Scarlett SC-SI30P09 - Manuals

Page 3 - mm

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 3 220-240 V ~ 50 Hz 2000 W 0.9 / 1.2 kg mm 130 110 280

Page 4 - GB

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję przed użyciem urządzenia, aby uniknąć awarii podczas użytkowania. Niewłaściwe postępowanie może spowodować uszkodzenie wyrobu, wyrządzić szkodę materialną albo spowodować zagrożeni...

Page 5 - CARE AND CLEANING

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 5  Do not fill higher than mark on the water tank, in order to avoid water spilling. NOTE: Your steam iron is designed to use tap water. However, if the water is very hard, it is advisable to use distilled water.  The opening which is used for pouring water should ...

Page 6 - Утюг не должен быть без присмотра, пока он подключен к сети питания.; ПОДОШВА; Прибор предназначен для глажения изделий из ткани.; РАБОТА; ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 6 The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should be pass to special receiving point. For additional informa...

Page 8 - ХРАНЕНИЕ; Намотайте шнур питания вокруг основания утюга.; ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 8  Подключите утюг к сети питания.  Подождите, пока погаснет индикатор нагрева.  Держа утюг горизонтально над раковиной, установите регулятор степени отпаривания в положение « ».  Выходящие из сопел пар и кипящая вода удалят загрязнения. При этом рекомендуется по...

Page 15 - lai izvairītos no noplūdes ūdens no caurumiem.

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 15  Gludekli nedrīkst izmantot, ja tas ir nokritis, ir redzamas bojājumu pēdas vai gludeklis tek.  UZMANĪBU: Lai izvairītos no elektrotīkla pārslogošanas, neslēdziet gludekli vienlaicīgi ar citām jaudīgām elektroierīcēm vienā un tajā pašā elektrotīkla līnijā.  Ja ...

Page 17 - išvengti

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 17  Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas žemesnėje nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą palaikykite jį kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas.  Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsa...

Page 19 - Használat után mindig távolítsa el a vizet a tartályból.

IM019 www.scarlett.ru SC-SI30P09 19 VASALÓTALP  A «Simple Pro» vasalótalp – ez egy a Scarlett cég szakértői által kifejlesztett éltechnológia könnyű vasalás és a szövet gyengéd védelme érdekében.  A vasalótalp könnyű csúszását a "gőzpárna" biztosítja, amely a gőzkivezető lyukak optimalizál...