellen aanwezig, a seconda del modello, según modelo, conforme omodelo, bazı modellerde, afhængig af model, beroende på modell, kunpå noen modeller, mallista riippuen, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, в зависимости от модели, w...

Page 7 - Nb

7 8 Nb 1000 g 190°C +/- 12 - 16 min. 1200 g 600 g 170°C +/- 11 - 16 min. 350/400 g 190°C +/- 6 - 7 min. 8 - 10 190°C +/- 9 - 10 min. 2 180°C +/- 14 - 16 min. 1 - 2 170°C +/- 6 - 8 min. 6 170°C +/- 3 - 4 min. 200 g MINI +/- 5 - 7 min. 10 - 12 180°C +/- 11 - 13 min. 4 180°C +/- 5 - 6 min. 170°C190°C 1...

Page 13 - ÅÅÅÅ ̇ ̇ ̇ ̇ÎÎÎÎ„„„„‡‡‡‡ÒÒÒÒÍÍÍÍËËËË ÂÂÂÂÁÁÁÁËËËËÍÍÍÍ; Eλληνικ; êêê; åÂÂÂÂ ̊; Інструкції з техніки безпеки; Česky; Bezpečnostní pokyny; œß∑u ̧«∞FLKNUÈ ‡‡L‡‡M‡‡v; ≠‡‡‡‡U ̧ß‡‡‡‡v; ≈ ̧®Uœ«‹ ∞Koö±W; ́‡‡‡d°‡‡‡‡‡‡w; Sigurnosne upute

Romană • Instrucţiuni de siguranţă 27 ÅÅÅÅ˙˙˙˙ÎÎÎÎ„„„„‡‡‡‡ÒÒÒÒÍÍÍÍËËËË ÂÂÂÂÁÁÁÁËËËËÍÍÍÍ • à à à àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍÍˆˆˆˆËËËËËËËË ÁÁÁÁ‡‡‡‡ ····ÂÂÂÂÁÁÁÁÓÓÓÓÔÔÔÔ‡‡‡‡ÒÒÒÒÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ 25 Hrvatski • Sigurnosne upute 22 Français • Consignes de sécurité 2 English • Safety instructions 3 Deutsch...

Page 14 - éééé···· ̆ ̆

14 • Älä irrota johtoa irti seinästä johdosta vetämällä. • Ota johto irti seinästä heti käytön jälkeen, siirtäessäsi laitetta tai ennen puhdistusta ja huoltoa. Käyttö • Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovathei...

Page 15 - êêêêÂÂÂÂÍÍÍÍÓÓÓÓÏÏÏÏÂÂÂÂÌÌÌÌ‰‰‰‰‡‡‡‡ˆˆˆˆËËËËËËËË; ììììÍÍÍÍ‡‡‡‡aaaaÌÌÌÌÒÒÒÒ ̧ ̧ ̧ ̧ÍÍÍÍËËËËÈÈÈÈ; Інструкції з безпеки

15 ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Î˛·ÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. • ÑÎﬂ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ Ò˙ÂÏÌ˚Ï ¯ÌÛÓÏ, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÓË„ËÌ‡Î¸Ì˚È ¯ÌÛ. • çÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ¯ÌÛ Ò‚ËÒ‡˛˘ËÏ ‚ÌËÁ. òÌÛ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ ‚ ·ÎËÁÓÒÚË ËÎË Í‡Ò‡Ú¸Òﬂ Ò „Óﬂ˜ËÏË ˜‡ÒÚﬂÏË ÔË·Ó‡, ËÎË ‚ ·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔÎ‡. • çÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔË·Ó, ÔÓÚﬂÌÛ‚ Á‡ ¯ÌÛ...