Page 2 - CARTRIDGE; INPUT
2 SPECIFICATIONS Type Dynamic, close-talk Frequency Response (at 8 mm [5/16 in.]) 50 to 15,000 Hz (see Figure 2) TYPICAL FREQUENCY RESPONSE FIGURE 2 Polar Pattern Cardioid, uniform with frequency, symmetrical about axis (see Figure 3) TYPICAL POLAR PATTERN FIGURE 3 lmpedance Rated at 150 Ω (223 Ω ac...
Page 3 - ARCHITECTS' SPECIFICATIONS; SUPPLIED ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS
3 ARCHITECTS' SPECIFICATIONS The microphone shall be a Shure Model SM10A or equivalent. The microphone shall be a moving-coil (dynamic) type with a frequency response of 50 to 15,000 Hz. The unit shall have a cardioid polar characteristic. The cancellation at the rear shall be 15 to 20 dB. The micro...
Page 4 - FIGURE 1; CARACTÉRISTIQUES; Type
4 MODÈLE SM10A MICROPHONE ÉLECTRODYNAMIQUE SUR SERRE-TÊTE Le modèle SM10A Shure est un microphone électrodynamique,unidirectionnel, à faible impédance conçu pour les situations où lemicrophone doit être porté sur serre-tête près de la bouche, parexemple pour le reportage sportif radiodiffusé ou télé...
Page 5 - CAPSULE; ENTRÉE J1
5 Courbe de directivité Réponse cardioïque, uniforme en fréquence, symétrique par rap-port à l'axe (voir Figure 3) COURBE DE DIRECTIVITÉ TYPIQUE FIGURE 3 lmpédance Valeur nominale à 150 W (223 W réelle) Sensibilité (1000 Hz à 8 mm [5/16 po]) Tension de circuit ouvert : -65,0 dBV/Pa* (0,45 mV) *1 Pa ...
Page 6 - ABBILDUNG 1; TECHNISCHE DATEN; Typ; Kopfband
6 MODELL SM10A DYNAMISCHES AM KOPF GETRAGENES MIKROFON Das Shure SM10A ist ein niederohmiges, dynamisches; am Kopfgetragenes Richtmikrofon für das Sprechen unmittelbar am Mikro-fon wie zum Beispiel Sportberichterstattung am Austragungsortoder Wechselsprechanlagen in Unternehmen. Es ist außerdemhervo...
Page 7 - MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE UND ERSATZTEILE; KAPSEL
7 Richtcharakteristik Nierencharakteristik mit gleichförmigem Frequenzgang, ach- sensymmetrisch (siehe Abbildung 3) TYPISCHE RICHTCHARAKTERISTIK ABBILDUNG 3 Impedanz Nennwert 150 Ω (Istwert 223 Ω ) Empfindlichkeit (1000 Hz bei 8 mm) Leerlaufspannung: -65,0 dBV/Pa* (0,45 mV) *1 Pa = 94 dB Schalldruck...
Page 8 - FIGURA 1; ESPECIFICACIONES; Tipo
8 MODELO SM10A MICROFONO DINAMICO DE CABEZA El SM10A de Shure es un micrófono dinámico unidireccional debaja impedancia con soporte para la cabeza que sirve para usostales como la difusión de eventos deportivos desde un sitio remotoo para sistemas de intercomunicación. También es ideal para bat-eris...
Page 9 - CAPSULA; Lado Rojo; ENTRADA J1
9 Patrón polar Cardioide, uniforme respecto a la frecuencia, simétrico respecto a su eje (vea la Figura 3) PATRON POLAR TIPICO FIGURA 3 Impedancia Nominal: 150 Ω (Real: 223 Ω ) Sensibilidad (1000 Hz a 8 mm [5/16 pulg]) Voltaje en circuito abierto: -65,0 dBV/Pa* (0,45 mV) *1 Pa = 94 dB SPL Sensibilid...
Page 10 - NOTA; DATI TECNICI
10 MODELLO SM10A MICROFONO A CUFFIA DINAMICO Il modello Shure SM10A è un microfono dinamico unidirezionale,a bassa impedenza, adatto ad applicazioni in cui occorre tenere ilmicrofono vicino alla bocca e avere le mani libere: per esempio,durante le cronache di eventi sportivi o durante l'uso di impia...