Page 2 - СВЕДЕНИЯ О ТОРГОВЫХ МАРКАХ
2 27 Следующие торговые марки и зарегистрированные торговые марки указаны в связи с их использованием в аппарате, периферийных устройствах и дополнительных принадлежностях. • Microsoft ® , Windows ® , Windows ® 2000, Windows ® XP, Windows Server ® 2003, Windows Vista ® , Windows Server ® 2008, Windo...
Page 4 - Пароль режима настроек; Пароль для входа в систему с помощью компьютера; АДМИНИСТРАТОРУ АППАРАТА
4 Интерфейсный кабель факса и присоединительный кабель Данные специальные аксессуары должны использоваться с этим устройством.Чтобы уменьшить риск пожара, используйте только включенные в номенклатуру Лаборатории по технике безопасности кабели для телекоммуникационных линий №26 американского сортамен...
Page 5 - ИНОЕ; Значения шумового излучения; Выброс шумов и химических веществ; ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ; Гарантия
24 ИНОЕ Значения шумового излучения Уровень звуковой мощности L WA d MX-2610N MX-3110N MX-3610N Режим печати (непрерывная печать) 7,3 Б 7,6 Б 7,5 Б Режим ожидания - - - Уровень звукового давления LpA (фактическое измерение) MX-2610N MX-3110N MX-3610N Режим печати (непрерывная печать) 56 дБ 58 дБ 57 ...
Page 6 - Надлежащее хранение; Хранение расходных материалов; Хранение тонер-картриджей
Содержание 6 РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПОРЯДОК ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ——————————————————————— 7 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ————————————————— 8 Условные обозначения, используемые в данном руководстве ————— 8 Замечания об электропитании ——————————————————— 8 Замечания об установке —————————————————————— 9 Ка...
Page 7 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Технические характеристик сетевого сканера; РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПОРЯДОК ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Загрузка руководства по эксплуатации (ПК)
22 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристик сетевого сканера Тип Цветной сканер Разрешение сканирования (главное × вертикальное) 100 × 100 точек на дюйм, 150 × 150 точек на дюйм, 200 × 200 точек на дюйм, 300 × 300 точек на дюйм, 400 × 400 точек на дюйм, 600 × 600 точек на дюйм (сканирова...
Page 8 - ОСТОРОЖНО; Примечания относительно питания; Обозначения в данном руководстве; ВНИМАНИЕ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Характеристики сетевого принтера
8 При перемещении аппарата необходимо предварительно выключить главный выключатель питания и вынуть штепсельную вилку из розетки электропитания. Шнур питания может быть поврежден, создавая риск воспламенения или поражения электрическим током. ОСТОРОЖНО Вынимая штепсельную вилку из розетки электропит...
Page 9 - Модуль дырокола (для финишера седельного типа); Финишер седельного типа
20 Модуль дырокола (для финишера седельного типа) Наименование Модуль дырокола для финишера седельного типаMX-PNX5A, MX-PNX5B, MX-PNX5C, MX-PNX5D Размер бумаги для дырокола A3 (11" × 17") до A4 (7-1/4" × 10-1/2"R) Отверстия MX-PNX5A 2 отв.MX-PNX5B 3 отв.MX-PNX5C 4 отв.MX-PNX5D 4 отв....
Page 10 - О расходных материалах; Меры предосторожности при обращении; Лоток
10 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Не бросайте картридж с тонером в огонь. Раскаленные частицы тонера могут разлететься в воздухе и вызвать ожоги. О расходных материалах ОСТОРОЖНО Храните картридж с тонером в местах, недоступных для детей. Не ставьте на аппарат емкости с водой или иной жидкостью или металличе...
Page 11 - Информация о лазере; Осторожно
18 Базовые технические характеристики / Технические характеристики копировального устройства Наименование MX-2610N/MX-3110N/MX-3610N Тип Настольный Цвет Полный Цвет Копировальная система Лазерный электростатический копировальный аппарат Разрешение сканирования Сканирование (Ч/Б): 600 × 600 точек на ...
Page 12 - НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ И КОМПОНЕНТОВ, ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Включение питания аппарата; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Замена тонер-картриджа; Внимание
12 НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ И КОМПОНЕНТОВ, ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ Данный аппарат оснащен главным переключателем питания, который располагается внизу слева после открытия передней крышки, и кнопкой питания ( ), расположенной на панели управления. ВНИМАНИЕ • При отключении питания убедитесь, что индикаторы на ...
Page 13 - ОБЗОР ДРУГИХ ОПЕРАЦИЙ; Факс; Поиск файла; Шаг; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ; ОКНО HOME
16 Передача Хранение Для функций, отличных от копирования. ОБЗОР ДРУГИХ ОПЕРАЦИЙ Эл.почта (e-mail) Факс Прикосновение Прикосновение Поиск файла на HDD Прикосновение Шаг 1 Шаг 5 Шаг 3 Сканирование Пуск Выберите функцию Поместите оригинал в аппарат. Шаг 4 Подтверждение Шаг 2 Сканирование и сохранение ...
Page 14 - ОБЗОР ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯ; Выберите функцию; Поместите оригинал в аппарат.; Поместите оригинал на стекло оригиналодержателя; Расположите оригинал в автоматический подающий лоток; Сканирование; Подтверждение с использованием; Пуск
14 ОБЗОР ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯ Шаг 1 Выберите функцию Шаг 2 Поместите оригинал в аппарат. Выберите значок Копировать. Прикосновение Выберите автоматический подающий лоток документа или стекло оригиналодержателя в соответствии с типом оригинала. Прикосновение Печать 1 комплекта копий Поместите оригина...