Page 2 - IMPORTANT; SAFE OPERATION PRACTICES
A W A R N I N f ^ ' Engine Exhaust from this product contains chemicals known to the ■ State of Cal fornia to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES A THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE P...
Page 4 - CONGRATULATIONS; PRODUCT SPECIFICATIONS; CUSTOMER RESPONSIBILITIES; MAINTENANCE AGREEMENT; FULL TWO YEAR WAF RANTY ON CRAFTSMAN LAWN MOWER
CONGRATULATIONS on your purchase of a Sears Craftsman Lawn Mower. It has been designed, (¡ngineered and manufactured to give you the best possible c ependabil- ity and performance. Should you experience any problem you cannot i ¡asily rem edy, please return the lawn mower to the nea est Sears Servi...
Page 6 - ASSEMBLY; TO REMOVE MOWER FROM CARTCN
ASSEMBLY IMPORTANT: This unit is shipped WITHOUT GASOLINE or OIL in the engine. Be certa n to ser vice engine with gasoline and oil before (perating your mower. NOTE: Reference to right or ieft hand si( le of the mower is observed from the operating po iition. TO REMOVE MOWER FROM CARTCN • Remove s...
Page 7 - OPERATION; KNOW YOUR LAWN MOWER
• Make certain all nuts and bolts are tightened securely. Also, be certain to reconnect the spark plug wire before starting the mower. Your mower has been shipped as a mulcher. To dis charge grass to the side, proceed as follows. • To convert your mower from a mulcher to a side discharge mower, lif...
Page 8 - MULCHING OR MOWING TIPS; GENERAL RECOMMENDATIONS
Blade Control Handle MULCHING OR MOWING TIPS • For best results in normal and heavy mowing, always run engine in “HI” speed position. “LOW” speed is only for light cutting, trimming and fuel economy. • The grass condition at the time of mowing deter mines the proper mower cutting height setting for...
Page 9 - LUBRICATION
CUSTOMER RESPONSIBILITIES LUBRICATION ENGINE OIL RECOMMENDATIONS A 27 ounce bottle of SAE 30 oil is included with your new lawn mower. Only use high quality detergent oil rated with API service classification SF, SG or SH. Select the oil’s viscosity grade according to your expected operating tempera...
Page 11 - STORAGE; MOWER; SERVICE AND ADJUSTMENT; CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT
STORAGE Prepare your mower for storage at the end of the sea son or it the unit will not be used for 30 days. A WARNING: NEVER STORE MACHINE WITH FUEL IN THE FUEL TANK INSIDE OF BUILDING WHERE FUMES MAY REACH AN OPEN FLAME OR SPARK, OR WHERE IGNITION SOURCES ARE PRESENT SUCH AS HOT WATER AND SPACE ...
Page 12 - DRIVE CLUTCH ADJUSTMENT
service ; and adjustment Remove the hairpin clips from the weld pir s on the handle brackets. Press outward on the sid !S of the lower handle, and remove it from the mowe r. Turn the lower handle around so the notci on the bottom of the lower handle is facing forward as shown in figure 12. Reassembl...
Page 13 - CARBURETOR
SERVICE AND ADJUSTMENT CARBURETOR Your carburetor has been completely adjusted at the factory. If your engine does not operate properly due to suspected carburetor problems, take your mower to an authorized Sears Service Center for repair and adjustment. ENGINE SPEED Your engine slow and fast speeds...
Page 14 - TROUBLE SHOOTING GUIDE
Slide the belt in from the rear of the dock, and place it around the transmission pulley. Release the idler pulley so it falls down i ito posi tion. Slide the belt in between the idler pi Iley and belt guard on the idler pulley bracket. Grease the crankshaft. Place belt between the two pulley halve...
Page 16 - Repair Parts
SEARS CRAFTSMAN 21" MULCHI^ G ROTARY MOWER MODEL NO. 247.376380 Repair Parts 18
Page 23 - LU; CD; CO; AC
USE THIS PAGE AS A GUIDE TO DETERMINE SLOPES WHERE YOU MAY NOT OPERATE SAFELY. LU C5 CD Q- CO ■ SIGHT AND HOLD THIS LEVEL WITH A VERTICAL TREE ----------------- A POWER POLE -------------------------- A CORNER OF A BUILDING ........................................ ... OR A FENCE POST ............. ....
Page 25 - Ai; mco
USE ESTA PAGINA COMO GUIA PARA DETERMINAR LOS PENDIENTES EN DONDE NO SE PUEDE OPERAR EL CORTACÉSPED CON SEGURIDAD. MANTENGA A LA VISTA ESTE NIVEL CON UN ARBOL VERTICAL UNPOSTE DE SERVICIO DE LUZ O TELÉPHONO LA ESQUINA DE UN EDIFICIO O LA ESTACA DE UN CERCADO ............. .................... .........
Page 26 - GUIA PARA RESOLUCION DE PROBLEMAS
GUIA PARA RESOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA(S) POSIBLE(S) ACCIÓN CORRECTIVA El motor no arranca • Palanca de control de cuchilla desacoplada • Cable de la bujía desconectado • Palanca de control del regulador no está en posición de arranque • Tanque de combustible vacío o combustible rancio • M...
Page 27 - COMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO
RGURA17. • Quite la correa de entre la polea de guía y el res guardo de la correa en el soporte de la polea de guía. Vea figura 18. Quite la correa de la polea de transmisión. Ensamble la correa nueva de la siguiente manera. Empuje la polea de guía hacia arriba tal como se demuestra en la figura 18...
Page 28 - MANTENIMIENTO Y AJUSTES; CARBURADOR
MANTENIMIENTO Y AJUSTES Tornillos Autorroscantes Tuerca Hexagonal FIGURA 14. ■----Cable de Soporte de Seis Cable Ajustable Velocidades CARBURADOR Su carburador ha sido completamente ajustado en la fábrica. Si su motor no funciona adecuadamente debido a problemas con el mismo, lleve su cor- tacésped ...
Page 29 - AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE; AJUSTE DEL CAMBID DE VELOCIDADES
MANTENIMIENTO Y AJUSTES AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE Vea en la sección de operación del manual “AJUSTE LA ALTURA DE CORTE”. AJUSTE DE LA ALTURA DEL MANGO La unidad se envía con el mango en la posición más alta. Para ajustar la altura, proceda de la siguiente manera: Quite la cuerda de arranque de la...
Page 30 - ALMACENAMIEiNTO; CORTACÉSPED
ALMACENAMIEiNTO Prepare su cortacésped para almacenamiento al final de la temporada o si no se usará la unidad por 30 o más días. A ADVERTENCIA: NUNCA ALMACENE LA MAQUINA CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE DE COMBUSTIBLE DENTRO DE UN EDIFICIO DONDE LOS VAPORES PUEDEN ALCANZAR A UNA LLAMA O CHISPA, O DONDE...
Page 31 - RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO; MOTOR
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO • Para revisar el equilibrio de la cuchilla, clave un clavo en una viga o pared. Deje aproximadamente una pulgada del clavo expuesta. Coloque el agu jero central de la cuchilla sobre la cabeza del clavo. Si la cuchilla esta equilibrada, debe per manecer en la posi...
Page 32 - LUBRICACION
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO LUBRICACION RECOMENDACIONES DEL ACEITE DE MOTOR Se incluye con este cortacésped una botella de 27 onzas de aceite de motor SAE 30. Use solamente aceite con detergente de alta calidad con la clasificación API “SF,SG o SH”. Seleccione el grado de viscosidad de acuerdo...
Page 33 - CONSEJOS SOBRE EL CORTE OE CÉSPED; RECOMENDACIONES GENERALES
Palanca de Control de la Cuchilla CONSEJOS SOBRE EL CORTE OE CÉSPED • Para mejores resultados al cortar el césped normal o denso, siempre use el motor en la velocidad ALTA (Hl). La velocidad BAJA (LOW) es sola mente para el corte liviano, recorte y para la economía de combustible. • La condición de...
Page 34 - OPERACIOM; PARA ENCENDER EL MOTOR
OPERACIOM • Coloque la unidad de manera que el motor este en posición nivelada. • Quite el tapón del tanque de aceite y el conjunto de varilla de comprobación. Agregue el aceite despa cio hasta que el aceite llegue a la marca de lleno (FULL) en el varilla de comprobación. La capaci dad de la caja ...
Page 35 - OPERACION; COMO UTILIZAR SU CORTACESPED
OPERACION ANTES DE USAR SU CORTACÉSPED, DE NUEVO HAGA REFERENCIA A LAS “NORMAS DE SEGURIDAD” DE LA PAGINA 2 DE ESTE MANUAL. SIEMPRE TENGA CUIDADO. La operación de cualquier cortacésped puede hacer que objetos salgan volando y que sean tirados a los ojos, lo que puede resultar en daño severo. Siempre...
Page 36 - CONOZCA SU CORTACESPED
Asegúrese de que todos los pernos y tuercas estén apretados. También, asegúrese de volver a conectar el cable de bujía antes de encender el cortacésped.Su cortacésped ha sido enviado como un cortador. Para descargar el césped al lado, preceda de la siguiente manera: Para convertir su cortacésped de ...
Page 37 - ENSAMBLAJE; PARA SACAR LA MÁQUINA DE LA CAJA
ENSAMBLAJE IMPORTANTE: Esta unidad es enviada SIN GASOLINA o ACEITE en el motor. Asegúrese de administrar ei aceite y gasoiina ai motor antes de poneria en funcionamiento. NOTA: Se puede ver ei iado derecho o izquierdo dei cortacésped desde la posición de operación. PARA SACAR LA MÁQUINA DE LA CAJA ...
Page 38 - TABLA DE MATE RIAS; ACCESORIGS
TABLA DE MATE RIAS REGLAS DE SEGURIDAD..................................... 2, 3ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO................. 4 ACUERDO DE MANTENIMIENTO........................... 4 RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO.................................... 4, 10-12 GARANTIA.................................
Page 39 - GARANTIA
FELICITACIONES por su compra de una Cortacésped Craftsman Sears. Ha sido diseñada, concebida y fabricada para proporcionarle la confiabilidad y el funcionamiento mejor posible. Por favor consulte con su Centro/Departamento de Servicio Sears más cercano si experimenta algún problema que no puede solu...
Page 41 - IMPORTANTE; NORMAS DE SEGURIDAD
A ADVERTENCIA: El Escape del Motor de este producto contiene químicos que de acuerdo al Estado de California causan cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas de reproducción. IMPORTANTE NORMAS DE SEGURIDAD ▲ ESTE SIMBOLO INDICA INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD. ESTAS INSTRUCCIONES ...
Page 42 - NUMERO DE; CRflFTSMRN; D E
MANUAL DEL PROPIETARIO NUMERO DE MODELO 247.376380 Precaución; Lea y observe todas las reglas y instrucciones de seguridad antes de operar este equipo CRflFTSMRN 6.0 CABALLOS D E FUERZA 21" IMPULSADO A POTENCIA 6 VELOCIDADES CORTACÉSPED CON MOTOR ROTATIVO Ensamblaje Operación Responsabilida(tes ...