Page 2 - ENGLISHENGLISHENGLISHENGLISHENGLISH
2 Warranty ....................................................................... 3 Safety Instructions ...................................................... 4 Operating Instructions ................................................ 5 Preparing and Loading Dishes .......................... 6-7 Dish...
Page 5 - Load dishwasher (See Preparing and Loading; Heated Dry Option; Turn dial clockwise to select cycle (See Cycle; Cycle Chart; Latch; High Temp Wash Option
5 Getting Star Getting Star Getting Star Getting Star Getting Started ted ted ted ted 1. Load dishwasher (See Preparing and Loading Dishes). 2. Add detergent (See Dishwasher Dispenser & Detergents). 3. Add rinse aid, if needed (See Rinse Aid).4. Select desired energy OPTIONS (See Energy Options)...
Page 8 - Detergent Usage Guide
8 Dishwasher Dispenser & Deter Dishwasher Dispenser & Deter Dishwasher Dispenser & Deter Dishwasher Dispenser & Deter Dishwasher Dispenser & Detergents gents gents gents gents *Note: For very hard water, detergent alone may not be enough. A water softener is recommended to improv...
Page 10 - Burn Hazard
10 Outside Outside Outside Outside Outside —Occasionally wipe with a mild nonabrasive detergent and water. Rinse and dry. Models with Stainless SteelDoor —Clean stainless steel with hot, soapy water and a dishcloth. Rinse with clean water and a cloth. Do not use harsh scrubbing cleaners. Use only ki...
Page 13 - ESPESPESPESPESP
13 T T T T Tabla de Materias abla de Materias abla de Materias abla de Materias abla de Materias Garantía ..................................................................... 14 Instrucciones de Seguridad ..................................... 15 Instrucciones de Funcionamiento ........................
Page 15 - Este símbolo le advierte sobre tales peligros; ADVERTENCIA
15 Instr Instr Instr Instr Instrucciones Impor ucciones Impor ucciones Impor ucciones Impor ucciones Importantes de Seguridad tantes de Seguridad tantes de Seguridad tantes de Seguridad tantes de Seguridad Este símbolo le advierte sobre tales peligros como lesiones personales, quemaduras,incendio y ...
Page 16 - Cargue el lavavajillas (Ver Preparación y Carga; Ventilador; Tabla de Ciclos
16 Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas Cómo usar el lavavajillas 1. Cargue el lavavajillas (Ver Preparación y Carga de la Vajilla). 2. Agregue el detergente (Ver Distribuidor y Detergentes de Lavavajillas). 3. Agregue el agente de e...
Page 17 - asegúrese de que el triturador; Opción Heated Dry
17 Pr Pr Pr Pr Preparación de los platos eparación de los platos eparación de los platos eparación de los platos eparación de los platos Quite los pedazos grandes de comida, huesos,mondadientes, huesos de frutas, etc. El sistemacontinuo de lavado filtrado sacará el resto de laspartículas de comida. ...
Page 19 - Guía de Uso del Detergente; PRECAUCIÓN; Tapa
19 Distribuidor y Deter Distribuidor y Deter Distribuidor y Deter Distribuidor y Deter Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas gentes del Lavavajillas Llenado del Distribuidor de Llenado del Distribuidor de Llenado del Distr...
Page 20 - Más
20 Distribuidor y Distribuidor y Distribuidor y Distribuidor y Distribuidor y Deter Deter Deter Deter Detergentes del gentes del gentes del gentes del gentes del Lavavajillas Lavavajillas Lavavajillas Lavavajillas Lavavajillas (continuación) (continuación) (continuación) (continuación) (continuación...
Page 21 - Peligro de Quemaduras; Peligro de Daños Materiales; ATENCION
21 Limpieza Exterior Limpieza Exterior Limpieza Exterior Limpieza Exterior Limpieza Exterior – Ocasionalmente limpie con un detergente suave no abrasivo y agua. Enjuague y seque. Modelos con puerta de Modelos con puerta de Modelos con puerta de Modelos con puerta de Modelos con puerta de acero inoxi...
Page 22 - Los platos quedan mojados
22 Antes de llamar al servicio de reparaciones, revise esta lista. Le ahorrará tiempo y dinero. Esta lista incluye los problemas más comunes que no son causados por defectos de fabricación o de materiales de su lavavajillas. Restos de comida adheridos en losplatos • Seleccione un ciclo de lavado de ...
Page 24 - Your Home; Para pedir servicio de reparación a
24 Get it fixed, at your home or ours! For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For S...