Page 2 - УМНЫЕ ВЕСЫ; Для загрузки приложения отсканируйте; Lo; КОМПЛЕКТАЦИЯ
УМНЫЕ ВЕСЫ Спасибо за выбор умных весов SWISS DIAMOND SD-SC 003 mini. Весы предназначены для определения следующих параметров тела: вес, индекс массы тела, количество телесного и висцерального жира, количество воды, соотношение мышечной и костной ткани, мышечной массы, количество белка, скорость баз...
Page 3 - ХАРАКТЕРИСТИКИ; СОВМЕСТИМЫЕ УСТРОЙСТВА:
!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • НЕ используйте весы при наличии в организме медицинских имплантов, например, кардиостимулятора. • НЕ стойте на краю весов и не прыгайте на них. • НЕ перегружайте весы (макс. нагрузка - 180 кг/396 фунтов) • НЕ роняйте весы и не допускайте падения на них различных предметов – это мож...
Page 4 - ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS; УСТАНОВКА ПРИЛОЖЕНИЯ FITDAYS
ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS УСТАНОВКА ПРИЛОЖЕНИЯ FITDAYS 1. Выполните поиск приложения «Fitdays» в Apple Store или Google Play или отсканируйте QR-код ниже: 2. Загрузите и установите приложение на свое устрой- ство. 3. После завершения установки на вашем телефоне или планшете появится значок приложения. ИСПО...
Page 8 - Отсутствует подключение Bluetooth
ПРИЛОЖЕНИЕ FITDAYS УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 1. Отсутствует подключение Bluetooth • На весах и смартфоне должен быть включен режим Bluetooth. • Проверьте версию операционной системы вашего смартфона; необходима версия IOS 8.0 или нове- е/Andorid 5.0 или новее. • Нажмите Me -->: смартфоном будет в...
Page 9 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; СОВЕТ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ БАТАРЕЙ; Как откалибровать весы после их перемещения
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ СОВЕТ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ БАТАРЕЙ 5. Как откалибровать весы после их перемещения или замены батарей? Нажмите на весы, чтобы включить их. Дождитесь появ- ления на дисплее значения 0,0 кг/фунтов. 6. Весы не включаются. Выньте батареи и вставьте их обратно. Убедитесь, что батареи...
Page 10 - ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
УТИЛИЗАЦИЯ USER MANUAL Smart scale SD-SC 003 mini EN Упаковочный материал весов пригоден для вторич- ной переработки. Рекомендуется выполнить утилиза- цию согласно экологическим требованиям или сдать отходы в центр утилизации. Утилизацию устройства следует осуществлять эколо- гически безопасным спос...
Page 11 - SMART SCALE; Scan the corresponding QR Code to download APP; WHAT IS IN THE PACKAGE
SMART SCALE Thanks for choosing SWISS DIAMOND SD-SC 003 mini smart scale. This fully body composition scale can help you conveniently measure body weight, BMI, body fat rate, visceral fat, body water, skeletal muscle rate, muscle mass, bone mass, protein, BMR and body age. Scan the corresponding QR ...
Page 12 - SPECIFICATION
! WARNING • DO NOT use with medical implants such as pacemakers. • DO NOT stand on the edge of the scale or jump on it. • DO NOT overload the scale (MAX. 180kg / 396lb). • DO NOT drop scale or droop and objects on it as this may damage the sensors. • DO NOT immerse the scale in water or use chemical...
Page 13 - FITDAYS; INSTALL FITDAYS
FITDAYS INSTALL FITDAYS 1. Search “Fitdays” in Apple Store or Google Play or scan the QR code below: 2. Download and install the App on your device. 3. The App icon will appear on your phone or tablet after the installation is completed HOW TO USE APP 1. Install the batteries from the package or pul...
Page 17 - Bluetooth not connected
FITDAYS TROUBLESHOOTING GUIDE 1. Bluetooth not connected • The scale and smart phone must be both have Bluetooth on. • Check the IOS version of your smart phone; it must be IOS 8.0 or higher / Andorid 5.0 or higher. • Click Me -- > device find the scale 2. No body fat data measured when weighing ...
Page 18 - TROUBLESHOOTING GUIDE; BATTERY ADVICE; How do I recalibrate the scale after moving it or
TROUBLESHOOTING GUIDE BATTERY ADVICE 5. How do I recalibrate the scale after moving it or change the batteries? Step on the scale to turn it on. Let is automatically drop to 0.0kg/lb to calibrate. 6. The scale does not turn on. Remove the batteries and put it back. Make sure to insert the batteries ...
Page 19 - DISPOSAL; CERTIFICATION INFORMATION
DISPOSAL The packaging material is recyclable. Please dispose of it in an environmentally friendly manner and take it to a recycling centre. Dispose of the device in an environmentally friendly manner. Dispose of it at a recycling centre for used electrical and electronic devices. You can obtain mor...
