Page 2 - OPERATION; Power; SPECIFICATIONS; FIGURE 2; FIGURE 4; CERTIFICATION; FURNISHED ACCESSORIES
2 OPERATION Power The SM86 requires phantom power. This may be supplied to the microphone from an external power supply (such as the Shuremodel PS1A) or directly from preamplifiers, mixers, or consoleswith built-in phantom power. Suitable sources should provide 11 to52 Vdc phantom voltage. Impedance...
Page 3 - Construction robuste pour supporter les rigueurs des tournées; EFFET DE PROXIMITÉ; APPLICATIONS ET PLACEMENT; PLACEMENT SUGGÉRÉ DU MI-; POSITIONNEMENT D’UN MICROPHONE CARDIOÏDE; FIGURE 1; UTILISATION; Alimentation
3 MICROPHONE ÉLECTROSTATIQUE CARDIOÏDESM86 Le SM86 Shure est un microphone électrostatique unidirectionnel (à diagramme polaire cardioïde) pour la voix conçupour une utilisation professionnelle en concert. Le SM86 est unmicrophone extrêmement robuste, conçu pour supporter lesrigueurs des tournées to...
Page 4 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; HOMOLOGATION; ACCESSOIRES FOURNIS
4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type de transducteur Électrostatique (capsule électret) Réponse en fréquence 50 à 18 000 Hz (voir figure 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 COURBE DE RÉPONSE TYPIQUE FIGURE 2 Courbe de directivité Diagramme polaire cardioïde (...
Page 5 - NIEREN–KONDENSATORMIKROFON SM86; Technische Eigenschaften:; Kondensatorkapsel mit Klang in Studioqualität; NAHBESPRECHUNGSEFFEKT; VERWENDUNG UND PLATZIERUNG; EMPFOHLENE MIKROFONPLAT-; PLATZIERUNG EINES NIERENMIKROFONS; ABBILDUNG 1; BETRIEB; Spannungsversorgung
5 NIEREN–KONDENSATORMIKROFON SM86 Das Shure SM86 ist ein Kondensatormikrofon mit nierenförmiger Richtcharakteristik für Gesang, das für denprofessionellen Einsatz bei Live–Aufführungen entwickelt wurde.Es ist ein extrem robustes Mikrofon, das allen Beanspruchungenauf der Bühne gewachsen ist und dabe...
Page 6 - TECHNISCHE DATEN; ABBILDUNG 2; ABBILDUNG 4; ZERTIFIZIERUNG; MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
6 TECHNISCHE DATEN Wandlertyp Kondensatormikrofon (Elektret) Frequenzgang 50 bis 18.000 Hz (siehe Abbildung 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 2 Richtcharakteristik Nierenförmig (siehe Abbildung 3) 2500 Hz6400 Hz 10.000 Hz ...
Page 7 - Cápsula de condensador para sonido de calidad de estudio; EFECTO DE PROXIMIDAD; USOS Y COLOCACION; COLOCACION SUGERIDA DEL; COLOCACION DEL MICROFONO DE CARDIOIDE; FIGURA 1; REGLAS GENERALES DE USO DE MICROFONOS; USO; Alimentación
7 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CARDIOIDESM86 El Shure SM86 es un micrófono para vocalistas de condensador unidireccional (de cardioide) diseñado para uso profesional enpresentaciones en vivo. El SM86 es un micrófono extremadamen-te resistente, y ha sido diseñado para soportar los rigores de lasgiras ...
Page 8 - ESPECIFICACIONES; FIGURA 2; FIGURA 4; CERTIFICACIONES; ACCESORIOS SUMINISTRADOS
8 ESPECIFICACIONES Tipo de transductor Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 50 a 18.000 Hz (vea la Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 Patrón polar Cardioide (vea la Figura 3) 2500 Hz6400 ...
Page 9 - APPLICAZIONI E COLLOCAZIONE; POSIZIONE SUGGERITA PER IL; COLLOCAZIONE DEL MICROFONO CARDIOIDE; REGOLE GENERALI PER L’USO DEL MICROFONO; FUNZIONAMENTO; Alimentazione
9 MICROFONO CARDIOIDE A CONDENSATORESM86 Lo Shure SM86 è un microfono cardioide a condensatore, unidi- rezionale, per uso vocale, progettato appositamente per perfor-mance professionali dal vivo. Estremamente robusto, l’SM86 offreun suono di qualità da studio di registrazione pur nelle difficili con...
Page 10 - DATI TECNICI; OMOLOGAZIONI; ACCESSORI IN DOTAZIONE
10 DATI TECNICI Trasduttore A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 50 a 18.000 Hz (vedi Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 RISPOSTA IN FREQUENZA TIPICA FIGURA 2 Diagramma polare Cardioide (vedi Figura 3) 2500 Hz6400 Hz ...