IM017 www.scarlett.ru SC-SI30K18 3 PL BUDOWA URZĄDZENIA 1. Spryskiwacz 2. Otwór do napełniania urządzenia wodą 3. Przycisk uderzenia pary 4. Przycisk spryskiwacza 5. Regulator stopnia rozparzania 6. Rączka 7. Zawias dla ochrony przewodu przed pr zekręceniem 8. Pięta żelazka 9. Świetlny wskaźnik nagr...
Page 4 - GB
IM017 www.scarlett.ru SC-SI30K18 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Please read the instruction manual before use and save it for future references. Before the first switching on check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. For home ...
Page 6 - Wrap the cord around the heel rest.; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Утюг не должен быть без присмотра, пока он подключен к сети питания.; ПОДОШВА; ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ
IM017 www.scarlett.ru SC-SI30K18 6 Wrap the cord around the heel rest. To protect the soleplate, place the steam iron in an upright position on its heel rest. The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units and battery’s should not be to...
Page 11 - Жайдан тыс не жоғары дымқылды жағдайда қолданылмайды.; ТАБАН; ТЕМПЕРАТУРАЛЫҚ ТӘРТІПТЕР; Бұйым үтіктеуге ұсынылмайды.
IM017 www.scarlett.ru SC-SI30K18 11 KZ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техни калық талаптар орындалған жағдайда, SCAR...
Page 12 - ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ
IM017 www.scarlett.ru SC-SI30K18 12 ҮтіктіэЭлектр жүйесіне қосыңыз. Қызудың жарықты индикаторы жанады. Индикатор өшкенде, үтіктеуді бастауға болады. Егер үтіктегеде Сіз аз температураны орнатқан болсаңыз, онда қызу индикаторы жанбаудан бұрын, жұмысты жалғастырмай күту ұсынылады. СУҒА АРНАЛҒАН ...
Page 24 - Produc; STOPA; Stopa; PRZYGOTOWANIE; ZAKRESY TEMPERATUR
IM017 www.scarlett.ru SC-SI30K18 24 Pentru a preveni deteriorarea suprafeței de lucru, păstrați fierul de călcat în poziție verticală. Simbolul dat pe produs, ambalaj şi/sau documentele însoţitoare înseamnă că aparatele electrice şi electronice, şi bateriile uzate nu trebuie aruncate împreună cu d...