Sony XBR65Z9D - Manuals

8 US Using Remote Control The remote control shape, location, availability and function of remote control button may vary depending on your region/country/TV model.  INPUT Display and select the input source. (Microphone) Use Voice Function. (e.g., Search various content by voice.) POWER Turn on or...

9 US US  Google Play Access the “Google Play” online service. NETFLIX (Only on limited region/country/TV model) Access the “NETFLIX” online service. Color buttons Execute corresponding function at that time.  ACTION MENU Display a list of contextual functions. TV • Switch to a TV channel or input ...

10 US Connection Diagram For more information on connections, refer to the Help Guide (page 2). Note • When connecting the cable to the Cable/Antenna, input finger tighten only, over tightening the connection can damage the TV. *5 *4 *1 *2 *6 *6 *1 *1 *1 *3 DVD player with component output HDMI Devi...

11 US US  AUDIO OUT* 5 /  • To listen to the TV's sound through the connected equipment, press HOME . Select [Settings]  [Sound]  [Headphone/Audio out] and then select the desired item.  USB 1/2, USB 3 • Connecting a large USB device may interfere with other connected devices beside it. • When ...

12 US Installing the TV to the Wall This TV’s instruction manual only shows the steps on preparing the installation of the TV before installing to the wall. Your TV can be mounted on a wall using a Wall-Mount Bracket (not supplied) out of the box as packaged. If the Table-Top Stand is attached to th...

13 US US Installing the TV against a wall or enclosed area Make sure that your TV has adequate ventilation. Allow enough space around the TV as shown in the illustration. Note • Inadequate ventilation can lead to overheating of the TV and may cause damage to your TV or cause a fire. Leave at least t...

14 US Troubleshooting In order to keep your TV software up-to-date, it is necessary to download the latest software information via the digital broadcasting system or internet and to update the software. Select [Update Now] to start a software update. The illumination LED flashes white while the sof...

15 US US The  , +, and – buttons cannot be located on the TV.  See below illustration for location of the buttons on the TV. The illumination LED is turned on.  If you do not wish to light up the illumination LED, you can turn it off.Press HOME , then select [Settings]  [Illumination LED]  [Off...

16 US ARC (Audio Return Channel) (HDMI IN 3 only)(Two channel linear PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS) DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Digital optical jack (Two channel linear PCM, Dolby Digital, DTS) AUDIO OUT /  (Stereo mini jack) Headphone, Audio output, Subwoofer 1, 2, 3 USB port 1 and 2...

17 US US Licensing Information • The terms HDMI and HDMI High- Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the ...

2 FR Table des matières AVIS IMPORTANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 3Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pièces et commandes . . . . . . . . . . . . .8 Commandes et indicateurs . . . . . . . . . . 8 Utilisation de la ...

3 FR FR ATTENTION Pour prévenir les chocs électriques et l’exposition des broches, n’utilisez pas cette fiche CA avec une rallonge, une prise de courant ou une autre sortie de courant, sauf si les broches peuvent être insérées jusqu’au fond. • Faites uniquement fonctionner le téléviseur sur un coura...

8 FR Pièces et commandes  Capteur de télécommande* 1 / Capteur de lumière* 1 / DEL d’éclairage / Émetteur de synchronisation 3D* 1 * 2 La DEL d’éclairage s’allume ou clignote en fonction de l’état du téléviseur. • Blanc Lors de la mise en marche du téléviseur/l’utilisation du mode sans image/la mis...

9 FR FR Utilisation de la télécommande La forme de la télécommande, l’emplacement, la disponibilité et la fonction des touches de la télécommande peuvent varier selon votre région ou pays ou le modèle de téléviseur.  INPUT Permet d’afficher et de sélectionner la source d’entrée. (Micro) Permet d’ut...

11 FR FR Directives pour la télécommande IR • Pointez la télécommande en direction du capteur infrarouge du téléviseur. • Assurez-vous qu’aucun objet ne se trouve entre la télécommande et le capteur infrarouge. • Les lampes fluorescentes peuvent perturber le fonctionnement de votre télécommande; le ...

12 FR Schéma de connexion Pour plus d’informations sur les raccordements, reportez-vous au Manuel d’aide (page 2). Remarque • Lorsque vous branchez le câble au Câble / Antenne, serrez-le à la main uniquement, car le serrage excessif de la connexion peut endommager le téléviseur. *5 *4 *1 *2 *6 *6 *1...

14 FR Fixer le téléviseur au mur Le mode d’emploi de ce téléviseur montre les étapes de préparation de l’installation du téléviseur avant de l’installer au mur. Votre téléviseur peut être installé au mur avec un support de fixation murale (non fourni) dès sa sortie de l’emballage. Il se peut que le ...

15 FR FR Pour démonter le support de table du téléviseur, retirez les vis . Remarque • N’enlevez pas le support de table pour aucune raison autre que l’installation des accessoires correspondants sur le téléviseur. • Assurez-vous que le téléviseur est en position verticale avant de l’allumer. Pour é...

16 FR Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé Assurez-vous que l’air circule adéquatement autour du téléviseur. Tel qu’illustré, laissez suffisamment d’espace autour du téléviseur. Remarque • Une ventilation inadéquate peut faire surchauffer le téléviseur et causer des domm...

17 FR FR Dépannage Afin de maintenir à jour le logiciel de votre téléviseur, il est nécessaire de télécharger les informations de logiciel les plus récentes via le système de diffusion numérique ou Internet, pour ensuite mettre à jour le logiciel. Sélectionnez [Mettre à niveau] pour démarrer une mis...

18 FR Le téléviseur et les objets qui l’entourent deviennent chauds au toucher.  Lorsque le téléviseur est utilisé pendant une longue période, le téléviseur et les objets qui l’entourent peuvent devenir chauds au toucher. Il ne s’agit pas d’un problème de fonctionnement du téléviseur. Comment réini...

19 FR FR Spécifications Système Système de télévision NTSC : Norme de télévision en Amérique ATSC (8VSB terrestre) : 8VSB conforme avec ATSCQAM sur le câble : ANSI/SCTE 07 2000 (n’inclut pas la fonctionnalité CableCARD) Plages de canaux Analogique terrestre : 2 - 69 / Numérique terrestre : 2 - 69Câb...

20 FR Alimentation et autres Alimentation 110 V - 240 V CA, 50/60 Hz (États-Unis/Canada 120 V CA, 60 Hz) Consommation d’énergieen cours d’utilisation XBR-75Z9D : 428 WXBR-65Z9D : 322 W en veille* 2 Moins de 0,50 W pour les modèles 120 V CA et moins de 0,50 W pour les modèles 240 V CA Taille de l’écr...

21 FR FR Information de licence • Les termes HDMI et HDMI High- Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d’autres pays ou régions. • Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Do...

For Your Convenience OnlineRegistration: Be sure to register your TV. United States Canada http://productregistration.sony.com http://www.sony.ca/registration Software Updates: Your TV is capable of receiving software updates. For the latest information about software updates for your TV, visit: Uni...