Page 2 - Благодарим Вас за покупку игровых стереонаушников ТМ SVEN!; Игровые стереонаушники
2 RUS Благодарим Вас за покупку игровых стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2018. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ • Перевозка и транспортировка оборудования допускается...
Page 3 - RUS; Руководство пользователя; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
RUS 3 Руководство пользователя МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не используйте стереонаушники во время управления транспортом. • Не используйте стереонаушники на высоком уровне громкости дли- тельное время (более четверти часа) – это приводит к ухудшению слуха. ОСОБЕННОСТИ • Оптимизированные для профессиональног...
Page 4 - Частотный диапазон, Гц; Значение
RUS ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и ед. измерения Чувствительность, дБ Частотный диапазон, Гц Сопротивление, ОмМембрана, мм Тип разъема Длина кабеля, мВес, г Значение наушники: 108 ± 3 микрофон: -38 ± 3наушники: 20 – 20 000 микрофон: 30 – 16 00032 Ø 40мини-джек (стерео) Ø 3,5 мм (4 pin) ...
Page 5 - Ігрові стереонавушники
www.sven.fi КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Ігрові стереонавушники з мікрофоном AP-G858MV
Page 6 - Дякуємо Вам за купівлю ігрових стереонавушників ТМ SVEN!; Не вимагає спеціальних умов для реалізації.
UKR 6 ЗМІСТ RUS ...................................................................... UKR ...................................................................... ENG ..................................................................... 2 5 9 Дякуємо Вам за купівлю ігрових стереонавушників ТМ SVEN! А...
Page 7 - UKR; Керівництво користувача; ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
UKR 7 Керівництво користувача AP-G858MV ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Не використовуйте стереонавушники під час керування транспортом. • Не використовуйте стереонавушники на високому рівні гучності три- валий час (понад чверть години) – це призводить до погіршення слуху. ОСОБЛИВОСТІ • Оптимізовані для професійно...
Page 8 - Частотний діапазон, Гц; Значення
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики та од. виміру Чутливість, дБ Частотний діапазон, Гц Опір, ОмМембрана, мм Тип роз’єму Довжина кабелю, мВага, г Значення навушники: 108 ± 3 мікрофон: -38 ± 3навушники: 20 – 20 000 мікрофон: 30 – 16 00032 Ø 40міні-джек стерео Ø 3,5 мм (4 pin) або 2*3,5 мм (3 pin)2...
Page 9 - USER’S MANUAL; Gaming Stereo Headphones
www.sven.fi USER’S MANUAL Gaming Stereo Headphones with Microphone AP-G858MV
Page 10 - ne are
CONTENTS RUS ...................................................................... UKR ...................................................................... ENG ..................................................................... 2 5 9 ENG 10 Congratulations on your purchase of the SVEN gaming st...
Page 11 - User’s Manual
SAFETY PRECAUTIONS • Don’t use the stereo headphones while driving. • Don’t use the stereo headphones at high volume for a long time (more than 15 minutes), as this may cause hearing impairment. SPECIAL FEATURES • Designed for professional gaming • Closed style of the headphones with passive noise r...
Page 12 - TECHNICAL SPECIFICATIONS; Parameter, measurement unit; Value; ENG
TECHNICAL SPECIFICATIONS Parameter, measurement unit Sensitivity, dB Frequency range, Hz Impedance, OhmMembrane, mm Connection type Cable length, mWeight, g Value headphones: 108 ± 3 microphone: -38 ± 3headphones: 20 – 20,000 microphone: 30 – 16,00032 Ø 40 Ø 3.5 mm (4 pin) or Ø 2*3.5 mm (3 pin) mini...