Page 2 - OIL RADIATOR; IMPORTANT INSTRUCTIONS; TO AVOID THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, FIRE OR INJURY
2 3 GB OIL RADIATOR Dear Buyer!We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from free...
Page 3 - Parts Identification:; Castor Wheel Assembly; Description
4 children. Children should be supervised to ensure that they do not play with the heater. 7. This heater is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or ins...
Page 5 - Set
8 3. Turn the power switch knob to either “I” (Low heating) or “II” (Medium heating) or “III” (High heating). 4. Turn the thermostat knob clockwise to maximum position. When the temperature rises to with a comfortable level, slowly turn thermostat counter-clockwise until the power indicator light ju...
Page 6 - ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ
10 RU МАСЛЯНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ Уважаемый покупатель!Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем домашнем хозяйстве. Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена температуры (например, вне...
Page 7 - Сборка колесиков; Описание
12 18. Никогда не вставляйте пальцы, волосы, металлические предметы или любые другие предметы в вентиляционные отверстия и секции обогревателя, т.к. существует опасность удара электрическим током, возгорания/пожара и/или получения ожогов. 19. Не вставляйте и избегайте попадания посторонних предметов...
Page 9 - БЕЗОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ УДАЛЕНИЕ
16 Эксплуатация обогревателя в любом другом положении может привести к опасной ситуации. 2. После поворота регулятора термостата против часовой стрелки в минимальное положение и установки переключателя мощности в “0” OFF(«выкл.»), вставьте штепсельную вилку в подходящую розетку на стене. Обогревател...
Page 10 - UА; ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ; ЩОБ УНИКНУТИ РИЗИКУ УДАРУ ЕЛЕКТРИЧНИМ
18 UА МАСЛЯНИЙ ОБІГРІВАЧ Шановний покупець!Вітаємо Вас із придбанням виробу торгівельної марки “Saturn”. Ми впевнені, що наші вироби будуть вірними й надійними помічниками у Вашому домашньому господарстві. Не піддавайте пристрій різким перепадам температур. Різка змінатемператури (наприклад, внесенн...
Page 11 - Складання колес; Опис
20 19. Не вставляйте й уникайте потрапляння сторонніх предметів у вентиляційні або витяжні отвори пристрою, тому що це може призвести до удару електричним струмом, пожежі або його пошкодження. 20. Ніколи не блокуйте повітровпускні отвори обігрівача та не ставте його на м'яку поверхню (наприклад, ліж...
Page 13 - Протирайте зовнішню поверхню пристрою м'якою, вологою тканиною.; Технічні характеристики; Номінальна сила струму:; Комплектність; ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ............1 шт.
24 Догляд і очищення: УВАГА: Почекайте, доки обігрівач повністю охолоне перед тим, як торкатися його або чистити. Перед очищенням пристрою переконайтеся, що він вимкнений і знаходиться в положенні “0” OFF, а шнур живлення витягнутий із розетки. · Перед кожним використанням завжди перевіряйте, щоб ко...
