Page 2 - FIGURE 2; WL93 MICROPHONE
2 POWERING THE SM93 PREAMPLIFIER Power the preamplifier supplied with the SM93 using any phantom supply providing 11 to 52 Vdc, such as the Shure Model PS1A Power Supply. SM93 PREAMPLIFIER IMPEDANCE Use a minimum load impedance of 800 Ω or greater for maximum signal handling and minimum distortion. ...
Page 3 - dB
3 FURNISHED ACCESSORIES Preamplifier (SM93) 90A4360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Windscreen (WL93, SM93) RK355WS* . . . . . . . . . . Black Tie Clip Assembly (WL93, SM93) RK354SB* . . . . . Dual Black Tie Clip Assembly (SM93) RK307DB . . . . . . . Tan Windscreen (WL93T) RK304T...
Page 4 - Micros–cravates SM93 et WL93
4 Micros–cravates SM93 et WL93 Les modèles Shure WL93 et SM93 sont des micros-crava- tes électrostatiques à électret, omnidirectionnels et sous-mi- niatures. Un aspect discret et une réponse en fréquence étu- diée en font le choix idéal pour les applications où le microphone est porté sur le corps p...
Page 5 - CARACTÉRISTIQUES; MICROPHONE WL93; ACCESSOIRES FOURNIS; Barrette fixe–cravate double noire (SM93); ACCESSOIRES EN OPTION; Interrupteur marche–arrêt en ligne; HOMOLOGATION; Autorisé à porter la marque CE. Conforme à la directive
5 CARACTÉRISTIQUES MICROPHONE WL93 (avec circuit d’essai standard représenté à la figure 6) MICROPHONE SM93 (avec préamplificateur) Type Électrostatique (polarisation d’électret) Électrostatique (polarisation d’électret) Courbe de réponse (Figure 3) 50 à 20 000 Hz 80 à 20 000 Hz, atténuation de 12 d...
Page 6 - SM93 und WL93 Lavalier-Mikrofone
6 SM93 und WL93 Lavalier-Mikrofone Die Mikrofone Shure Modell WL93 und SM93 sind Lavalier- Elektret-Kondensatormikrofone mit Kugelcharakteristik im Kleinformat. Durch ihre unauffällige Ausführung und den prä- zise abgestimmten Frequenzgang sind sie ideal geeignet für das Tragen am Körper bei Fernseh...
Page 7 - Reißverschlußtasche; SONDERZUBEHÖR; Zur CE–Kennzeichnung berechtigt. Entspricht der EU–
7 TECHNISCHE DATEN MIKROFON WL93 (mit Standard–Prüfschaltung dargestellt in Abbildung 6) MIKROFON SM93 (mit Vorverstärker) Typ Kondensatormikrofon (Elektretvorpolung) Kondensatormikrofon (Elektretvorpolung) Frequenzgang (Abbildung 3) 50 bis 20.000 Hz 80 bis 20.000 Hz, 12 dB/Oktave Rolloff unter 100 ...
Page 8 - Micrófonos de corbata SM93 y WL93
8 Micrófonos de corbata SM93 y WL93 Los micrófonos Shure modelos WL93 y SM93 son micrófo- nos de corbata omnidireccionales y subminiatura de conden- sador de electreto. Su diseño discreto a la vista y su respuesta de frecuencia ajustada los hacen ideales para usarse porta- dos en el cuerpo, como en ...
Page 9 - ESPECIFICACIONES; MICROFONO WL93; ACCESORIOS SUMINISTRADOS; ACCESORIOS OPCIONALES
9 ESPECIFICACIONES MICROFONO WL93 (con circuito normal de prueba mostrado en la Figura 6) MICROFONO SM93 (con preamplificador) Tipo Condensador (electreto polarizado) Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia (Figura 3) 50 a 20.000 Hz 80 a 20.000 Hz, atenuación progresiva de 12 dB/o...
Page 10 - Microfoni lavalier SM93 e WL93
10 Microfoni lavalier SM93 e WL93 I modelli Shure WL93 e SM93 sono microfoni lavalier sub- miniatura omnidirezionali a condensatore a elettrete. Si ap- puntano facilmente sugli abiti e sono ideali per le trasmissioni televisive, le rappresentazioni teatrali e l’uso con impianti di amplificazione, gr...
Page 11 - DATI TECNICI; ACCESSORI IN DOTAZIONE; ACCESSORI IN OPZIONE
11 DATI TECNICI MICROFONO WL93 (con il circuito di prova standard illustrato nella figura 6) MICROFONO SM93 (con preamplificatore) Tipo A condensatore (polarizzazione a elettrete) A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza (Figura 3) Da 50 a 20.000 Hz Da 80 a 20.000 Hz, attenu...
Page 12 - FIGURE 3; FIGURE 4
12 BLINDAGE ABSCHIRMUNG BLINDAJE SCHERMATURA SCHÉMA DE CÂBLAGE DU MICROPHONE MIKROFONSCHALTPLAN DIAGRAMA DE ALAMBRADO DEL MICROFONO SCHEMA CIRCUITALE DEL MICROFONO FIGURE 2 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 +10 –10 SM93 dB Hz RÉPONSE EN FRÉQUENCE TYPIQUE TYPISCHER FREQUENZGANG RESP...