Page 2 - Interchangeable Cartridges; Desktop Microphones
MX400D /C (R185) /S (R184) 2 Shure Microflex ® MX400D Series microphones are miniature electret condenser gooseneck mi- crophones with a desktop base and a 3 m (10 ft.) cable. Desktop base allows microphones to be used in multi-purpose rooms where quick setup is required, or where permanent installa...
Page 4 - Specifications; Optional Accessories; Furnished Accessories; CERTIFICATION
102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.)MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) MIC ELEMENT 220 pF 220 pF FET 86E8958 + MX400D 4 Specifications Optional Accessories Foam Ball Windscreen A99WS Metal Locking Windscreen A412MWS Custom L...
Page 5 - Capsules interchangeables; Microphones de bureau
MX400D /C (R185) /S (R184) 5 Les Microflex ® série MX400D sont des micro- phones électrostatiques à électret miniatures à col de cygne avec pied pour table et câble de 3 m (10 pi). Le pied de ces microphones permet de les utiliser dans des salles polyvalentes, où une installation rapide est nécessai...
Page 7 - Caractéristiques; Accessoires fournis; Pièces de rechange; HOMOLOGATION
102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.)MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) MIC ELEMENT 220 pF 220 pF FET 86E8958 + MX400D 7 Caractéristiques Bonnette anti-vent en mousse encli- quetable (1 fournie, 4 dans le kit de pièces de rec...
Page 8 - Austauschbare Kapseln; Tischsockel-Mikrofone
MX400D /C (R185) /S (R184) 8 Shure Microflex ® Mikrofone der Reihe MX400D sind Mini-Elektretkondensatormikrofone in Schwanenhalsausführung mit einem Tischsockel und einem 3 m langen Kabel. Der Tischsockel ermöglicht die Verwendung dieser Mikrofone in Mehrzweckräumen, in denen eine rasche Aufstellung...
Page 10 - Technische Daten; Sonderzubehör; Mitgeliefertes Zubehör; Ersatzteile; ZERTIFIZIERUNG
102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.)MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) MIC ELEMENT 220 pF 220 pF FET 86E8958 + MX400D 10 Technische Daten Sonderzubehör Schaumstoff-Kugelwindschutz A99WS Einrastender Metall-Windschutz A412MWS...
Page 11 - Cápsulas intercambiables; Micrófonos de escritorio
MX400D /C (R185) /S (R184) 11 Los micrófonos Microflex ® serie MX400D de Shure son micrófonos de condensador de elec- treto miniatura con cuello de cisne que tienen una base para escritorio y un cable de 3 m (10 pies) de largo. La base para escritorio permite usar es- tos micrófonos en salas de uso ...
Page 13 - Especificaciones; Accesorios suministrados; Repuestos; CERTIFICACIONES
102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.)MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) MIC ELEMENT 220 pF 220 pF FET 86E8958 + MX400D 13 Especificaciones Paravientos de espuma con anillo elástico (1 provisto, 4 en juego de repuestos) RK412W...
Page 14 - Capsule intercambiabili; Microfoni da tavolo
MX400D /C (R185) /S (R184) 14 I microfoni Shure Microflex ® Serie MX400D sono microfoni a collo d’oca a condensatore a elettrete tipo miniatura dotati di base da tavolo e cavo da 3 m (10 piedi). La base da tavolo consente l’uso dei microfoni in sale multifunzionali ove occorra eseguire messe a punto...
Page 16 - Dati tecnici; Accessori opzionali; Accessori in dotazione; Parti di ricambio; OMOLOGAZIONI
102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.)MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) MIC ELEMENT 220 pF 220 pF FET 86E8958 + MX400D 16 Dati tecnici Accessori opzionali Antivento sferico in schiuma poliuretanica A99WS Antivento di bloccagg...
Page 17 - 機能; 交換可能カートリッジ; デスクトップマイクロホン
MX400D /C (R185) /S (R184) 17 Shure Microflex ® MX400Dシリーズマイクロホン は、ミニエレクトレットコンデンサグースネック 型マイクロホンで、デスクトップベースと3mの ケーブルが付属しています。 デスクトップベー スを使用することで、マイクロホンを迅速に設置 しなければならない多目的ルームなど、常設が難 しい場所で使用することができます。 機能 • 幅広いダイナミックレンジと周波数応答によ り、正確な音響再生を実現 • 用途に合わせて極性パターンを選択できる交換 可能カートリッジ • プログラム可能ミュートボタンとLEDインジ ケータ • ...
Page 19 - 仕様; 付属アクセサリー; 認 証
102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.)MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) MIC ELEMENT 220 pF 220 pF FET 86E8958 + MX400D 19 仕様 スナップフィットフォームウィンド スクリーン (1個同梱、4個入り交換 キット) RK412WS 付属アクセサリー オプション・アクセサリー(別売) フォームボールウィンドスクリーン A99WS メタ...