Page 2 - Warning! Important Safety Instructions
Warning! Important Safety Instructions (Please read the Safety Instructions before using your TV.) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PER...
Page 4 - Using the TV Controller; TV Camera Connection
Using the TV Controller You can use the TV Controller on the back of the TV instead of the remote control to control most of the functions of your TV. Control Stick The Control Stick is located on the lower left corner of the back of the TV. Control Menu : Opens Smart Hub . : Selects a source. : Ope...
Page 5 - The Remote Control; The button names above may be differ from the actual names.; Installing batteries into the remote control
The Remote Control E-MANUAL : Opens the e-Manual. EXTRA : Displays related information about the current programme. AD/SUBT. : Displays the Accessibility Shortcuts . A : Use this button when using data broadcast service. P.SIZE / PIC SIZE : Change the picture size. SEARCH : Launches the Search funct...
Page 6 - Connecting to a Network; Network Connection - Wireless
Connecting to a Network Connecting the TV to a network gives you access to online services, such as Smart Hub, as well as software updates. Network Connection - Wireless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem. Wireless IP Router or Modem with a DHCP Server LAN Cable (Not Sup...
Page 7 - Using the buttons available on the main screen of the e-Manual; Accessing the associated menu screen from an e-Manual topic page; Accessing the associated e-Manual topic from a menu screen; Initial setup
The e-Manual The embedded e-Manual contains information about the key features of your TV. - You can download and view a printable version of the e-Manual on the Samsung website. Displaying the e-Manual: • Press the E-MANUAL button on the remote control. • On the TV’s menu, select Support > e-Man...
Page 8 - Troubleshooting and Maintenance; Troubleshooting
Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Alternatively, review the Troubleshooting Section in the e-Manual. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com” and click on Su...
Page 9 - Eco Sensor and screen brightness; Still image warning; Caring for the TV
Eco Sensor and screen brightness Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically. This feature measures the light in your room and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power consumption. If you want to turn this off, go to MENU > System > Eco Solution > Eco S...
Page 10 - TV Installation; Mounting the TV on a wall; Installing the wall mount kit; VESA wall mount kit notes and specifications
TV Installation Mounting the TV on a wall If you mount this product on a wall, follow the instructions exactly as recommended by the manufacturer. Unless it is correctly mounted, the product may slide or fall, thus causing serious injury to a child or adult and serious damage to the product. Install...
Page 11 - Arranging the cables with the Cable guide
Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric shock.Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with VESA standard screw specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV...
Page 12 - Preventing the TV from falling
Attaching the TV to the Stand Make sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly instructions. Safety Precaution: Securing the TV to the wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure yo...
Page 13 - Specifications and Other Information; Specifications
Specifications and Other Information Specifications Display Resolution 1920 x 1080 Environmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumidityStorage TemperatureStorage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing St...
Page 14 - Decreasing power consumption
Model Name UE55J6200 UE60J6200 Screen Size (Diagonal) 55 inches (138 cm) 60 inches (152 cm) Sound(Output) 20 W (L: 10 W, R: 10 W) Dimensions (W x H x D)BodyWith stand 1230.6 x 718.4 x 64.0 mm 1230.6 x 770.6 x 310.5 mm 1365.0 x 797.4 x 64.4 mm 1365.0 x 859.8 x 369.4 mm WeightWithout StandWith Stand 1...
Page 15 - Licences; Recommendation - EU Only
Licences The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Recommendation - EU Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essen...
Page 16 - Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza
Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza (Leggere le Istruzioni di sicurezza prima di usare il televisore.) ATTENZIONE RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON APRIRE ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). NON CONTIENE PARTI...
Page 17 - Contenuto della confezione
Contenuto della confezione Telecomando & batterie (2 tipo AAA) Guida alle normative Manuale dell'utente Cavo di alimentazione Scheda di garanzia (non disponibile in alcuni paesi) Adattatore scheda CI Guida cavi - Controllare che nell'imballaggio del televisore siano contenuti i seguenti componen...
Page 18 - Uso del Controller TV.; Connessione della videocamera TV
Uso del Controller TV. È possibile utilizzare il Controller TV posto sul retro del televisore al posto del telecomando per controllare la maggior parte delle funzioni del televisore. Controller TV Il Controller TV è situato nell'angolo in basso a destra sul retro del televisore. Menu di controllo : ...
Page 19 - Il telecomando; Il telecomando varia in base al modello.; Installazione delle batterie nel telecomando
Il telecomando E-MANUAL : apre l'e-Manual. EXTRA : visualizza le informazioni correlate al programma corrente. AD/SUBT. : Visualizza il menu Collegamenti di accessibilità . A : Utilizzare questo tasto quando si usa il servizio di trasmissione dati. P.SIZE / PIC SIZE : modifica il formato immagine. S...
Page 20 - Connessione alla rete; Connessione di rete - Wireless
Connessione alla rete La connessione a Internet del televisore consente di accedere a servizi online quali Smart Hub, così come di scaricare gli aggiornamenti software non appena disponibili. Connessione di rete - Wireless Collegare il televisore a Internet usando un router o un modem standard. Mode...
Page 21 - Impostazione iniziale
e-Manual Il manuale elettronico integrato nel televisore contiene informazioni sulle principali funzioni TV. - È possibile scaricare e stampare una versione cartacea del manuale elettronico dal sito Samsung. Visualizzazione del manuale elettronico: • Premere E-MANUAL sul telecomando. • Nel Menu TV, ...
Page 22 - Risoluzione dei problemi e manutenzione; Risoluzione dei problemi
Risoluzione dei problemi e manutenzione Risoluzione dei problemi Se il televisore funziona in modo anomalo, controllare per prima cosa l'elenco dei possibili problemi e soluzioni. In alternativa, consultare la sezione Risoluzione dei problemi nell'e-Manual. Se nessuna delle soluzioni fornite si dimo...
Page 23 - Sensore Eco e luminosità dello schermo; Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse
Sensore Eco e luminosità dello schermo La funzione Sensore Eco regola la luminosità del televisore in modo automatico. Questa funzione misura la luce ambientale ottimizzando automaticamente la luminosità del televisore allo scopo di ridurre il consumo energetico. Per disattivare questa funzione, acc...
Page 24 - Installazione TV; Montaggio del televisore a parete; Installazione del kit di montaggio a parete; Note e specifiche del kit di montaggio a parete VESA
Installazione TV Montaggio del televisore a parete Il montaggio a parete di questo prodotto deve seguire le specifiche raccomandate dal produttore. In caso di installazione non corretta, il prodotto potrebbe scivolare dalla struttura o cadere, causando lesioni anche gravi a bambini e adulti presenti...
Page 26 - Prevenire la caduta del televisore
Montaggio del televisore sul piedistallo Verificare di disporre di tutti gli accessori mostrati quindi montare il piedistallo seguendo le istruzioni fornite. Precauzioni di sicurezza: Fissaggio del televisore alla parete Attenzione: Tirare, spingere o arrampicarsi sul televisore sono azioni che poss...
Page 27 - Specifiche e altre informazioni; Specifiche
Specifiche e altre informazioni Specifiche Risoluzione del display 1920 x 1080 Caratteristiche ambientaliTemperatura di esercizioUmidità di esercizioTemperatura di stoccaggioUmidità di stoccaggio Da 10 a 40°C (Da 50 a 104 °F) Dal 10% all'80%, senza condensa Da -20 a 45°C (Da -4 a 113 °F) Dal 5% al 9...
Page 28 - Riduzione del consumo energetico
Modello UE55J6200 UE60J6200 Dimensione schermo (Diagonale) 55 pollici (138 cm) 60 pollici (152 cm) Audio(Uscita) 20 W (L: 10 W, R: 10 W) Dimensioni (L x A x P)CorpoCon piedistallo 1230,6 x 718,4 x 64,0 mm 1230,6 x 770,6 x 310,5 mm 1365,0 x 797,4 x 64,4 mm 1365,0 x 859,8 x 369,4 mm PesoSenza piedista...
Page 29 - Licenze; Raccomandazioni - Solo UE
Licenze The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Raccomandazioni - Solo UE Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo TV è conforme ai requisit...
Page 30 - Diagrammi a blocchi
Diagrammi a blocchi [UJ6200-ZT]BN68-07177R-00L03.indb 16 2015-04-08 오전 10:34:11
Page 31 - This page is intentionally
This page is intentionally left blank. [UJ6200-ZT]BN68-07177R-00L03.indb 17 2015-04-08 오전 10:34:11
Page 32 - Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise (Lesen Sie sorgfältig die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden.) ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR – NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: ENTFERNEN SIE NIEMALS DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKWAND) DES GERÄTS. ANDERNFALLS BESTEHT STROMSCHLAGGEFAHR. IM GERÄTEINNEREN BEFIND...
Page 33 - Lieferumfang
Lieferumfang Fernbedienung & 2 Batterien (Typ AAA) Vorschriftenhandbuch Benutzerhandbuch Netzkabel Garantiekarte (nicht überall verfügbar) CI-Kartenadapter Kabelführung - Vergewissern Sie sich, dass die aufgeführten Teile im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Wenden Sie sich bei fehlenden T...
Page 34 - Verwenden des TV-Controllers; Anschließen der TV-Kamera
Verwenden des TV-Controllers Sie können die meisten Funktionen des Fernsehgeräts anstatt mit der Fernbedienung auch mit dem TV-Controller an der Rückseite des Geräts steuern. Bedienknopf Der Bedienknopf befindet sich in der linken unteren Ecke auf der Rückseite des Geräts. Bedienknopfmenü : Hiermit ...
Page 35 - Die Fernbedienung; Das Aussehen der Fernbedienung ist modellabhängig.; Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
Die Fernbedienung E-MANUAL : Hiermit öffnen Sie das e-Manual. EXTRA : Hiermit zeigen Sie Informationen zur aktuellen Sendung an. AD/SUBT. : Hiermit öffnen Sie das Fenster Schnelltasten für Barrierefreiheit . A : Verwenden Sie diese Taste in Verbindung mit Datendiensten. P.SIZE / PIC SIZE : Hiermit ä...
Page 36 - Verbinden mit einem Netzwerk; Netzwerkverbindung – Drahtlos
Verbinden mit einem Netzwerk Durch Verbinden des Geräts mit einem Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Software-Updates und Online-Dienste wie Smart Hub. Netzwerkverbindung – Drahtlos Verbinden Sie das Gerät über einen Standardrouter oder ein Modem mit dem Internet. IP-Drahtlosrouter oder Drahtlosmodem...
Page 37 - Verwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-Manual; Zugreifen auf ein Menüfenster von einer Themenseite im e-Manual; Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste Version; Anfangseinstellung
Das e-Manual Das integrierte e-Manual enthält Informationen über die wichtigsten Funktionen Ihres Fernsehgeräts. - Eine druckbare Version des e-Manual können Sie auf der Website von Samsung herunterladen und anzeigen. Anzeigen des e-Manual: • Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste E-MANUAL . • ...
Page 38 - Fehlerbehebung und Wartung; Fehlerbehebung
Fehlerbehebung und Wartung Fehlerbehebung Wenn das Fernsehgerät scheinbar ein Problem aufweist, schlagen Sie zunächst in dieser Liste der möglichen Probleme und Lösungen nach. Schlagen Sie alternativ im e-Manual unter „Fehlerbehebung“ nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, ru...
Page 39 - Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit; Warnung bei Standbildern
Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Mit Hilfe der Öko-Sensor-Funktion kann die Helligkeit des Fernsehgeräts automatisch eingestellt werden. Mit dieser Funktion werden die Lichtverhältnisse im Zimmer automatisch gemessen, und die Helligkeit des Bildschirms wird optimiert, um den Energieverbrauch zu s...
Page 40 - Installation des Fernsehgeräts; Montieren des Geräts an der Wand; Anbringen der Wandhalterung; Hinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung
Installation des Fernsehgeräts Montieren des Geräts an der Wand Wenn das Gerät an einer Wand montiert werden soll, müssen die Anweisungen des Herstellers unbedingt eingehalten werden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß montiert ist, könnte es herunterfallen, ein Kind oder einen Erwachsenen ernsthaft...
Page 41 - Ordnen der Kabel mit Hilfe des Kabelhalters
Befestigen Sie die Wandhalterung nicht, während das Fernsehgerät eingeschaltet ist. Sie könnten dabei einen Stromschlag erhalten und sich verletzen.Verwenden Sie keine Schrauben, die länger sind als in der VESA-Standardspezifikation für Schrauben angegeben. Zu lange Schrauben können Schäden an den i...
Page 42 - Verwenden des Kippschutzes
Befestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Vergewissern Sie sich, dass Ihnen alle abgebildeten Zubehörteile zur Verfügung stehen, und montieren Sie den Standfuß gemäß den Anweisungen in der mitgelieferten Montageanleitung. Sicherheitshinweis: Befestigen des Geräts an der Wand Achtung: Das Fernsehgerät...
Page 43 - Technische Daten und weitere Informationen; Technische Daten
Technische Daten und weitere Informationen Technische Daten Bildschirmauflösung 1920 x 1080 UmgebungsbedingungenTemperatur (im Betrieb)Luftfeuchtigkeit (im Betrieb)Temperatur (bei Lagerung)Luftfeuchtigkeit (bei Lagerung) 10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) 10 % bis 80 %, nicht kondensierend -20 °C bi...
Page 44 - Verringern des Stromverbrauchs
Modellbezeichnung UE55J6200 UE60J6200 Bildschirmgröße (Diagonal) 55 Zoll (138 cm) 60 Zoll (152 cm) Ton(Ausgang) 20 W (L: 10 W, R: 10 W) Abmessungen (B × H × T)GehäuseMit Standfuß 1230,6 x 718,4 x 64,0 mm 1230,6 x 770,6 x 310,5 mm 1365,0 x 797,4 x 64,4 mm 1365,0 x 859,8 x 369,4 mm GewichtOhne Standfu...
Page 45 - Lizenzen
Lizenzen The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Empfehlung - Nur EU Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen An...