Page 2 - MICROWAVE OVEN; OPERATION THEORY OF MICROWAVE OVEN
3 4 GB MICROWAVE OVEN Dear Buyer!We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping . Please read this booklet carefully before fixing and using, and keep it for future reference. O...
Page 3 - Household use only; IMPORTANT SAFEGUARDS
5 7) To keep the microwave oven at a distance from the wall, it is necessary to install a distance limiter. UTENSILS GUIDELINES Before use, check whether the utensils used are suitable for cooking in this microwave oven. Please take the table below for your reference. In the table,“○“ means applicab...
Page 4 - OPERATION OF CONTROL PANEL
7 3. To reduce the risk of fire in the oven cavity:a. Do not overcook the food.b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bags in the oven.c. Do not heat oil or fat for deep drying as the temperature of oil cannot be controlled.d. After use wipe the waveguide cover with a da...
Page 5 - OPERATION; Note: 1) Grill rack should be removed in microwave cooking mode.; DEFROST NOTES; pieces are stuck together, try to separate as soon as possible.; Minced Beef
9 3) MED: 66% power input (suitable for slow cooking)4) M. LOW: 40% power input5) DEFROST: 37% power input6) LOW: 17% power input (suitable for keeping warm) OPERATION 1. Connect the cord.2. Place the food on the glass turntable and close the door.3. Select your desired function menu. Note: 1) Grill...
Page 6 - Wash with mild soapy water and dry thoroughly.; Servicing; Caution: MICROWAVE RADIATION; Cooking Tips
11 Door: Wipe the door and window on both sides, the door seals and adjacent parts frequently with a damp cloth to remove any spills or spatters. Do not use abrasive cleaners. Control panel: Care should be taken in cleaning the control panel. Wipe the panel with a cloth dampened slightly. Do not scr...
Page 7 - ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL; МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ; ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
13 Some microwave safe plastic cookware are not suitable for cooking foods with high fat and sugar content.14) Liquid and similar food must not be cooked in sealed containers since they are liable to explode.15) Eggs in the shell, whole hard-boiled eggs, potatoes, sausage must be pierced or peeled b...
Page 8 - Только для применения в домашнем хозяйстве
15 4) Печь следует размещать подальше от телевизора, радио или антенны, т.к. это может оказать воздействие на изображение или вызвать шум. 5) Установите устройство так, чтобы был открытый доступ к розетке.6) Микроволновая печь должна стоять отдельно и ее нельзя помещать в шкаф. 7) Чтобы микроволнова...
Page 9 - ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
17 3. Не снимайте крышку волновода во время очистки (см. Рис. 1).4. Стеклянный поддон вращается для равномерного нагревания продуктов.5. Нажимная кнопка помогает открыванию двери. ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Всегда соблюдайте следующие основные меры предосторожности при эксплуатации электрического ...
Page 10 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; РАЗМОРАЖИВАНИЕ
19 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. Таймер Максимальное время, на которое можно установить таймер, - 30 минут. Когда таймер доходит до «0», слышен звуковой сигнал. 2. Ручка переключателя функций Для приготовления в микроволновой печи предусмотрено 6 уровней мощности. 1) HIGH («большая»): мощность 100% (для быст...
Page 13 - электрическое; UА; МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ; ПРИНЦИП РОБОТИ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ
25 Безопасное для окружающей среды удаление Вы можете помочь в охране окружающей среды! Будьте любезны, соблюдайте местные правила: передавайте неработающее электрическое оборудование в соответствующий центр удаления отходов. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в технические хар...
Page 14 - Тільки для застосування в домашньому господарстві
27 5) Встановіть пристрій так, щоб був відкритий доступ до розетки.6) Мікрохвильова піч повинна стояти окремо, її не можна поміщати в шафу. 7) Щоб мікрохвильова піч розміщувалася на відстані від стіни, необхідно встановити обмежувач відстані. РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ ПОСУДУ Перед використанням пе...
Page 15 - ВАЖЛИВІ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
29 ВАЖЛИВІ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ Завжди дотримуйтеся наступних основних запобіжних заходів при експлуатації електричного пристрою:1. Уважно ознайомтеся з інструкцією перед використанням пристрою.2. Перевірте, чи відповідають параметри мережі у Вашому приміщенні даним, зазначеним на заводській табличці пр...
Page 16 - ЕКСПЛУАТАЦІЯ; встановіть потрібний час.; РОЗМОРОЖУВАННЯ; Мікрохвилі проникають у продукт на 4 см з кожної сторони. Для; Вказівки по розморожуванню продуктів; Стейк, біфштекс; шматки склеїлися разом, постарайтеся відразу ж розділити їх.
31 ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 1. Таймер Максимальний час, на який можна встановити таймер, - 30 хвилин. Коли таймер доходить до «0», чутно звуковий сигнал. 2. Ручка перемикача функцій Для приготування в мікрохвильовій печі передбачено 6 рівнів потужності. 1) HIGH («велика»): потужність 100% ( для швидкого при...
Page 18 - Споживча потужність: 1150 Вт
35 Уникайте впливу радіації від генератора мікрохвиль або інших частин, що випромінюють енергію мікрохвиль. Нижче дається перелік деталей, при знятті яких можна отримати доступ до напруги вище 220-230 В для заземлення.1. Магнетрон 2. Високовольтний трансформатор 3. Високовольтний конденсатор 4. Висо...
Page 19 - КОМПЛЕКТНІСТЬ; Безпечне для навколишнього середовища видалення
37 КОМПЛЕКТНІСТЬ МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ……………….………….1 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ………..……….1 ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН…………………..………1 УПАКОВКА…..……………………………..……...1 Безпечне для навколишнього середовища видалення Ви можете допомогти в охороні навколишнього середовища! Будьте люб'язні, дотримуйтесь місцевих правил: пер...
