Sony SA-VE312 - Manuals

6 GB Hookup C (for SA-VE312) This configuration is used when the amplifier is connected to a CD player, MD deck, cassettedeck, or other audio devices. eE Ee Ee Ee FRONT R L R L SPEAKER IN SPEAKER OUT e e E E R L Terminal connections Notes • Make sure the plus (+) and the minus (–) terminals on the s...

7 GB Positioning thespeakers Location of eachspeaker A A B B *SA-VE315 only Each speaker should face the listeningposition. Better surround effect will result ifall speakers are set at the same distance fromthe listening position. Place the front speakers at a suitable distanceto the left and right ...

8 GB Listening to the sound First, turn down the volume on the amplifier.The volume should be set to minimum beforeyou begin playing the program source. 1 Turn on the amplifier and select theprogram source. 2 Press POWER on the subwoofer. The POWER indicator on the subwooferlights up green. 3 Play t...

9 GB Setting your amplifierto enjoy movies(SA-VE315 only) For the Dolby Digital (AC-3) If your amplifier is connected internally orexternally with a Dolby Digital (AC-3)processor, you should use the setup menusfor the amplifier to specify the parameters ofyour speaker system. See the table below for...

10 GB If you encounter color irregularity on anearby TV screen This speaker system is magnetically shielded toallow it to be installed near a TV set. However,color irregularities may still be observed on certaintypes of TV sets. If color irregularity is observed... c Turn off the TV set once, then t...

11 GB Specifications SA-VE315/VE312 For the U.S. model AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTALHARMONIC DISTORTION: with 6 ohm loads both channels driven, from20 - 150 Hz; rated 75 watts per channelminimum RMS power, with no more than0.8% total harmonic distortion from250 milliwatts to rate...

2 ES ADVERTENCIA Para evitar incendios o riesgo deelectrocución, no exponga la unidad a lalluvia ni a la humedad. Para evitar la electrocución, no abra el mueble.Solicite el servicio sólo a un técnico cualificado. No instale el aparato en un espacio cerrado,como una estantería para libros o un armar...

ES 3 ES Sobre este manual Las instrucciones de este manual son para los sistemas micro-satélites SA-VE315 y SA-VE312 deSony. Diferencias entre los sistemas • SA-VE315 SA-VE315 es un sistema de altavoces de 5,1 canales que consta de dos altavoces frontales, dosaltavoces posteriores, un altavoz centra...

4 ES Conexiones del sistema Conecte el sistema de altavoces en los terminales de salida de altavoz de un amplificador. Asegúrese de que todos los componentes (incluido el altavoz de subgraves) están desconectadosantes de empezar las conexiones. Conexión A (para SA-VE315) Esta configuración se utiliz...

7 ES Instalación de losaltavoces Ubicación de cadaaltavoz A A B B *Sólo SA-VE315 Cada altavoz debe estar enfrentado hacia laposición de escucha. El efecto ambiental serámejor si todos los altavoces están a la mismadistancia de la posición de escucha. Coloque los altavoces delanteros a unadistancia a...

8 ES Ajuste del sonido Pequeños ajustes del sistema puedenayudarle a disfrutar más del sonido. Ajuste del altavoz desubgraves 1 Ajuste MODE de acuerdo a la fuentede programa, de la siguiente forma: Fuente MODE DVD, discos láser, videocasete MOVIE u otra fuente de video Minidisco, disco compacto, MUS...

9 ES Ajuste del amplificadorpara disfrutar laspelículas (sóloSA-VE315) Para el Dolby Digital (AC-3) Si el amplificador está conectado interna oexternamente a un procesador Dolby Digital(AC-3), debe utilizar los menús de ajuste parael amplificador para especificar losparámetros del sistema de altavoc...

10 ES Si se produce una irregularidad decolores en una pantalla de TV cercana Este sistema de altavoces está blindadomagnéticamente para que pueda instalarse cerca deun aparato de TV. Sin embargo, pueden aparecerproblemas de color en algunos tipos de aparatos deTV. Si aparecen problemas de color... ...

11 ES Especificaciones SA-VE315/VE312 SS-V315 (altavoces delanteros ytraseros) Sistema de altavoces Gama completa,blindado magnéticamente Unidades de altavoz 5 × 10 cm, tipo cono Tipo de caja Reflejo de graves Impedancia de régimen 8 ohmios Capacidad de potencia de excitaciónMáxima potencia de entra...