Sven PS-55 - Manuals

Sven PS-55 Portable Speaker – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Sven PS-55

Summary

Page 2 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT

ENG 2 Portable Speaker System with Bluetooth and FM-radio Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © SVEN PTE. LTD. Version 2.0 (16.05.2022). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. CONTENTS ENG ....................................

Page 3 - Speaker system description; goes out when

ENG 3 PS-55 User Manual Speaker system description a Play/Pause button (short pressing in Player and Bluetooth mode); Start/Stop auto scan (double pressing in Radio mode); Mute (short pressing in Radio mode or AUX); POWER but- ton (long pressing); Connecting an additional speaker (double pressing in...

Page 4 - OPERATION MODES; recommended to use the micro SD Ultra Speed.; Connecting an additional speaker

ENG 4 Portable Speaker System with Bluetooth and FM-radio • The battery is used in the speaker system as an integral part of the device, therefore do not try to extract or replace it, because this can result in the warranty cancellation or the device damage. OPERATION MODES Bluetooth mode • Wireless...

Page 5 - TECHNICAL SPECIFICATIONS

ENG 5 PS-55 User Manual • Turn on both speakers (long press button a ) and select Bluetooth mode. On both speak- ers, indicator d will flash blue. • On one of the speakers, press button a twice. The speakers will connect with each other. Note. At the subsequent inclusion of both speakers, they will ...

Page 6 - Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!

RUS 6 Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © SVEN PTE. LTD. Версия 2.0 (16.05.2022). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским пра- вом. Все права защищены. СОДЕРЖАНИЕ ENG ............

Page 7 - Устройство АС; Разъем для проводного подключения к источнику сигнала.

RUS 7 PS-55 Руководство пользователя Устройство АС a Кнопка Воспроизведение/Пауза (короткое нажатие в режиме Проигрывателя и Bluetooth); Автопоиск радиостанций (двойное нажатие в режиме FM-радио); Вы- ключение звука (короткое нажатие в режиме FM-радио или AUX); Включения/выклю- чения АС (длительное...

Page 8 - Внимание! Файловая система носителя micro SD

RUS 8 Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внимание! Перед началом эксплуатации необходимо полностью зарядить ак- кумулятор. Зарядка аккумулятора АС • Подсоедините АС к USB-порту ПК или USB-зарядному устройству с помощью кабе- ля microUSB к USB (из компл...

Page 9 - Подключение дополнительной АС; лонку от источника сигнала.

RUS 9 PS-55 Руководство пользователя Использование в проводном режиме (AUX) • Подключите кабель 3,5 мм mini-jack ― 3,5 мм mini-jack (из комплекта) к входу AUX f , а разъем 3,5 мм к источнику сигнала. • Включите АС в режимe AUX ― нажмите кнопку c несколько раз, пока АС не пере- йдет в режим AUX. Подк...

Page 10 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТ; гут быть изменены без предварительного уведомления.

RUS 10 Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТ Характеристики и единицы измерения Значение Частотный диапазон, Гц 120–20 000 Выходная мощность (RMS), Вт 5 Диаметр динамикa, мм Ø 45 Номинальный ток потребления, А 0,07 Ёмкость аккумулятора, мА*ч 600 Питание USB ...

Page 11 - Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN!

UKR 11 PS-55 Керівництво користувача Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © SVEN PTE. LTD. Версія 2.0 (16.05.2022). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі права застережені. ЗМІСТ ENG ............................................

Page 12 - Конструкція АС; Роз’єм для провідного підключення до джерела сигналу.

UKR 12 Портативна акустична система з Bluetooth та FM-радіо Конструкція АС a Кнопка Відтворення/Пауза (короткочасне натиснення у режимі Програвач і Bluetooth); Автопошук радіостанцій (подвійне натискання в режимі FM-радіо); Вимкнення звуку (короткочасне натиснення у режимі FM-радіо чи AUX); Увімкнен...

Page 13 - комендується використовувати micro SD Ultra Speed.

UKR 13 PS-55 Керівництво користувача ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ Увага! Перед початком експлуатації необхідно повністю зарядити акумулятор. Заряджання акумулятора АС • Під’єднайте АС до USB-порту ПК або USB-зарядного пристрою за допомогою ка- белю micro USB до USB (з комплекту). Під час заряджання і...

Page 14 - Підключення додаткової АС; ку от источника сигнала.

UKR 14 Портативна акустична система з Bluetooth та FM-радіо Використання у провідному режимі (AUX) • Підключіть кабель 3,5 мм mini-jack ― 3,5 мм mini-jack (з комплекту) до входу AUX f , а роз’єм 3,5 мм до джерела сигналу. • Увімкніть АС в режимі AUX ― натисніть кнопку c кілька разів, поки АС не пере...

Page 15 - ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИИ; Характеристики та одиниці вимірювання

UKR 15 PS-55 Керівництво користувача ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИИ Характеристики та одиниці вимірювання Значення Частотний діапазон, Гц 120–20 000 Вихідна потужність (RMS), Вт 5 Діаметр динамікa, мм Ø 45 Номінальний струм, A 0,07 Ємність акумулятора, мА*г 600 Живлення USB ⎓ 5V Вага, г 72 × 72 × 108 Розм...

Page 16 - ® Registered Trademark of Oy SVEN

Portable Speaker System with Bluetooth and FM-radio PS-55 Model: PS-55 Importer: Tiralana OY, Office 102, Kotolahdentie 15, 48310 Kotka, Finland. Модель: PS-55 Импортер в России: OOO «Регард», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5. Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф», 1...