Scarlett SC-EK27G92 - Manuals

Page 5 - ATTENTION: Do not open the lid while water is boiling.

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 5  The appliance is not intended for use for physically, sensory or mental disabled person (including children) or for person with lack of life experience or knowledge, if only they are under supervision or have been instructed about the use of the unit by responsib...

Page 10 - UA; Перш ніж увімкнути прилад, перевірте, чи відповідають

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 10 ОЧИСТКА И УХОД  Слейте всю воду через горловину, открыв крышку.  Перед очисткой всегда отключайте устройство от электросети и давайте ему полностью остыть (нагревательный элемент некоторое время после использования остается горячим).  Ни в коем случае не мойте ...

Page 17 - EST; Enne teekannu kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 17 АЖЫРАТУ  Су қайнағанда шәйнек автоматты өшеді және жарықты индикатор сөніп қалады.  НАЗАР: Сіздің шәйнегіңіз қызып кетуден қорғаныш жүйесімен жабдықталған. Егер шәйнекте су жоқ не аз болса, ол автоматты түрде сөніп қалады. Егер бұл болса, шәйнектің суынуы үшін 1...

Page 20 - LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 20 KORDUV SISSELÜLITUS  Kui teekann on äsja keenud ja automaatselt väljalülitanud, kuid Teil on vaja vett uuesti keeta, siis oodake 15- 20 sekundit enne sisselülitust. PUHASTUS JA HOOLDUS  Avage kaas ja valage välja vesi välja.  Kannu ega alust ei tohi pesta jooks...

Page 23 - VARTOTOJO INSTRUKCIJA

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 23 TĪRĪŠANA UN KOPŠANA  Izlejiet visu ūdeni caur kaklu, atverot vāciņu.  Nekādā gadījumā nemazgājiet tējkannu un barošanas pamatni ar tekošu ūdeni. Sākumā noslaukiet korpusa ārpusi un barošanas pamatni ar mīkstu un mitru drānu, tad noslaukiet ar sausu. Neizmantojie...

Page 26 - HASZNALATI UTASÍTÁS

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 26  Reguliariai valykite prietaisą nuo kalkių nuosėdų specialiomis priemonėmis, kurias galima įsigyti prekybos tinkluose. Naudodamiesi valymo priemonėmis, vadovaukitės nurodymais ant jų pakuotės. SAUGOJIMAS  Pirms uzglabāšanas, pārliecinieties, ka ierīce ir atvieno...

Page 29 - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 29  Semmi esetre sem mossa a teafőzőt és az elemet vízsugár alatt. Törölje meg kívülről a készülékházat és az elemet előbb nyirkos, puha törlőkendővel, aztán – szárazzal. Ne használjon súrolószert, kefét, szerves oldószert.  Rendszeresen tisztítsa a készüléket a ví...

Page 32 - INSTRUKCJA OBSŁUGI

IM021 www.scarlett.ru SC-EK27G92 32 DECONECTAREA  La atingerea punctului de fierbere a apei fierbătorul se va opri automat și indicatorul luminos se va stinge.  NOTĂ : Fierbătorul Dumneavoastră este dotat cu un sistem de protecție contra supraîncălzirii. Dacă în fierbător nu este apă sau este puți...