Page 2 - RU; продукцию компании Schaub Lorenz; Правила техники безопасности
RU Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за то, что Вы выбрали продукцию компании Schaub Lorenz ! Мы уверены, что Ваша новая кухонная вытяжка станет полезным и надежным помощником на кухне. Перед началом использования рекомендуем Вам прочитать руководство по эксплуатации, в котором подробно описаны к...
Page 3 - Монтаж, техобслуживание и эксплуатация прибора.; Дымоход
Монтаж, техобслуживание и эксплуатация прибора. • Механический монтаж прибора должен выполняться лицом, имеющим для этого соответствующую квалификацию. Работа, выполненная неквалифицированным персоналом, может к повреждению имущества, а также к поломке самой вытяжки. • Не подсоединяйте кухонную вытя...
Page 4 - Дополнительные аксессуары; Угольный фильтр; Установка; Монтаж прибора; Монтаж на стене
Важно: При работе в режиме рециркуляции, эффективность работы снижается на 4 0%. Не подсоединяйте кухонную вытяжку к дымоходу, уже используемому для отвода продуктов сгорания. Дополнительные аксессуары Угольный фильтр (не входит в комплект) Для работы в режиме рециркуляции, необходим угольный фильтр...
Page 5 - Использование кухонной вытяжки; Выбор скорости работы; ступенчатым; Рабочее освещение; Важная информация
5 Использование кухонной вытяжки Выбор скорости работы Вытяжка оборудована ступенчатым регулированием трех скоростей работы . Эффективность вытяжки зависит от правильного выбора скорости работы. Если на плите варят, используют режим 1 или 2, в зависимости от количества работающих конфорок. Режим 3 и...
Page 6 - Техническое обслуживание; Жировой фильтр; Фильтр с активированным углем; Внимание
Техническое обслуживание Перед проведением технического обслуживания отключите кухонную вытяжку от электрической сети. Жировой фильтр Предназначением жирового фильтра является улавливание частиц жира, образующихся в процессе приготовления пищи. Металлический жировой фильтр необходимо ежемесячно мыть...
Page 7 - Характерные неполадки и методы их устранения; обслуживанием вытяжки, проводимым только авторизированным; Срок службы изделия 10 лет с даты
Характерные неполадки и методы их устранения Признаки неполадки Возможные причины Исправимые мероприятия Вытяжка не работает Нет напряжения в электросети Проверьте, вставлена ли вилка в розетку Проверьте, включен ли включатель Слабый поток воздуха Засорились алюминиевые фильтры Помойте фильтры и пос...
Page 10 - ELECTRICAL CONNECTIONS OF THE DEVICE; Your device is installed in the cupboard as seen in Figure E and F.
3 ELECTRICAL CONNECTIONS OF THE DEVICE There is an earthed plugged power cable in your device. This cable must be connected to an earthed socket. Length of plugged cable: 1,25 meters The electrical wiring diagram for your Cooker Hood is given in Figure D. The electrical connections of the devices sh...
Page 11 - Illumination
4 FIGURE E & F USING THE PRODUCT Speed Selection Your device contains a three speed motor and a three speed switch to control this. For the best performance we recommend you to use high speed in the heavy smoke and smell ambiant. The motor starts when the switch is turned on and stops when it is...