Samsung WF80F5E5U4W - Manuals

English - 5 01 SAFE TY INFORM ATION Important safety precautions WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: Do not let children (or pets) play in or on your washing machine. The washing machi...

English - 6 WARNING: Critical installation WARNINGS The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company.• Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. The appliance is heavy, therefore take care...

English - 7 01 SAFE TY INFORM ATION CAUTION: Installation CAUTIONS This appliance should be positioned in such a way that the power plug is easily accessible.• Failure to do so may result in electric shock or fire due to electric leakage. Install your appliance on a solid, level floor that can suppo...

English - 8 Do not attempt to repair, disassemble, or modify the appliance yourself.• Do not use a fuse (such as copper, steel wire, etc.) other than a standard fuse. • When the appliance needs to be repaired or reinstalled, contact your nearest service centre. • Failure to do so may result in elect...

English - 10 Make sure that the pockets of all the clothing items to be washed are empty.• Hard, sharp objects such as coins, safety pins, nails, screws, or stones can cause extensive damage to the appliance. Do not wash clothing with large buckles, buttons or other heavy metal objects. Sort the lau...

English - 11 02 SE TTING UP Setting up your washing machine Be sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing machine works properly, and that you’re not at risk of injury when doing laundry. Checking the parts Carefully unpack your washing machine, and make s...

English - 12 Meeting the installation requirements Electrical supply and grounding WARNING : Never use an extension cord. Use only the power cord that comes with your washing machine. When preparing the installation, ensure that your power supply offers:• An AC 220 - 240 V / 50 Hz fuse or circuit br...

English - 13 02 SE TTING UP Drain Samsung recommends a standpipe height of 65 cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory. Flooring For b...

English - 14 Installing your washing machine CAUTION : Do not plug the power cord into a wall socket before the installation is complete. WARNING : Packaging materials can be dangerous to children; keep all packaging material (plastic bags, polystyrene, etc.) well out of the reach of children. STEP ...

English - 15 02 SE TTING UP STEP 3 - Adjusting the levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply, and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Loosen all the lock nuts with the wrench. 3. Level your washing ma...

English - 17 02 SE TTING UP Connecting the hot water supply hose (selected models) 1. Connect the red L-shaped arm fitting for the hot water supply hose to the hot water supply intake at the back of the washing machine. Then tighten it by turning part (A) clockwise by hand. 2. Connect the other end ...

English - 19 03 USING Using your washing machine With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. Detergent and Additives Information Using the proper detergent The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cot...

English - 21 03 USING Doing laundry for the first time Before doing laundry for the first time, you must run a complete empty cycle (i.e. without laundry). 1. Turn on the water supply to the washing machine. 2. Add a little detergent to the main wash compartment in the detergent drawer. 3. Press the...

English - 22 Using the control panel 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1. Cycle Selector Select the tumble pattern and spin speed for the cycle.For more information on each cycle, refer to the " Using the Cycle Selector " section on page 24 . 2. Digital graphic display Displays the remaining wash cycl...

English - 24 Using the Cycle Selector Cycle Usage Cotton For averagely or lightly soiled cottons, bed linen, table linen, underwear, towels, shirts, etc.For bedding or bedding covers, the recommended spin cycle speed is 800 rpm (for a load of 2.0 kg or less). 6kg-class models do not have a function ...

English - 25 03 USING Child Lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, hold down the Temp. and Rinse buttons at the same time for 3 seconds. ...

English - 26 Smart Check This function enables you to check the status of the washing machine using a smartphone. The Smart Check function has been optimized for:Galaxy & iPhone series (cannot be supported for some models) Downloading the Samsung Smart Washer app Download the Samsung Smart Washe...

English - 27 03 USING Doing laundry Doing laundry using the Cycle Selector Your new washing machine makes washing laundry easy, using Samsung’s automatic control system "Fuzzy Control". When you select a wash cycle, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing spee...

English - 28 Doing laundry manually You can do laundry manually without using the Cycle Selector. 1. Turn on the water supply to the washing machine. 2. Open the door. 3. Add your laundry loosely into the drum without overfilling it. 4. Close the door. 5. Press the Power button to turn the power on....

English - 29 03 USING Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. Fabric Type Load Capacity (kg) WF80F5E WF70F5E Cotton 8.0 7.0 Synthetics 3.5 3.5 ...

English - 30 Cleaning your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, reduces the need for unnecessary repairs, and lengthens its life. CAUTION : Never use the Eco Drum Clean cycle when laundry is in the washing machine. This may result in damage to the laundry or a...

English - 31 04 CLEANING Draining the washing machine in an emergency If there is a power outage, drain all remaining water before removing your laundry. 1. Unplug the washing machine from the electrical outlet. 2. Open the filter cover (A) by using a coin or key. A 3. Prepare a bowl. The remaining ...

English - 32 Cleaning the debris filter We recommend cleaning the debris filter at least 5 or 6 times a year, or when the " 5E " error code is displayed. If foreign substances accumulate at the debris filter, the performance of the Eco Bubble function will be reduced. CAUTION : Before cleani...

English - 33 04 CLEANING Cleaning the detergent drawer and drawer recess 1. Press the release lever (A) on the inside of the detergent drawer and pull the detergent drawer out. 2. Remove the release lever (A) and the liquid detergent guide from the detergent drawer. A 3. Wash all parts under running...

English - 34 Maintaining your washing machine Repairing a frozen washing machine If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine from the electrical outlet. 2. Pour warm water over the water tap to loosen the water supply hose(s). 3. Turn off...

English - 35 06 TROUBLESHOO TING Troubleshooting and information codes Check these points if your washing machine... PROBLEM SOLUTION Will not start • Make sure your washing machine is plugged in. • Make sure the door is firmly closed. • Make sure the water supply tap(s) are turned on. • Make sure t...

English - 36 Information codes If your washing machine malfunctions, you may see an information code on the display. If this happens, please check the table below and try the suggested solution before calling the Samsung Customer Service or your Samsung dealer. CODE SYMBOL SOLUTION dE • Make sure th...

English - 37 07 C YCLE CHAR T Cycle chart Cycle chart ( user option) CYCLE Max load (kg) DETERGENT Max Temp (˚C) Spin Speed (MAX) rpm WF80F5 WF70F5 Prewash Wash Softener 1400 1200 1000 Cotton 8.0 7.0 Yes 95 1400 1200 1000 Synthetics 3.5 3.5 Yes 60 1200 1200 1000 Denim 3.0 3.0 Yes 60 800 800 800 Stai...

English - 39 08 APPENDIX Sheet of household washing machines The design and specifications are subject to change without notice for quality improvement purposes. According to Regulation (EU) No. 1061/2010 Samsung Model Name WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80...

English - 41 08 APPENDIX 1. Annual energy consumption is based on 220 standard washing cycles for Cotton programs at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and the consumption of off and left-on modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. 2. Annual water consumption...

QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com DC68-03234U-02 Untitled-1 44 2014-05-30 4:04:43

WF70F5**** WF71F5**** WF72F5**** WF7AF5**** WF80F5**** WF81FE**** WF82F5**** WF8AF5**** ةلاسغلا مدختسلما ليلد ةلئاه تاناكمإ نم جتنلما اذه ءارش ىلع كركشن .Samsung ءاجرلا ،ًلاماكت رثكأ ةمدخ ىلع لوصحلل عقولما ىلع جتنلما ليجست www.samsung.com/register Untitled-2 1 2014-05-30 4:05:35

2 - ةيبرعلا تايوتلمحا 4 ةملاسلا تامولعم 4 ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام4 ةماهلا ةملاسلا زومر4 :يلي ام ىلإ كيدي ينب يذلا مدختسلما ليلد يف ةدوجولما تاملاعلاو زومرلا ريشت5 ةماهلا ةملاسلا تاطايتحا 11 ةلاسغلا دادعإ 11 ءازجلأا صحف12 بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا12 يضرأ فرطب ليصوتلاو ةيبرهكلا ةقاطلا ردصم12...

3 - ةيبرعلا 30 فيظنتلا تاءارجإ30 ةئيبلا قيدص ضولحا فيظنتل يللآا هيبنتلا ةفيظو31 ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت32 تافللمخا ةافصم فيظنت32 ةيجرالخا حطسلأا فيظنت33 هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت33 ةيكبشلا ةافصلما فيظنت 34 ةلاسغلا ةنايص 34 ةدمجتم ةلاسغ حلاصإ34 ةلاسغلا نيزخت 35 تامولعلما زو...

4 - ةيبرعلا ةملاسلا تامولعم ،اذل هب ةيانعلاو همادختساو زاهلجا بيكرت ةيلمع لوح ةماه تامولعم ليلدلا اذه نمضتي !ةديدلجا Samsung ةلاسغ كئارش ىلع انيناهت ةلاسغلاب ةرفوتلما ةديدعلا دئاوفلاو تازيلما نم ةلماكلا ةدافتسلاا نم نكمتتل ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجرُي ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام بجي امك ،ةي...

5 - ةيبرعلا ةملاسلا ت امولعم 01 ةماهلا ةملاسلا تاطايتحا ،زاهلجا مادختسا ءانثأ صاخشلأ ةيدسج ةباصإ ثودح وأ ةيبرهك ةمدصل ضّرعتلا وأ قيرح بوشن تلاامتحا ليلقتل :ريذتح :ةيلاتلا ةيساسلأا ةملاسلا تاطايتحا عبّتا نكيم لا هنإ ثيح ،اهقوف وأ ةلاسغلا لخاد نوبعلي )ةفيللأا تاناويلحا وأ( لافطلأا عدت لا يف ةروطلخا ةغ...

6 - ةيبرعلا ةماهلا بيكرتلا تاريذتح :ريذتح ةصصختم ةنايص ةكرش وأ لهؤم ينف ةطساوب زاهلجا اذه بيكرت بجي ةباصلإل ضرعتلا وأ جتنلماب قلعتت لكاشم وأ راجفنا وأ قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح تاميلعتلا هذه عابتا يف لشفلا نع جتني دق ليقث اهنزو نلأ ةلاسغلا عفر دنع رذلحا يخوت بجي لاإ سبقلما مدختست لاو ،كلذ نم ىلعأ وأ ...

7 - ةيبرعلا ةملاسلا ت امولعم 01 يبرهكلا رايتلا سباق لصف دنع يبرهكلا رايتلا كلس بذتج لا سباقلاب كاسملإا قيرط نع يبرهكلا رايتلا سباق لصفا قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق بيكرتلا تاهيبنت :هيبنت ةلوهسب يبرهكلا رايتلا سباق ىلإ لوصولا اهللاخ نم نكيم ةقيرطب زاهلجا اذه بيكرت ب...

8 - ةيبرعلا كسفنب هليدعت وأ هّكف وأ زاهلجا حلاصإ لواتح لا يسايقلا يئابرهكلا مامصلا ريغ )كلذ ىلإ امو يندعم كلس وأ ساحنلا لثم( يئابرهك مامص يأ مادختسا مدع بجي هبيكرت ةداعإ وأ زاهلجا حلاصإ ىلإ ةجالحا دنع ةمدخ زكرم برقأب لصتا ةباصلإل ضرعتلا وأ جتنلماب قلعتت لكاشم وأ قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص ثودح تاميلعت...

10 - ةيبرعلا نزولا ةليقث ىرخلأا ةيندعلما ءايشلأا وأ مجلحا ةريبك رارزأ وأ تايمزبإب ةدّوزلما سبلالما لسغب مقت لا ةيفاضلإا فئاظولاو ةبسانلما ةرارلحا ةجردو ةبسانلما ةرودلا ددح مث هتابثل ا ًقفو نوللا بسح ليسغلا زرفا جيسنلا يف فلت وأ نوللا رييغت رملأا اذه نع جتني دق هقلاغإ دنع بابلاب لافطلأا عباصأ رشحنت ل...

11 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 ةلاسغلا دادعإ دنع ةباصلإل ضّرعتلا رطاخم بنجتلو حيحص لكشب ةديدلجا كتلاسغ لمعت ىتح ةقدب تاداشرلإا هذهل بيكرتلا ينف عابّتا نم دكأت لسغلا ءازجلأا صحف كملاتسا مدع وأ نحشلا ةيلمع ءانثأ ةلاسغلا فلت ةلاح يف هاندأ ةحضولما ءازجلأا ةفاك دوجو نم دكأتو اهقودنص نم صرحب ةلاسغلا جرخأ...

12 - ةيبرعلا بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا يضرأ فرطب ليصوتلاو ةيبرهكلا ةقاطلا ردصم ا ًقلطم ديدتم كلس مدختست لا : ريذتح اهليغشتل ةلاسغلاب قفرلما يبرهكلا رايتلا كلس لاإ مدختست لا :هيف رفوتي يبرهكلا رايتلا دّروم نأ دكأت ،بيكرتلا ةيلمعل دادعلإا دنع زتره 50 / ددرتم رايت نم تلوف 240 ىلإ 220 ةردقب رهصنم وأ ةيبره...

13 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 فيرصتلا ىتح فيرصتلا موطرخ كسام للاخ نم فيرصتلا موطرخ ريرتم بجيو مس 65 عافتراب ةيسأر ةروسام مادختساب Samsung ةكرش يصوت موقي يذلا فيرصتلا موطرلخ يجرالخا رطقلا لاخدإب حمستل ةيفاك ةجردب ةريبك ةيسأرلا ةروسالما نوكت نأ بجيو ةيسأرلا ةروسالما ىلإ لصي هقافرإب عّنصلما يضرلأا تي...

14 - ةيبرعلا ةلاسغلا بيكرت بيكرتلا لامتكا لبق طئالحا سبقبم يبرهكلا رايتلا كلس ليصوتب مقت لا : هيبنت ةعونصلما داولماو ةيكيتسلابلا سايكلأا( ةئبعتلا داوم عيمجب ظافتحلاا ىجري ،اذل ؛لافطلأا ىلع اًرطخ ةئبعتلا داوم لّكشت دق : ريذتح لافطلأا يديأ لوانتم نع اًديعب )داولما نم اهريغو ،نيريتسيلوبلا ةدام نم ةلاسغ...

15 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض - ةثلاثلا ةوطلخا ةلوهسب فيرصتلا موطرخو ءالماب دّوزتلا موطرخو يبرهكلا رايتلا سباق ليصوت نم دكأت ،ةلاسغلا بيكرت دنع 1 . بسانلما ناكلما يف ةلاسغلا عض 2 . ليماوصلا حاتفم ةطساوب تيبثتلا ليماوص عيمج كفب مق 3 . ةجالحا ردق ءاوتسلاا لجرأ ريودت قيرط نع ة...

17 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 )ةددحم تازارط( نخاسلا ءالما ديروت موطرخ ليصوت 1 . ديروت موطرخ مئلاي يذلا L فرح لكش ىلع يذلا نوللا رمحأ عارذلا تبثم ليصوتب مق مث ،ةلاسغلل ةيفللخا ةحوللا يف دوجولما نخاسلا ءالما ديروت لخدبم هلصوو نخاسلا ءالما كيديب ةعاسلا براقع هاتجا يف )A ( ءزلجا ريودت قيرط نع هطبرا 2 ...

18 - ةيبرعلا ةلاسغلا ليغشت - ةسمالخا ةوطلخا يمحم زتره 50و تلوف 240 ىلإ 220 نم يبرهك دهجب ددرتم رايتل دمتعم يبرهك رايت جرخبم طئاح سبقبم يبرهكلا رايتلا كلس ليصوتب مق ةيبرهكلا ةقاطلا ردصم "" مسقلا عجار ،يضرلأاو يئابرهكلا ليصوتلا تابلطتم لوح تامولعلما نم ديزلم( ةيبرهك ةرئاد عطاق وأ رهصنبم ). 12 ...

19 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 ةلاسغلا مادختسا ًلاوأ اهلسغ بجي يتلا ءايشلأا ديدتح يف Samsung نم ةديدلجا ةلاسغلا مادختسا دنع رمأ بعصأ لثمتي ةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم بسانلما فظنلما مادختسا ةجردو ناوللأاو )فوصلا وأ ةقيقرلا ةجسنلأا وأ ةيعانصلا فايللأا وأ نطقلا( شامقلا عون ىلع همدختست يذلا لي...

21 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 ىلولأا ةرملل لسغلا )سبلام نود( ةلماك ةرود زاهلجا ليغشت بجي ،ىلولأا ةرملل سبلالما لسغ لبق 1 . ةلاسغلاب لصتلما ءالما دّوزم ليغشتب مق 2 . ليسغلا قوحسم جرد يف يسيئرلا لسغلا ةريجح ىلإ قوحسلما نم ةليلق ةيمك فضأ 3 . زاهلجا ليغشتل )ةقاطلا( Power رزلا ىلع طغضا 4 . )فيشنت + فطش( Rins...

22 - ةيبرعلا مكحتلا ةحول مادختسا 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 . ةرودلا ديدتح صرق ةرودلل فيشنتلا ةعرسو ريودتلا عون ديدتح . 24 ةحفصلاب "" ةرودلا ديدتح صرق مادختسا "" مسقلا عجار ،ةرود لك لوح تامولعلما نم ديزلم 2 . ةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول أطلخا زومرو ةرودلاب ةصالخا تامولعلما ةفاكو لسغلا...

24 - ةيبرعلا ةرودلا ديدتح صرق مادختسا ةرودلا مادختسلاا )نطق( Cotton ةطسوتم ناصمقلاو فشانلماو ةيلخادلا سبلالماو ،ةيناتكلا شرافلماو ريرسلا ةيطغأو ةينطقلا سبلاملل خلا ، خاستلاا ةفيفخ وأ يف ةفل 800 اهب ىصولما فطشلا ةرود ةعرس ،"فاحللا" ةيطغأ وأ "تاشورفلما" ةيطغلأ ةبسنلاب )لقأ وأ مجك 2 نزو...

25 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 لافطلأا لفق اهرايتخاب تمق يتلا لسغلا ةرود رييغتل ةيناكمإ كانه نوكي لا ىتح رارزلأا لفق نم )لافطلأا ثبع دض ينمأتلا( Child Lock ةفيظو كنِّكتم طيشنتلا ءاغلإ/ طيشنتلا ءاغلإ وأ )لافطلأا ثبع دض ينمأتلا( Child Lock ةفيظولا طيشنت يف بغرت تنك اذإ ةدلم ا ًعم )فطش( Rinse و )ةرارلحا ةجر...

26 - ةيبرعلا يكذلا رايتخلاا يكذلا فتاهلا للاخ نم ةلاسغلا ةلاح رايتخا نم ةفيظولا هذه كنك ُتم :ةيلاتلا ةزهجلأا للاخ نم ةلالحا صحفل )يكذ صحف( Smart Check ةفيظولا ريوطت تم )زُر ُطلا ضعبل امهمعد نكيم لا( iPhone و Galaxy اتلسلس ةيكذلا Samsung ةلاسغ قيبطت ليزنت روثعلا كنكيم ثيح هتيبثتب مقو Apple App store ...

27 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 لسغلا ةرودلا ديدتح صرق مادختساب لسغلا موقت ،لسغ ةرود رايتخا دنع Samsung نم يكيتاموتولأا "يكذلا مكحتلا" ماظن مادختساب ةلوهسب سبلالما لسغ ةديدلجا ةلاسغلا حيتت ةبسانلما لسغلا ةعرسو لسغلا ةدمو ةرارلحا ةجرد طبضب ةلاسغلا 1 . ةلاسغلاب لصتلما ءالما دّوزم ليغشتب مق 2 . بابلا...

28 - ةيبرعلا اًيودي سبلالما ليسغ )ةرودلا ديدتح صرق( Cycle Selector مادختسا نود ًايودي سبلالما لسغ كنكيم 1 . ةلاسغلاب لصتلما ءالما دّوزم ليغشتب مق 2 . بابلا حتفا 3 . اهتعس زواتج نود ضولحا يف ةعطقب ةعطق سبلالما عض 4 . بابلا قلغأ 5 . زاهلجا ليغشتل )ةقاطلا( Power رزلا ىلع طغضا 6 . قوحسلما جرد يف ةبسانلم...

29 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 ةبسانلما ةعسلا ديدتح عونل ليمحتلا ةعس ديدحتل يلاتلا لودلجا مدختسا ةيضرم ريغ جئاتن ىلع لوصلحا ىلإ كلذ يدؤي ثيح ،ةلاسغلل ددلمحا نزولا زواجتت لا اهلسغب موقت يتلا سبلالما شامقلا عون )مجك( ةلوملحا WF80F5E WF70F5E )نطق( Cotton 8 7 )ةيعانص فايلأ( Synthetics 3.5 3.5 )زنيج( Denim 3 ...

30 - ةيبرعلا ةلاسغلا فيظنت اهرمع ةدايزو ةيرورضلا ريغ تاحلاصلإا بنتجو اهئادأ نستح ىلإ ةفيظن ةلاسغلا ظفح يدؤي يف كلذ ببستي دق ةلاسغلا لخاد سبلام دوجو دنع اًدبأ )ةئيبلا قيدص ضولحا فيظنت( Eco Drum Clean ةرودلا مدختست لا : هيبنت ةلاسغلا يف ةلكشم ثودح وأ ليسغلا فلت ةئيبلا قيدص ضولحا فيظنت لخادلا نم ةيوالح...

31 - ةيبرعلا فيظنتلا 04 ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت سبلالما جارخإ لبق لماكلاب ةيقبتلما هايلما فيرصتب مقف ،يبرهكلا رايتلا يف عاطقنا ثدح اذإ 1 . يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ةلاسغلا لصفا 2 . حاتفم وأ ةيندعم ةلمع مادختساب )A ( ةافصلما ءاطغ حتفا A 3 . ءاعو ريضحتب مق ريبك ءاعو لامعتسا بجي ،اذل عقوتت امم...

32 - ةيبرعلا تافللمخا ةافصم فيظنت ءادأ لقي ،تافللمخا ةافصبم ةبيرغ داوم مكارت ةلاح يف " 5E " أطلخا زمر ضرع دنع وأ ماعلا يف تارم 6 وأ 5 تافللمخا ةافصم فيظنتب يصون )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble ةفيظولا يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ةلاسغلا لصف نم دكأت ،تافللمخا ةافصم فيظنت لبق : هيبنت جراخلل ةنخا...

33 - ةيبرعلا فيظنتلا 04 هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت 1 . جرالخا ىلإ قوحسلما جرد لخاد دوجولما )A ( قلاطلإا عارذ ىلع طغضا 2 . قوحسلما جرد نم لئاسلا ف ّظنلما ةيواحو )A ( قلاطلإا عارذ كفب مق A 3 . يرالجا ءالماب ءازجلأا ةفاك لسغا 4 . ةيمدق نانسأ ةاشرف مادختساب قوحسلما جردل يلخادلا ءزلجا فظن ...

34 - ةيبرعلا ةلاسغلا ةنايص ةدمجتم ةلاسغ حلاصإ :ةلاسغلا تدمتجو دمجتلا ةجرد نم لقأ ىلإ ةرارلحا ةجرد تضفخنا اذإ 1 . يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ةلاسغلا لصفا 2 . ءالما ديروت موطرخ كفل ءالما روبنص ىلع ئفادلا ءالما بص 3 . ةلاسغلا ىلإ ءالما ديروت ردصم قلغأ 4 . ئفادلا ءالما يف هعقناو ءالما ديروت موطرخ لصفا 5 . ق...

35 - ةيبرعلا اهلحو لك اشلم ا فاش كتسا 06 تامولعلما زومرو اهلحو لكاشلما فاشكتسا ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح ةلكشلما للحا لمعت لا ةلاسغلا يئابرهكلا رايتلا ردصبم ةلاسغلا سباق ليصوت نم دكأت ماكحإب بابلا قلاغإ نم دكأت ءالما ديروت )ريبانص( روبنص حتف نم دكأت . )تقؤم فاقيإ/ءدب( Start/Pause رزلا ىلع طغضلا ...

36 - ةيبرعلا تامولعلما زومر لودلجا اذه نم ققحتلا ءاجرلا ،كلذ ثودح ةلاح يف ضرعلا ةحول ىلع تامولعلما زومر دحأ رهظي دق ،لاطعلأ ةلاسغلا ضرعت ةلاح يف .Samsung ةكرشل عباتلا عّزولما وأ Samsung ءلامع ةمدخ زكربم لاصتلاا لبق ةحرتقلما لوللحا ءارجإ ةلواحمو دوكلا زمر للحا dE ماكحإب بابلا قلاغإ نم دكأت بابلاب ةقل...

37 - ةيبرعلا ليسغلا تارود لودج 07 تارودلا لودج تارودلا لودج )مدختسلما رايخ ( ةرودلا )مجك( نزو ىصقأ ليسغلا قوحسم ةرارلحا ةجرد ةجرد( ىوصقلا )ةيوئم ةعرسل ةقيقدلا يف تارودلا ددع )ىوصقلا( فيشنتلا WF80F5 WF70F5 يلوأ لسغ لسغ م ّعنم ةشمقلأا 1400 1200 1000 )نطق( Cotton 8 7 معن 95 1400 1200 1000 )ةيعانص فايلأ...

39 - ةيبرعلا قحللما 08 ةيلزنلما تلااسغلا نايب قبسم راطخإ نود ةدولجا ينستح ضارغلأ رييغتلل ةضرع هتافصاومو جتنلما ميمصت 1061/2010 مقر )يبورولأا داتحلاا( ةحئلال ا ًقفو Samsung زارطلا مسا WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*U...

41 - ةيبرعلا قحللما 08 1 . ةيوئم ةجرد 40و 60 ةرارح يتجرد دنع )نطق( Cotton لسغ جماربل ةيسايق لسغ ةرود 220 ىلع يونسلا ةقاطلا كلاهتسا دمتعي ةقاطلا كلاهتسا دمتعيس امنيب ليغشتلا رارمتساو ليغشتلا فاقيإ يعضو يف كلاهتسلاا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيئزجو ةلماك ةلومحب زاهلجا مادختسا ةيفيك ىلع يلعفلا 2 . ةلومحب ةيوئم ةجر...

؟تاقيلعت وأ ةلئسأ يأ كيدل له دلبلا لصتا تنرتنلإا ىلع انعقوم ةرايزب مق وأ U A E 800-SAMSUNG )726-7864( www.samsung.com DC68-03234U-02 Untitled-2 44 2014-05-30 4:05:47

English - 5 01 SAFE TY INFORM ATION Important safety precautions WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: Do not let children (or pets) play in or on your washing machine. The washing machi...

English - 6 WARNING: Critical installation WARNINGS The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company.• Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. The appliance is heavy, therefore take care...

English - 7 01 SAFE TY INFORM ATION CAUTION: Installation CAUTIONS This appliance should be positioned in such a way that the power plug is easily accessible.• Failure to do so may result in electric shock or fire due to electric leakage. Install your appliance on a solid, level floor that can suppo...

English - 8 Do not attempt to repair, disassemble, or modify the appliance yourself.• Do not use a fuse (such as copper, steel wire, etc.) other than a standard fuse. • When the appliance needs to be repaired or reinstalled, contact your nearest service centre. • Failure to do so may result in elect...

English - 10 Make sure that the pockets of all the clothing items to be washed are empty.• Hard, sharp objects such as coins, safety pins, nails, screws, or stones can cause extensive damage to the appliance. Do not wash clothing with large buckles, buttons or other heavy metal objects. Sort the lau...

English - 11 02 SE TTING UP Setting up your washing machine Be sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing machine works properly, and that you’re not at risk of injury when doing laundry. Checking the parts Carefully unpack your washing machine, and make s...

English - 12 Meeting the installation requirements Electrical supply and grounding WARNING : Never use an extension cord. Use only the power cord that comes with your washing machine. When preparing the installation, ensure that your power supply offers:• An AC 220 - 240 V / 50 Hz fuse or circuit br...

English - 13 02 SE TTING UP Drain Samsung recommends a standpipe height of 65 cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory. Flooring For b...

English - 14 Installing your washing machine CAUTION : Do not plug the power cord into a wall socket before the installation is complete. WARNING : Packaging materials can be dangerous to children; keep all packaging material (plastic bags, polystyrene, etc.) well out of the reach of children. STEP ...

English - 15 02 SE TTING UP STEP 3 - Adjusting the levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply, and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Loosen all the lock nuts with the wrench. 3. Level your washing ma...

English - 17 02 SE TTING UP Connecting the hot water supply hose (selected models) 1. Connect the red L-shaped arm fitting for the hot water supply hose to the hot water supply intake at the back of the washing machine. Then tighten it by turning part (A) clockwise by hand. 2. Connect the other end ...

English - 19 03 USING Using your washing machine With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. Detergent and Additives Information Using the proper detergent The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cot...

English - 21 03 USING Doing laundry for the first time Before doing laundry for the first time, you must run a complete empty cycle (i.e. without laundry). 1. Turn on the water supply to the washing machine. 2. Add a little detergent to the main wash compartment in the detergent drawer. 3. Press the...

English - 22 Using the control panel 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1. Cycle Selector Select the tumble pattern and spin speed for the cycle.For more information on each cycle, refer to the " Using the Cycle Selector " section on page 24 . 2. Digital graphic display Displays the remaining wash cycl...

English - 24 Using the Cycle Selector Cycle Usage Cotton For averagely or lightly soiled cottons, bed linen, table linen, underwear, towels, shirts, etc.For bedding or bedding covers, the recommended spin cycle speed is 800 rpm (for a load of 2.0 kg or less). 6kg-class models do not have a function ...

English - 25 03 USING Child Lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, hold down the Temp. and Rinse buttons at the same time for 3 seconds. ...

English - 26 Smart Check This function enables you to check the status of the washing machine using a smartphone. The Smart Check function has been optimized for:Galaxy & iPhone series (cannot be supported for some models) Downloading the Samsung Smart Washer app Download the Samsung Smart Washe...

English - 27 03 USING Doing laundry Doing laundry using the Cycle Selector Your new washing machine makes washing laundry easy, using Samsung’s automatic control system "Fuzzy Control". When you select a wash cycle, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing spee...

English - 28 Doing laundry manually You can do laundry manually without using the Cycle Selector. 1. Turn on the water supply to the washing machine. 2. Open the door. 3. Add your laundry loosely into the drum without overfilling it. 4. Close the door. 5. Press the Power button to turn the power on....

English - 29 03 USING Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. Fabric Type Load Capacity (kg) WF80F5E WF70F5E Cotton 8.0 7.0 Synthetics 3.5 3.5 ...

English - 30 Cleaning your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, reduces the need for unnecessary repairs, and lengthens its life. CAUTION : Never use the Eco Drum Clean cycle when laundry is in the washing machine. This may result in damage to the laundry or a...

English - 31 04 CLEANING Draining the washing machine in an emergency If there is a power outage, drain all remaining water before removing your laundry. 1. Unplug the washing machine from the electrical outlet. 2. Open the filter cover (A) by using a coin or key. A 3. Prepare a bowl. The remaining ...

English - 32 Cleaning the debris filter We recommend cleaning the debris filter at least 5 or 6 times a year, or when the " 5E " error code is displayed. If foreign substances accumulate at the debris filter, the performance of the Eco Bubble function will be reduced. CAUTION : Before cleani...

English - 33 04 CLEANING Cleaning the detergent drawer and drawer recess 1. Press the release lever (A) on the inside of the detergent drawer and pull the detergent drawer out. 2. Remove the release lever (A) and the liquid detergent guide from the detergent drawer. A 3. Wash all parts under running...

English - 34 Maintaining your washing machine Repairing a frozen washing machine If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine from the electrical outlet. 2. Pour warm water over the water tap to loosen the water supply hose(s). 3. Turn off...

English - 35 06 TROUBLESHOO TING Troubleshooting and information codes Check these points if your washing machine... PROBLEM SOLUTION Will not start • Make sure your washing machine is plugged in. • Make sure the door is firmly closed. • Make sure the water supply tap(s) are turned on. • Make sure t...

English - 36 Information codes If your washing machine malfunctions, you may see an information code on the display. If this happens, please check the table below and try the suggested solution before calling the Samsung Customer Service or your Samsung dealer. CODE SYMBOL SOLUTION dE • Make sure th...

English - 37 07 C YCLE CHAR T Cycle chart Cycle chart ( user option) CYCLE Max load (kg) DETERGENT Max Temp (˚C) Spin Speed (MAX) rpm WF80F5 WF70F5 Prewash Wash Softener 1400 1200 1000 Cotton 8.0 7.0 Yes 95 1400 1200 1000 Synthetics 3.5 3.5 Yes 60 1200 1200 1000 Denim 3.0 3.0 Yes 60 800 800 800 Stai...

English - 39 08 APPENDIX Sheet of household washing machines The design and specifications are subject to change without notice for quality improvement purposes. According to Regulation (EU) No. 1061/2010 Samsung Model Name WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80...

English - 41 08 APPENDIX 1. Annual energy consumption is based on 220 standard washing cycles for Cotton programs at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and the consumption of off and left-on modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. 2. Annual water consumption...

QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com DC68-03234U-02 Untitled-1 44 2014-05-30 4:04:43

WF70F5**** WF71F5**** WF72F5**** WF7AF5**** WF80F5**** WF81FE**** WF82F5**** WF8AF5**** ةلاسغلا مدختسلما ليلد ةلئاه تاناكمإ نم جتنلما اذه ءارش ىلع كركشن .Samsung ءاجرلا ،ًلاماكت رثكأ ةمدخ ىلع لوصحلل عقولما ىلع جتنلما ليجست www.samsung.com/register Untitled-2 1 2014-05-30 4:05:35

2 - ةيبرعلا تايوتلمحا 4 ةملاسلا تامولعم 4 ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام4 ةماهلا ةملاسلا زومر4 :يلي ام ىلإ كيدي ينب يذلا مدختسلما ليلد يف ةدوجولما تاملاعلاو زومرلا ريشت5 ةماهلا ةملاسلا تاطايتحا 11 ةلاسغلا دادعإ 11 ءازجلأا صحف12 بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا12 يضرأ فرطب ليصوتلاو ةيبرهكلا ةقاطلا ردصم12...

3 - ةيبرعلا 30 فيظنتلا تاءارجإ30 ةئيبلا قيدص ضولحا فيظنتل يللآا هيبنتلا ةفيظو31 ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت32 تافللمخا ةافصم فيظنت32 ةيجرالخا حطسلأا فيظنت33 هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت33 ةيكبشلا ةافصلما فيظنت 34 ةلاسغلا ةنايص 34 ةدمجتم ةلاسغ حلاصإ34 ةلاسغلا نيزخت 35 تامولعلما زو...

4 - ةيبرعلا ةملاسلا تامولعم ،اذل هب ةيانعلاو همادختساو زاهلجا بيكرت ةيلمع لوح ةماه تامولعم ليلدلا اذه نمضتي !ةديدلجا Samsung ةلاسغ كئارش ىلع انيناهت ةلاسغلاب ةرفوتلما ةديدعلا دئاوفلاو تازيلما نم ةلماكلا ةدافتسلاا نم نكمتتل ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجرُي ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام بجي امك ،ةي...

5 - ةيبرعلا ةملاسلا ت امولعم 01 ةماهلا ةملاسلا تاطايتحا ،زاهلجا مادختسا ءانثأ صاخشلأ ةيدسج ةباصإ ثودح وأ ةيبرهك ةمدصل ضّرعتلا وأ قيرح بوشن تلاامتحا ليلقتل :ريذتح :ةيلاتلا ةيساسلأا ةملاسلا تاطايتحا عبّتا نكيم لا هنإ ثيح ،اهقوف وأ ةلاسغلا لخاد نوبعلي )ةفيللأا تاناويلحا وأ( لافطلأا عدت لا يف ةروطلخا ةغ...

6 - ةيبرعلا ةماهلا بيكرتلا تاريذتح :ريذتح ةصصختم ةنايص ةكرش وأ لهؤم ينف ةطساوب زاهلجا اذه بيكرت بجي ةباصلإل ضرعتلا وأ جتنلماب قلعتت لكاشم وأ راجفنا وأ قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح تاميلعتلا هذه عابتا يف لشفلا نع جتني دق ليقث اهنزو نلأ ةلاسغلا عفر دنع رذلحا يخوت بجي لاإ سبقلما مدختست لاو ،كلذ نم ىلعأ وأ ...

7 - ةيبرعلا ةملاسلا ت امولعم 01 يبرهكلا رايتلا سباق لصف دنع يبرهكلا رايتلا كلس بذتج لا سباقلاب كاسملإا قيرط نع يبرهكلا رايتلا سباق لصفا قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق بيكرتلا تاهيبنت :هيبنت ةلوهسب يبرهكلا رايتلا سباق ىلإ لوصولا اهللاخ نم نكيم ةقيرطب زاهلجا اذه بيكرت ب...

8 - ةيبرعلا كسفنب هليدعت وأ هّكف وأ زاهلجا حلاصإ لواتح لا يسايقلا يئابرهكلا مامصلا ريغ )كلذ ىلإ امو يندعم كلس وأ ساحنلا لثم( يئابرهك مامص يأ مادختسا مدع بجي هبيكرت ةداعإ وأ زاهلجا حلاصإ ىلإ ةجالحا دنع ةمدخ زكرم برقأب لصتا ةباصلإل ضرعتلا وأ جتنلماب قلعتت لكاشم وأ قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص ثودح تاميلعت...

10 - ةيبرعلا نزولا ةليقث ىرخلأا ةيندعلما ءايشلأا وأ مجلحا ةريبك رارزأ وأ تايمزبإب ةدّوزلما سبلالما لسغب مقت لا ةيفاضلإا فئاظولاو ةبسانلما ةرارلحا ةجردو ةبسانلما ةرودلا ددح مث هتابثل ا ًقفو نوللا بسح ليسغلا زرفا جيسنلا يف فلت وأ نوللا رييغت رملأا اذه نع جتني دق هقلاغإ دنع بابلاب لافطلأا عباصأ رشحنت ل...

11 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 ةلاسغلا دادعإ دنع ةباصلإل ضّرعتلا رطاخم بنجتلو حيحص لكشب ةديدلجا كتلاسغ لمعت ىتح ةقدب تاداشرلإا هذهل بيكرتلا ينف عابّتا نم دكأت لسغلا ءازجلأا صحف كملاتسا مدع وأ نحشلا ةيلمع ءانثأ ةلاسغلا فلت ةلاح يف هاندأ ةحضولما ءازجلأا ةفاك دوجو نم دكأتو اهقودنص نم صرحب ةلاسغلا جرخأ...

12 - ةيبرعلا بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا يضرأ فرطب ليصوتلاو ةيبرهكلا ةقاطلا ردصم ا ًقلطم ديدتم كلس مدختست لا : ريذتح اهليغشتل ةلاسغلاب قفرلما يبرهكلا رايتلا كلس لاإ مدختست لا :هيف رفوتي يبرهكلا رايتلا دّروم نأ دكأت ،بيكرتلا ةيلمعل دادعلإا دنع زتره 50 / ددرتم رايت نم تلوف 240 ىلإ 220 ةردقب رهصنم وأ ةيبره...

13 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 فيرصتلا ىتح فيرصتلا موطرخ كسام للاخ نم فيرصتلا موطرخ ريرتم بجيو مس 65 عافتراب ةيسأر ةروسام مادختساب Samsung ةكرش يصوت موقي يذلا فيرصتلا موطرلخ يجرالخا رطقلا لاخدإب حمستل ةيفاك ةجردب ةريبك ةيسأرلا ةروسالما نوكت نأ بجيو ةيسأرلا ةروسالما ىلإ لصي هقافرإب عّنصلما يضرلأا تي...

14 - ةيبرعلا ةلاسغلا بيكرت بيكرتلا لامتكا لبق طئالحا سبقبم يبرهكلا رايتلا كلس ليصوتب مقت لا : هيبنت ةعونصلما داولماو ةيكيتسلابلا سايكلأا( ةئبعتلا داوم عيمجب ظافتحلاا ىجري ،اذل ؛لافطلأا ىلع اًرطخ ةئبعتلا داوم لّكشت دق : ريذتح لافطلأا يديأ لوانتم نع اًديعب )داولما نم اهريغو ،نيريتسيلوبلا ةدام نم ةلاسغ...

15 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض - ةثلاثلا ةوطلخا ةلوهسب فيرصتلا موطرخو ءالماب دّوزتلا موطرخو يبرهكلا رايتلا سباق ليصوت نم دكأت ،ةلاسغلا بيكرت دنع 1 . بسانلما ناكلما يف ةلاسغلا عض 2 . ليماوصلا حاتفم ةطساوب تيبثتلا ليماوص عيمج كفب مق 3 . ةجالحا ردق ءاوتسلاا لجرأ ريودت قيرط نع ة...

17 - ةيبرعلا ةلاسغل ا د ادعإ 02 )ةددحم تازارط( نخاسلا ءالما ديروت موطرخ ليصوت 1 . ديروت موطرخ مئلاي يذلا L فرح لكش ىلع يذلا نوللا رمحأ عارذلا تبثم ليصوتب مق مث ،ةلاسغلل ةيفللخا ةحوللا يف دوجولما نخاسلا ءالما ديروت لخدبم هلصوو نخاسلا ءالما كيديب ةعاسلا براقع هاتجا يف )A ( ءزلجا ريودت قيرط نع هطبرا 2 ...

18 - ةيبرعلا ةلاسغلا ليغشت - ةسمالخا ةوطلخا يمحم زتره 50و تلوف 240 ىلإ 220 نم يبرهك دهجب ددرتم رايتل دمتعم يبرهك رايت جرخبم طئاح سبقبم يبرهكلا رايتلا كلس ليصوتب مق ةيبرهكلا ةقاطلا ردصم "" مسقلا عجار ،يضرلأاو يئابرهكلا ليصوتلا تابلطتم لوح تامولعلما نم ديزلم( ةيبرهك ةرئاد عطاق وأ رهصنبم ). 12 ...

19 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 ةلاسغلا مادختسا ًلاوأ اهلسغ بجي يتلا ءايشلأا ديدتح يف Samsung نم ةديدلجا ةلاسغلا مادختسا دنع رمأ بعصأ لثمتي ةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم بسانلما فظنلما مادختسا ةجردو ناوللأاو )فوصلا وأ ةقيقرلا ةجسنلأا وأ ةيعانصلا فايللأا وأ نطقلا( شامقلا عون ىلع همدختست يذلا لي...

21 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 ىلولأا ةرملل لسغلا )سبلام نود( ةلماك ةرود زاهلجا ليغشت بجي ،ىلولأا ةرملل سبلالما لسغ لبق 1 . ةلاسغلاب لصتلما ءالما دّوزم ليغشتب مق 2 . ليسغلا قوحسم جرد يف يسيئرلا لسغلا ةريجح ىلإ قوحسلما نم ةليلق ةيمك فضأ 3 . زاهلجا ليغشتل )ةقاطلا( Power رزلا ىلع طغضا 4 . )فيشنت + فطش( Rins...

22 - ةيبرعلا مكحتلا ةحول مادختسا 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 . ةرودلا ديدتح صرق ةرودلل فيشنتلا ةعرسو ريودتلا عون ديدتح . 24 ةحفصلاب "" ةرودلا ديدتح صرق مادختسا "" مسقلا عجار ،ةرود لك لوح تامولعلما نم ديزلم 2 . ةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول أطلخا زومرو ةرودلاب ةصالخا تامولعلما ةفاكو لسغلا...

24 - ةيبرعلا ةرودلا ديدتح صرق مادختسا ةرودلا مادختسلاا )نطق( Cotton ةطسوتم ناصمقلاو فشانلماو ةيلخادلا سبلالماو ،ةيناتكلا شرافلماو ريرسلا ةيطغأو ةينطقلا سبلاملل خلا ، خاستلاا ةفيفخ وأ يف ةفل 800 اهب ىصولما فطشلا ةرود ةعرس ،"فاحللا" ةيطغأ وأ "تاشورفلما" ةيطغلأ ةبسنلاب )لقأ وأ مجك 2 نزو...

25 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 لافطلأا لفق اهرايتخاب تمق يتلا لسغلا ةرود رييغتل ةيناكمإ كانه نوكي لا ىتح رارزلأا لفق نم )لافطلأا ثبع دض ينمأتلا( Child Lock ةفيظو كنِّكتم طيشنتلا ءاغلإ/ طيشنتلا ءاغلإ وأ )لافطلأا ثبع دض ينمأتلا( Child Lock ةفيظولا طيشنت يف بغرت تنك اذإ ةدلم ا ًعم )فطش( Rinse و )ةرارلحا ةجر...

26 - ةيبرعلا يكذلا رايتخلاا يكذلا فتاهلا للاخ نم ةلاسغلا ةلاح رايتخا نم ةفيظولا هذه كنك ُتم :ةيلاتلا ةزهجلأا للاخ نم ةلالحا صحفل )يكذ صحف( Smart Check ةفيظولا ريوطت تم )زُر ُطلا ضعبل امهمعد نكيم لا( iPhone و Galaxy اتلسلس ةيكذلا Samsung ةلاسغ قيبطت ليزنت روثعلا كنكيم ثيح هتيبثتب مقو Apple App store ...

27 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 لسغلا ةرودلا ديدتح صرق مادختساب لسغلا موقت ،لسغ ةرود رايتخا دنع Samsung نم يكيتاموتولأا "يكذلا مكحتلا" ماظن مادختساب ةلوهسب سبلالما لسغ ةديدلجا ةلاسغلا حيتت ةبسانلما لسغلا ةعرسو لسغلا ةدمو ةرارلحا ةجرد طبضب ةلاسغلا 1 . ةلاسغلاب لصتلما ءالما دّوزم ليغشتب مق 2 . بابلا...

28 - ةيبرعلا اًيودي سبلالما ليسغ )ةرودلا ديدتح صرق( Cycle Selector مادختسا نود ًايودي سبلالما لسغ كنكيم 1 . ةلاسغلاب لصتلما ءالما دّوزم ليغشتب مق 2 . بابلا حتفا 3 . اهتعس زواتج نود ضولحا يف ةعطقب ةعطق سبلالما عض 4 . بابلا قلغأ 5 . زاهلجا ليغشتل )ةقاطلا( Power رزلا ىلع طغضا 6 . قوحسلما جرد يف ةبسانلم...

29 - ةيبرعلا مادختسلاا 03 ةبسانلما ةعسلا ديدتح عونل ليمحتلا ةعس ديدحتل يلاتلا لودلجا مدختسا ةيضرم ريغ جئاتن ىلع لوصلحا ىلإ كلذ يدؤي ثيح ،ةلاسغلل ددلمحا نزولا زواجتت لا اهلسغب موقت يتلا سبلالما شامقلا عون )مجك( ةلوملحا WF80F5E WF70F5E )نطق( Cotton 8 7 )ةيعانص فايلأ( Synthetics 3.5 3.5 )زنيج( Denim 3 ...

30 - ةيبرعلا ةلاسغلا فيظنت اهرمع ةدايزو ةيرورضلا ريغ تاحلاصلإا بنتجو اهئادأ نستح ىلإ ةفيظن ةلاسغلا ظفح يدؤي يف كلذ ببستي دق ةلاسغلا لخاد سبلام دوجو دنع اًدبأ )ةئيبلا قيدص ضولحا فيظنت( Eco Drum Clean ةرودلا مدختست لا : هيبنت ةلاسغلا يف ةلكشم ثودح وأ ليسغلا فلت ةئيبلا قيدص ضولحا فيظنت لخادلا نم ةيوالح...

31 - ةيبرعلا فيظنتلا 04 ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت سبلالما جارخإ لبق لماكلاب ةيقبتلما هايلما فيرصتب مقف ،يبرهكلا رايتلا يف عاطقنا ثدح اذإ 1 . يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ةلاسغلا لصفا 2 . حاتفم وأ ةيندعم ةلمع مادختساب )A ( ةافصلما ءاطغ حتفا A 3 . ءاعو ريضحتب مق ريبك ءاعو لامعتسا بجي ،اذل عقوتت امم...

32 - ةيبرعلا تافللمخا ةافصم فيظنت ءادأ لقي ،تافللمخا ةافصبم ةبيرغ داوم مكارت ةلاح يف " 5E " أطلخا زمر ضرع دنع وأ ماعلا يف تارم 6 وأ 5 تافللمخا ةافصم فيظنتب يصون )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble ةفيظولا يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ةلاسغلا لصف نم دكأت ،تافللمخا ةافصم فيظنت لبق : هيبنت جراخلل ةنخا...

33 - ةيبرعلا فيظنتلا 04 هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت 1 . جرالخا ىلإ قوحسلما جرد لخاد دوجولما )A ( قلاطلإا عارذ ىلع طغضا 2 . قوحسلما جرد نم لئاسلا ف ّظنلما ةيواحو )A ( قلاطلإا عارذ كفب مق A 3 . يرالجا ءالماب ءازجلأا ةفاك لسغا 4 . ةيمدق نانسأ ةاشرف مادختساب قوحسلما جردل يلخادلا ءزلجا فظن ...

34 - ةيبرعلا ةلاسغلا ةنايص ةدمجتم ةلاسغ حلاصإ :ةلاسغلا تدمتجو دمجتلا ةجرد نم لقأ ىلإ ةرارلحا ةجرد تضفخنا اذإ 1 . يبرهكلا رايتلا ذخأم نم ةلاسغلا لصفا 2 . ءالما ديروت موطرخ كفل ءالما روبنص ىلع ئفادلا ءالما بص 3 . ةلاسغلا ىلإ ءالما ديروت ردصم قلغأ 4 . ئفادلا ءالما يف هعقناو ءالما ديروت موطرخ لصفا 5 . ق...

35 - ةيبرعلا اهلحو لك اشلم ا فاش كتسا 06 تامولعلما زومرو اهلحو لكاشلما فاشكتسا ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح ةلكشلما للحا لمعت لا ةلاسغلا يئابرهكلا رايتلا ردصبم ةلاسغلا سباق ليصوت نم دكأت ماكحإب بابلا قلاغإ نم دكأت ءالما ديروت )ريبانص( روبنص حتف نم دكأت . )تقؤم فاقيإ/ءدب( Start/Pause رزلا ىلع طغضلا ...

36 - ةيبرعلا تامولعلما زومر لودلجا اذه نم ققحتلا ءاجرلا ،كلذ ثودح ةلاح يف ضرعلا ةحول ىلع تامولعلما زومر دحأ رهظي دق ،لاطعلأ ةلاسغلا ضرعت ةلاح يف .Samsung ةكرشل عباتلا عّزولما وأ Samsung ءلامع ةمدخ زكربم لاصتلاا لبق ةحرتقلما لوللحا ءارجإ ةلواحمو دوكلا زمر للحا dE ماكحإب بابلا قلاغإ نم دكأت بابلاب ةقل...

37 - ةيبرعلا ليسغلا تارود لودج 07 تارودلا لودج تارودلا لودج )مدختسلما رايخ ( ةرودلا )مجك( نزو ىصقأ ليسغلا قوحسم ةرارلحا ةجرد ةجرد( ىوصقلا )ةيوئم ةعرسل ةقيقدلا يف تارودلا ددع )ىوصقلا( فيشنتلا WF80F5 WF70F5 يلوأ لسغ لسغ م ّعنم ةشمقلأا 1400 1200 1000 )نطق( Cotton 8 7 معن 95 1400 1200 1000 )ةيعانص فايلأ...

39 - ةيبرعلا قحللما 08 ةيلزنلما تلااسغلا نايب قبسم راطخإ نود ةدولجا ينستح ضارغلأ رييغتلل ةضرع هتافصاومو جتنلما ميمصت 1061/2010 مقر )يبورولأا داتحلاا( ةحئلال ا ًقفو Samsung زارطلا مسا WF80F5E*U4* WF80F5E*UH* WF80F5E*P4* WF80F5E*PH* WF80F5E*U2* WF80F5E*UM* WF80F5E*P2* WF80F5E*PM* WF70F5E*U4* WF70F5E*U...

41 - ةيبرعلا قحللما 08 1 . ةيوئم ةجرد 40و 60 ةرارح يتجرد دنع )نطق( Cotton لسغ جماربل ةيسايق لسغ ةرود 220 ىلع يونسلا ةقاطلا كلاهتسا دمتعي ةقاطلا كلاهتسا دمتعيس امنيب ليغشتلا رارمتساو ليغشتلا فاقيإ يعضو يف كلاهتسلاا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيئزجو ةلماك ةلومحب زاهلجا مادختسا ةيفيك ىلع يلعفلا 2 . ةلومحب ةيوئم ةجر...

؟تاقيلعت وأ ةلئسأ يأ كيدل له دلبلا لصتا تنرتنلإا ىلع انعقوم ةرايزب مق وأ U A E 800-SAMSUNG )726-7864( www.samsung.com DC68-03234U-02 Untitled-2 44 2014-05-30 4:05:47