Page 2 - IMPORTANT; SAFE OPERATION PRACTICES
IMPORTANT A SAFE OPERATION PRACTICES THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE YOUR CHIPPER-SHREDDER. FAILURE TO...
Page 4 - PRODUCT SPECIFICATIONS; WARRANTY; FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN GAS CHIPPER-SHREDDER
CONGRATULATIONS on your purchase of a Sears Craftsman Chipper-Shredder. It has been designed, engi neered and manufactured to give you the best possible dependability and performance.Should you experience any problem you cannot easily remedy, please contact your nearest Sears Service Center/ Depart...
Page 5 - ACCESSORIES
TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES........................................................ 2 PRODUCT SPECIFICATIONS.................................. 4 WARRANTY...............................................................4 INDEX........................................................................ 5...
Page 6 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS; TO REMOVE CHIPPER-SHREDOER FROM CARTON; TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY
ASSEMBLY INSTRUCTIONS q=p Flat—. Washer 5/16" I.D. - Hex Lock Nut 5/16-18 Thread Hex Bolt 5/16-18 X 8-3/8" Long IMPORTANT: This unit is shipped WITHOUT GASO LINE or OIL in the engine. After assembly, see opera tion section of this manual for proper fuel and engine oil recommendations. NOTE...
Page 8 - OPERATION; KNOW YOUR CHIPPER-SHREDDER
• To attach the bag, place the opening of the bag over the chute deflector so it completely covers the chute opening. Depress the plunger on the draw string, and pull on the drawstring until the bag is tight around the chute opening. Release plunger to lock it into position. See figure 5. OPERATION...
Page 12 - CUSTOMER RESPONSIBILITIES; GENERAL RECOMiVIENDATIONS
CUSTOMER RESPONSIBILITIES MAINTENANCE SCHEDULE FILL IN DATES AS YOU COMPLETE REGULAR SERVICE SERVICE DATES 1— o Z3 Q O tr O. Oil Pivot Points V Clean Shredder a / m z o z Ul Check Engine Oil V Change Engine Oil V Service Air Cleaner V Clean Engine Cylinder V V Spark Plug V V Muffler V CHECK GENERAL ...
Page 14 - STORAGE
STORAGE Prepare your chipper-shredder for storage at the end of the season or it the unit will not be used for 30 days or more. A WARNING: NEVER STORE MACHINE WITH FUEL IN THE FUEL TANK INSIDE OF BUILDING WHERE FUMES MAY REACH AN OPEN FLAME OR SPARK, OR WHERE IGNITION SOURCES ARE PRESENT SUCH AS HOT...
Page 15 - SHARPENING OR REPLACING THE BLADES
Chute Deflector Hand Knobs FIGURE 18. SHARPENING OR REPLACING THE BLADES CHIPPER BLADES • Disconnect spark plug wire and move it away from spark plug. • Remove the flail screen as instructed in previous section. • Remove the chipper chute by removing three hex nuts and washers. A 1/2" wrench is ...
Page 16 - CARBURETOR ADJUSTMENT; FLAILS
NOTE: Use caution when removing the blade to avoid contacting the weld bolts on the housing. • When sharpening the blade, follow the original angle of grind as a guide. It is extremely important that each cutting edge receives an equal amount of grinding to prevent an unbalanced blade. An unbalance...
Page 18 - Repair Parts
SEARS CRAFTSMAN 5 H.P. CHIPPER-SHREDDER MODEL NO. 247.795850 Repair Parts 18
Page 25 - PROPIETARIO; NUMERO DE; todas las reglas; CRflFTSMRN; CUBRÍDOR DE PAJA Y
/lANUAL DEL PROPIETARIO NUMERO DE MODELO 247.795850 Precaución:Lea y observe todas las reglas y instrucciones de seguridad antes de operar este equipo CRflFTSMRN 5 CABALLOS DE FUERZA3 ETAPAS DE CORTE CUBRÍDOR DE PAJA Y EMBOLSADOR PiCADORA-DESMENUZADORA Armado Operación Responsabilidades del Cliente ...
Page 26 - IMPORTANTE; “ REGLAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTE “ REGLAS DE SEGURIDAD A ESTE SIMBOLO INDICA INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD. DEBEN SEGUIRSE RIGUROSAMENTE PARA EVITAR PELIGROS PARA EL OPERADOR Y OTROS. LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR EL EQUIPO DE ILUMINACION. FALTA DE OBEDECER ESTAS INSTRUC...
Page 27 - su
i i II. NIÑOS Accidentes trágicos pueden suceder si el operador no está alerto a ia presencia de niños pequeños. Los niños a menudo son atraídospor el picadora-desmenuzadora y por la actividad que ejecutan. Nunca suponga que los niños permanecerán en el mismo sitio donde Ud. los vio hace poco. • Man...
Page 28 - ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO; RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE; GARANTIA
FELICITACIONES por su compra de una Picadora- Desmenuzadora Craftsman de Sears. Ha sido diseñada, planeada y fabricada par proporcionarie la confiabilidad y rendimiento mejor posible. Si tuviera algún problema que no se pudiera remediar fácilmente, llame a su Centro/ Departamento de Servicio Sears m...
Page 30 - HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL
INSTRUCCIONES DE ARMADO IMPORTANTE: Esta unidad se envía SIN GASOLINA O ACEITE. Después del armado, vea la sección de operación de este manual para las recomendaciones del combustible y aceite del motor adecuados. NOTA: Para determinar los lados de mano derecha e izquierda de su picadora-desmenuzado...
Page 32 - OPERACION; CONOZCA; SU PICADORA-DESMENUZAOORA; C0ÍTROLES; DE OPERACION
OPERACION CONOZCA SU PICADORA-DESMENUZAOORA LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU PICADO- RA-DESMENUZADORA Compare las ilustraciones con su picadora-desmenuzadora para familiarizarse con la ubicación de varios controles y ajustes. Guarde este manual para refere...
Page 34 - LLENADO DE GAS Y ACEITE
• Para bajar el conjunto de la tolva, use una mano para asir al manija en la parte superior del conjunto de la tolva y levántela ligeramente. Tire de al barra de desenganche, y baje el conjunto de la tolva al suelo. Suelte la barra. Vea la figura 10. Material voluminosos, tal como tallos o ramas pes...
Page 35 - PARA ENCENDER EL MOTOR
GAS Quite la tapa de combustible y llene el tanque con aproximadamente 4 cuartos de gasolina de automóvil, limpia, fresca, sin plomo, de alto grado. NO USE Etilo o gasolina de alto octano. Asegúrese de que el contenedor esté limpio y libre de óxido o partículas extrañas. Nunca use gasolina que esté ...
Page 36 - PARA APAGAR EL MOTOR
• Tire de la cuerda con un movimiento del brazo rápido, continuo y pleno. Sujete firmemente la manija de encendido. Permita que la cuerda se enrolle lentamente. No permita que la manija de encendido salte hacia atrás contra el encendido. NOTA: Para prevenir que la máquina se deslice, coloque su pie ...
Page 39 - ALMACENAMIENTO; PICADORA-DESMENUZADORA
ALMACENAMIENTO Prepare su picadora-desmenuzadora para almace namiento al final de la temporada o si no se usará la unidad por 30 o más días. A ADVERTENCIA: NUNCA ALMACENE LA MAQUINA CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE DE COMBUSTIBLE DENTRO DE UN EDIFICIO DONDE LOS VAPORES PUEDEN ALCANZAR A UNA LLAMA O CHI...
Page 40 - SERVICIO Y AJUSTE; EXTRAYENDO EL; TAMIZ DE LA; OESORANADORA; AFILANDO 0 REEMPLAZANDO LAS
SERVICIO Y AJUSTE A ADVERTENCIA: SIEMPRE APAGUE EL MOTOR Y DESCONECTE EL CABLE DE LA BUJIA Y ALEJELO DE LA BUJIA ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER MANTENIMIENTO O AJUSTES. EXTRAYENDO EL TAMIZ DE LA OESORANADORA Extraiga ei tamiz de la desgranadora y limpie el área si el área de descarga se tapona.® Apague...
Page 41 - DESGRANADORAS
CUCHILLA DE DESMENUZAR Puede retirarse la cuchilla de desmenuzar como sigue. • Desconecte el cable de la bujía y aléjelo de la misma. • Baje el conjunto de la tolva. Tapone la cubierta. Vea la figura 20. • Quite las seis contratuercas y arandelas de seguri dad hexagonales de los pernos soldados de ...