Page 2 - КОМПЛЕКТ ’ПОСТАВКИ; Руководство пользователя; Предупреждения для безопасного использования; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ; ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА; (это возможно, если вы не знакомы с настоящим руководством)
RUS 2 КОМПЛЕКТ ’ПОСТАВКИ Проверьте наличие входящих в комплект принадлежностей, перечисленных ниже. FM-антенна Руководство пользователя Пульт дистанционного управления/ батареи (дополнительно) POWER DISPLAY TIMER ON/OFF REPEAT REPEAT A-B CD +50 +30 -10 MUTE RDS PTY DELETE MP3-CD/CD SOUND VOL VOL EQ ...
Page 3 - Содержание; Символы
RUS 3 П РЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ .................................................................................................................................... 2 У СТАНОВКА КОМПАКТНОЙ МИКРОКОМПОНЕНТНАИЯ - СИСТЕМЫ Вид передней панели .............................................
Page 4 - Вид передней панели; Верхняя панель
RUS 4 Вид передней панели Верхняя панель PHONES AUX IN 5V500mA 1. Окно 2. Отсек для компакт-дисков 3. Гнездо USB 4. Гнездо AUX IN 5. Гнездо для подключения наушников 6. ГРОМКОСТЬ 1 2 3 4 5 6 USB REC 1. Кнопка ПИТАНИЕ 2. Кнопка USB REC 3. Кнопка ФУНКЦИЯ 4. Кнопка Поиск/Пропуск 5. Кнопка СТОП/Режим на...
Page 5 - Вид задней панели; Зажимы соединителей для; SOUND
RUS 5 Вид задней панели Пульт дистанционного управления POWER DISPLAY TIMER ON/OFF REPEAT REPEAT A-B CD +50 -10 MUTE RDS PTY DELETE MP3-CD/CD SOUND VOL VOL EQ TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM MO/ST TUNING MODE RDS DISPLAY MP3 TIMER/CLOCK SLEEP USB REC DISC SKIP FUNCTION CD RECSPEED +10 1 23 4 5 67 8 9 10...
Page 6 - Установка батарей в пульт ДУ; Подключение громкоговорителей
Чтобы воспользоваться всеми возможностями приобретенной компактной микрокомпонентнаия-системы, перед ее подключением выполните все представленные инструкции. Устанавливайте систему на плоской, устойчивой поверхности.Никогда не устанавливайте это устройство на ковровом покрытии.Никогда не устанавлива...
Page 7 - Подключение FM-антенны
RUS 7 Подключение антенны КОАКСИАЛЬНОГО ТИПА. Подсоедините антенну к разъему FM-антенны. Подключите разъем на FM -антенне (прилагается) к коаксиальному разъему с отметкой FM , расположенному на задней панели системы. Выполните инструкции, представленные на стр. 14, чтобы настроиться на радиостанцию,...
Page 8 - Функция ДИСПЛЕЙ; Установка часов
RUS 8 USB REC DISPLAY TIMER ON/OFF REPEAT REPEAT CD TIMER/CLOCK SLEEP SPEED USB REC DISC SKIP SOUND VOL VOL EQ TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM MO/ST TUNING TIMER/CLOCK TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM DISPLAY TIMER CD TIMER/CLOCK SLEEP CD REC SPEED USB REC DISC SKIP DISPLAY Можно просмотреть все функции на д...
Page 9 - Выбор дорожки
RUS 9 RDS PTY DELETE MP3-CD/CD SOUND VOL VOL EQ TUNING /ALBUM RDS DISPLAY VOL VOL +10 -10 MUTE RDS PTY DELETE MP3-CD/CD RDS DISPLAY MP3 USB REC USB REC С помощью этого проигрывателя можно воспроизводить звук дисков CD, CD-R, CD-RW и MP3/WMA-CD. В этот проигрыватель дисков CD можно вставлять до пяти ...
Page 11 - Повторное воспроизведение A-B; Программирование порядка воспроизведения CD
RUS 11 Повторное воспроизведение одной или всех дорожек на компакт-дисках Повторное воспроизведение A-B Можно непрерывно выполнять воспроизведение следующих компонентов: Определенная дорожка на компакт-диске.Все дорожки на выбранном компакт-диске. Нажмите кнопку REPEAT (ПОВТОР) . При каждом нажатии ...
Page 12 - Воспроизведение USB; Прежде чем использовать USB, ознакомьтесь со следующими фактами.; Использование функции быстрого поиска
RUS 12 Воспроизведение USB Можно выполнить воспроизведение файлов MP3/WMA, подключившись к различным внешним устройствам хранения USB, например флеш-памяти FUNCTION или жестким дискам. Подключите внешнее устройство хранения USB к гнезду USB на проигрывателе. Нажмите кнопку FUNCTION (ФУНКЦИЯ) для выб...
Page 13 - Повтор; Выбор дорожки на устройстве USB; Удаление файла; Быстрый поиск папки
RUS 13 Повтор Перед началом использования! Подключите внешнее устройство хранения USB к проигрывателю. Нажмите кнопку FUNCTION (ФУНКЦИЯ) для выбора функции USB Нажмите кнопку 1 REPEAT (ПОВТОР) . При каждом нажатии кнопки REPEAT (ПОВТОР) будет следующим образом изменяться режим повторного воспроизвед...
Page 14 - Поиск и сохранение радиостанций
RUS 14 USB REC Можно сохранить до: 15 FM-радиостанций и. Включите систему, нажав кнопку POWER (ПИТАНИЕ) . Нажмите кнопку FUNCTION (ФУНКЦИЯ) для выбора функции FM. Поиск радиостанции Нажмите кнопку Tuning Mode (Режим настройки) Предустановка Один или несколько раз, пока не отобразится индикация PRE X...
Page 15 - Выбор сохраненной станции; Улучшение качества приема радио
RUS 15 Прослушивать сохраненную радиостанцию можно следующим образом: Включите систему, нажав кнопку POWER . Нажмите кнопку FUNCTION (ФУНКЦИЯ) для выбора функции FM. Нажмите кнопку TUNING MODE (Режим настройки) на пульте дистанционного управления, пока на дисплее не отобразится надпись “ PRE XX ” is...
Page 16 - Функция записи; Скорость записи
RUS 16 Можно записать звук с компакт-диска, радиопередачу или звук с внешнего источника на устройство хранения USB. Включите систему, нажав кнопку 1 POWER (ПИТАНИЕ) . 2 Подключите внешнее устройство хранения USB, с которого необходимо выполнить запись, к порту USB ( ) на проигрывателе. 3 Запустите в...
Page 17 - Функция таймера
Функция таймера позволяет автоматически включать или выключать систему в определенное время. Пример: Вы хотите просыпаться под музыку каждое утро. Перед установкой таймера проверьте, правильно ли установлено ◆ текущее время. На каждом шаге у вас есть несколько секунд для выбора ◆ необходимых парамет...
Page 18 - Функция Power Bass; Функция отключения звука; Выбор режима эквалайзера
RUS 18 Функция Power Bass Данная компактная микрокомпонентнаия-система подчеркивает басы с помощью функции SBS (МОЩНЫЕ БАСЫ).При использовании зтой функции басы звучат более мощно и естественно . Нажмите кнопку SOUND . В результате: Отображается“ P BASS ”. Для отмены данной функции снова нажмите SOU...
Page 19 - Подключение наушников
PHONES AUX IN 5V500mA RUS 19 Чтобы прослушивать музыку или радиопередачи,не беспокоя призтом окружающих,подсоедините к вашей компактной микрокомпонентнаия-системе комплект наушников,Наушники должны иметь 3,5-мм штекер или соответствующий переходник. Подсоединяйте наушники к гнезду PHONES передней па...
Page 20 - Меры предосторожности; ОЧистка системы
RUS 20 - + VOLUME UP DOWN - + - + - + - + На следующих диаграммах указаны меры предосторожности, которые необходимо соблюдать при использовании или перемещении компактной микрокомпонентнаия-системы. Условия окружающей среды:Температура окружающей среды 5°C-35°C Влажность 10-75% Не подвергайте устрой...
Page 21 - Меры предосторожности при; Перед обращением в службу
RUS 21 Обращайтесь с компакт-дисками аккуратно. ◆ Во избежание появления отпечатков пальцев на поверхности диска держите диск за края. После окончания прослушивания компакт- ◆ диска всегда убирайте его в футляр. Не приклеивайте бумагу или ◆ самоклеющуюся пленку к поверхности дисков, не наносите надп...
Page 22 - Технические характеристики; ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ
RUS 22 Компания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продукцию. Характеристики устройства и настоящая инструкция могут быть изменены без предварительного уведомления. Технические характеристики РАДИОFM Соотношение сигнал/шум 62 дБЧувствительность, ограниченная шумами 10 дБОбщий коэффициент нелинейн...
Page 23 - Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com ` Latin America Argentine 0800-333-3733 www.samsung.com Brazil 0800-124-421 / 4004-0000 www.samsung.com Chile 800-SAMSUNG (726-7864) www.sam...
Page 24 - Дата выпуска
AH68-02346P(REV 0.0) Производитель : Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд. " 51 6 22 9 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Дата выпуска MM-D330-CIS-RUS-0208.indd 24 MM-D330-CIS-RUS-0208.indd 24 2011-3-26 10:39:51 2011-3-26 10:39:51