Page 2 - Installation; Tools and Supplies; Instalación; Herramientas y Materiales; Ford
MSR4500 2 Installation (continued) Tools and Supplies The following tools and supplies are needed to install the radio. • Torx type, Flat and Phillips screwdrivers • Wire cutters and strippers • Tools to remove existing radio (screw driver, socket wrench set or other tools) • Electrical tape • Crimp...
Page 3 - Importe; Cableado; Wiring; Instalación de la Camisa
MSR4500 3 Instalación (continuado) Preparación (continuado) Cómo Desmontar la Radio Vieja (continuado) Importe 1. Quite el panel del tablero para exhibir los canales DIM. 2. Quite los tornillos quie aseguran el radio al tablero de instrumentos. 3. Desconecte el arnés del radio y quite el radio 4. Qu...
Page 5 - Final Installation; Instalación Final; Radio; Final Radio Installation
MSR4500 5 Installation (continued) Final Installation Radio 1. Connect wiring adaptor to existing wiring harness. 2. Connect antenna lead, and make any appropriate connections for Sirius and Auxiliary Input. 3. Slide radio chasis into half-sleeve. 4. Secure Radio to bracket using nut (if possible). ...
Page 7 - Basic Operation; Operación Básica
MSR4500 7 Basic Operation (continued) Bass 1. Momentarily press AUD until “BASS” appears in the display. 2. Press the volume buttons to adjust Bass up or down from -6 to +6. Treble 1. Momentarily press AUD until “TREB” appears in the display. 2. Press the volume buttons to adjust Treble up or down f...
Page 10 - Acquiring Signal; Direct Mode; SHIFT; FUNC; Satellite Operation; Acquiring Signal; Direct Mode; SHIFT; FUNC; Category Mode; SHIFT; FUNC
MSR4500 10 Satellite Operation Acquiring Signal When Satellite Mode is selected, “Sirius” will scroll across the first line of the display one time, then “Acquiring Signal” will scroll. Once a signal is acquired, the letters “SAT”, along with the satellite dish icon, will appear in the display. If t...
Page 11 - Display; DISP; Seek Tuning; Selecting a Mode
MSR4500 11 Satellite Operation (continued) Selecting a Mode Direct mode is set as the default mode for the unit. To select category mode, press FUNC for less than one second. “CATEGORY” will appear in the lower right corner of the display. To return to direct mode, press FUNC for less than one secon...
Page 12 - Direct Access Tuning; Scan Tuning; SCAN; Manual Tuning; Direct Access Tuning
MSR4500 12 Satellite Operation (continued) Manual Tuning Use manual tuning to move through channels one at a time in either direct or category mode. Direct Mode Press the up ( >> ) or down ( << ) tuning button momentarily to select the next sequential channel. Category Mode Press the up ...
Page 13 - Recall Preset Channels/Categories; Store Preset Channels/Categories
MSR4500 13 1. To store a double-digit preset (10-20), tune the radio to the desired channel. Press the first digit of the desired preset number (1 or 2) momentarily, then press and hold the second digit (0-9) for more than three seconds to store the selected channel. When entering a double-digit pre...
Page 14 - Skip Channel; Skip and Restore Channels; Invalid Channels
MSR4500 14 Satellite Operation (continued) Skip and Restore Channels In direct mode, the radio can be programmed to skip selected channels. There is no skip function in category mode. Skip Channel 1. Select direct mode. 2. Use direct access to select the channel you want to skip. 3. Press FUNC and S...
Page 15 - CD Player Operation; Insert CD; Operatión del Reproductor de CD; Para Insertar el CD
MSR4500 15 CD Player Operation Insert CD 1. Press OPEN. Faceplate will flip down. 2. Insert CD into slot with the label side facing up. 3. Flip the faceplate up to close. Eject CD 1. Press OPEN. Faceplate will flip down. 2. Press the eject button to eject the CD from the slot. The power does not nee...
Page 17 - CD Changer Operation
MSR4500 17 Direct Disc Access Press SHIFT , then select the disc number using the number keys. If the selected disk is not in the changer, “No Disk” appears in the display. Note: Depending on the CD changer, if selected disc tray is empty, the CD changer may either advance to the next disc or revert...
Page 18 - Especificationes; Specifications
MSR4500 18 Especificationes Reproductor de CD Promedio de ruido/señal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >86 dBRespuesta de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz ...
Page 20 - Garantía; Warranty; Limited One Year Warranty–USA & Canada
MSR4500 20 Garantía Garantía limitada por un año – en los Estados Unidos de América y Canadá Plazo de garantía: Esta garantía de Recoton Mobile Electronics es válida por un año a partir de la fecha de compra del primer comprador. Personas Protegidas: Esta garantía tiene validez para el dueño origina...