Shure 520DX - Manuals

Shure 520DX – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Shure 520DX

Summary

Page 2 - GENERAL; Contoured to fit comfortably in the palm of your hand,; APPLICATIONS; Connect the 520DX directly into a guitar amplifier to; VOLUME CONTROL; VOLUME CONTROL KNOB; FIGURE 1

2 GENERAL Contoured to fit comfortably in the palm of your hand, the Model 520DX “Green Bullet” microphone produces theunique sound that has made it a legend among harmonicaplayers. The 520DX features a volume control knob at the base of the microphone (see Figure 1) that allows musicians tomake adj...

Page 3 - TYPICAL FREQUENCY RESPONSE; Omnidirectional

3 LOW IMPEDANCE To connect the 520DX to a low impedance device, such as a mixer, use a low-to-high impedance-matching linetransformer, such as the Shure model A95U. NOTE: The 520DX can be rewired for low impedance, butthis disables the volume control. Contact the Shure Applica-tions Group at (847) 8...

Page 4 - INTERNAL CONNECTIONS:; FIGURE 3; REPLACEMENT PARTS

4 Case Green and chrome finished die casting Dimensions 63 mm (2.5 in.) max diameter, 82.6 mm (3 1 / 4 in.) long Net Weight (with cable) 737 grams (26 oz) Certification Eligible to bear CE Marking. Conforms to European EMC Di-rective 89/336/EEC. Meets applicable tests and performancecriteria in Euro...

Page 5 - GÉNÉRALITÉS; Profilé pour s’adapter confortablement à la paume de; Brancher le 520DX directement sur un amplificateur de

5 MICROPHONE POUR HARMONICA 520DX(«GREEN BULLET»)GUIDE DE L’UTILISATEUR GÉNÉRALITÉS Profilé pour s’adapter confortablement à la paume de la main, le microphone modèle 520DX «Green Bullet» pro-cure la sonorité unique qui en a fait une légende parmi lesharmonicistes. Le 520DX est pourvu d’un bouton de...

Page 6 - ARRÊT; BOUTON DE VOLUME; COURBE DE RÉPONSE TYPIQUE; FIGURE 2; Omnidirectionnelle

6 COMMANDE DE VOLUME ARRÊT BOUTON DE VOLUME FIGURE 1 BASSE IMPÉDANCE Pour brancher le 520DX sur un appareil à basse impé- dance, tel qu’un mélangeur, utiliser un transformateur haute/basse impédance, tel que le Shure modèle A95U. REMARQUE : Le 520DX peut être recâblé pour la basse im-pédance, mais c...

Page 7 - BRANCHEMENTS INTERNES :

7 Plage d’impédance de charge Minimum : 100 k Ω Niveau de sortie (à 1 000 Hz) Tension en circuit ouvert –38,0 dBV/Pa (13 mV)* *1 Pa = 94 dB SPL Polarité Une pression acoustique positive sur le diaphragme pro-duit une tension positive sur la pointe, par rapport à la tige(masse) du jack téléphone de s...

Page 8 - PIÈCES DE RECHANGE; Cartouche

8 PIÈCES DE RECHANGE Cartouche R198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Câble et jack 90A4486 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bouton de volume 95A2073 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potentiomètre de volume 90A4487 . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 9 - ALLGEMEINES; Die Konturen des Mikrofonmodells 520DX „Green Bul-; VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN; Zur Erzeugung des klassischen Bluesharmonika-

9 HARMONIKA–MIKROFON 520DX („GREEN BULLET“)BEDIENUNGSANLEITUNG ALLGEMEINES Die Konturen des Mikrofonmodells 520DX „Green Bul- let“ schmiegen sich bequem an die Handfläche an; es er-zeugt den einmaligen Klang, der es unter Harmonikaspie-lern zur Legende werden ließ. Das 520DX verfügt über einen Lauts...

Page 10 - AUS; LAUTSTÄRKEPEGEL–REGLERKNOPF; ABBILDUNG 1; Zum Anschluß des 520DX an ein niederohmiges Gerät,; TYPISCHER FREQUENZGANG; ABBILDUNG 2; Kugel

10 REGELUNG DES LAUTSTÄRKEPEGELS AUS LAUTSTÄRKEPEGEL–REGLERKNOPF ABBILDUNG 1 NIEDEROHMIGE ANWENDUNG Zum Anschluß des 520DX an ein niederohmiges Gerät, wie z.B. ein Mischpult, ein Nieder–Hoch–Impedanztrans-formationsglied, wie z.B. das Shure–Modell A95U, verwen-den. HINWEIS: Der 520DX kann für nieder...

Page 12 - UNSYMMETRISCHER, HOCHOHMIGER AUSGANG; ABBILDUNG 3; ERSATZTEILE

12 Das Mikrofonmodell 520DX Green Bullet wird mit Ver- drahtung für hochohmigen, unsymmetrischen Betrieb mitdem 1/4 Zoll–Klinkenstecker (Abbildung 3) geliefert. + GELB BLAU ROT WEISS SCHWARZ ORANGE BRAUN GRAU ABSCHIRMUNG SPITZE SCHWARZ SCHWARZ ROT ROT INTERNE ANSCHLÜSSE: UNSYMMETRISCHER, HOCHOHMIGER...

Page 13 - GENERALIDADES; Diseñado para reposar cómodamente en la palma de; APLICACIONES; Conecte el 520DX directamente a un amplificador de

13 MICROFONO 520DX PARA ARMONICA (“GREEN BULLET”)GUIA DEL USUARIO GENERALIDADES Diseñado para reposar cómodamente en la palma de la mano, el micrófono 520DX “Green Bullet” produce ese so-nido distintivo que lo ha convertido en leyenda entre los quetocan armónica. El micrófono 520DX tiene un control ...

Page 14 - RESPUESTA DE FRECUENCIAS TIPICA; FIGURA 2; Omnidireccional

14 CONTROL DE VOLUMEN APAGADO CONTROL DE VOLUMEN FIGURA 1 BAJA IMPEDANCIA Para conectar el micrófono 520DX a un dispositivo de baja impedancia, tal como una mezcladora, utilice un trans-formador de impedancia alta a baja, tal como el transforma-dor A95U de Shure. NOTA: El alambrado del micrófono 520...

Page 16 - FIGURA 3; Cápsula

16 + AMARILLO AZUL ROJO ROJO ROJO BLANCO NEGRO NARANJA MARRON GRIS NEGRO NEGRO BLINDAJE PUNTA CONEXIONES INTERNAS: SALIDA DE ALTA IMPEDANCIA DESEQUILIBRADA FIGURA 3 REPUESTOS Cápsula R198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cable y enchufe 90A4486 . . . . . . . . . . ...

Page 17 - CARATTERISTICHE GENERALI; Di forma appositamente realizzata per stare comoda-; APPLICAZIONI; Collegare il 520DX direttamente all’amplificatore di una

17 MICROFONO DA ARMONICA 520DX(”GREEN BULLET”)GUIDA D’USO CARATTERISTICHE GENERALI Di forma appositamente realizzata per stare comoda- mente nel palmo della mano, il microfono ”Green Bullet” mo-dello 520DX produce quel suono esclusivo che lo ha resoleggendario tra i suonatori di armonica. Il 520DX h...

Page 18 - RISPOSTA IN FREQUENZA TIPICA; Omnidirezionale

18 REGOLAZIONE DEL VOLUME SPENTO MANOPOLA DI REGOLAZIONE DEL VOLUME FIGURA 1 BASSA IMPEDENZA Per collegare il 520DX ad un apparecchio a bassa im- pedenza, come un mixer, servirsi di un trasformatore di lineaper l’adattamento tra un’impedenza bassa ed una alta, comeil modello A95U Shure. NOTA – È pos...

Page 19 - USCITA SBILANCIATA AD ALTA IMPEDENZA

19 Limiti dell’impedenza di carico Minimo: 100 k Ω Livello d’uscita (a 1.000 Hz) Tensione di circuito aperto –38,0 dBV/Pa (13 mV)* *1 Pa = 94 dB SPL Polarità Una pressione sonora positiva sul diaframma produceuna tensione positiva sulla punta rispetto al manicotto(massa) del connettore fono di uscit...

Page 20 - COMPONENTI DI RICAMBIO; Capsula

20 COMPONENTI DI RICAMBIO Capsula R198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cavo e spina 90A4486 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manopola di regolazione volume 95A2073 . . . . . . . . Potenziometro di regolazione volume 90A4487 . . . . Per informazion...