Samsung LE40R72B - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - Contents

English- Eng lish Contents ConneCting and PreParing Your tV List of Parts .............................................................. 2 Installing the Stand .................................................. 2 Installing the Wall Mount Kit ................................. 2 Viewing the Control P...

Page 5 - Viewing the Control Panel

English-3 Viewing the Control Panel SourCe Toggles between all the available input sources (TV, Ext., Ext.2, AV, S-Video, Component, PC, HDMI). In the on-screen menu, use this button as you use the enter button on the remote control. menu Press to see an on-screen menu of your TV’s features. Press t...

Page 6 - Viewing the Connection Panel

English-4 Viewing the Connection Panel Power Input Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. [Side Panel Jacks] (26 inch model does not have the sid...

Page 8 - Install two AAA size batteries.; installing Batteries in the remote Control; Viewing the remote Control

English-6 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover. Remove the batteries and store them in a cool, dry p...

Page 9 - The mains lead is attached to the rear of your set.

English-7 Switching on and off Your set can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. The standby mode can be useful when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). 1. Press the PoWer button on the remote control. The screen is turned off and a ...

Page 10 - Storing Channels manually; Storing Channels automatically

English-8 You can store up to 100 channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choose: Whether or not to store each of the channels found. The programme number of each stored channel which you wish to identify. 1. Press the menu button to display the...

Page 11 - Set the channels according to your preference.; Setting the Channel manager

English-9  Programme: Selects a program number for the channel.  Colour System: Sets the colour supporting system.  Sound System: Sets the sound supporting system.  Channel: Selects a channel.  Search: Scans for the frequency value for the channel.  Store: Saves your settings. Set the channels...

Page 12 - Sorting the Stored Channels; Child Lock cannot be released using the buttons on the side.; activating the Child lock

English-0 You can exchange the numbers of two channels, in order to: Modify the numeric order in which the channels have been automatically stored. Give easily remembered numbers to the channels that you watch most often. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button to selec...

Page 13 - Fine tuning Channel reception; Channel names will be assigned automatically when channel; assigning Channels names

English- Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. 1. Use the number buttons to directly select the channel that you want to fine tune. 2. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button to select “Channel”, then press the enter button. 3. Pres...

Page 14 - Changing the Picture Standard; You can select the most comfortable colour tone to your eyes.; Changing the Colour tone

English-2 You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button to select “Picture”, then press the enter button. 2. Press the enter button again, to select “Mode”. 3. Press the enter button again...

Page 16 - You can display a sub picture within the main picture of set; Samsung’s new technology brings you more detailed images with

English-4 You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, you can watch the picture of set programme or video input from any connected equipment while watching the main picture. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button ...

Page 17 - Changing the Sound Standard; adjusting the Sound Settings

English-5 You can select the type of the special sound effect to be used when watching a given broadcast. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button to select “Sound”, then press the enter button. 2. Press the enter button again, to select “Mode”. 3. Select the required so...

Page 18 - If you want to hear the sound through separate speakers, cancel the; Selecting the internal mute; playing 5.1 multichannel content over two speakers.; adjusting the Volume automatically

English-6 If you want to hear the sound through separate speakers, cancel the internal amplifier. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button to select “Sound”, then press the enter button. 2. Press the  or  button to select “Internal Mute”, then press the enter button. 3...

Page 19 - resetting the Sound Settings to the Factory defaults; Setting and displaying the Current time

English-7 resetting the Sound Settings to the Factory defaults If Game Mode is On, the Reset Sound function is activated. Selecting the Reset function after setting the equalizer resets the equalizer setting to the factory defaults. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  butt...

Page 20 - the television automatically switches to standby mode.; Setting the Sleep timer; Switch on automatically and tune to the channel of your choice at; Switching the television on and off automatically

English-8 You can select a time period of between 30 and 180 minutes after which the television automatically switches to standby mode. 1. Press the menu button to display the menu. Press the  or  button to select “Setup”, then press the enter button. 2. Press the  or  button to select “Time”, t...

Page 21 - You can hear melody sound when the television is powered on or off.; Setting the Blue Screen mode / Selecting the melody; When connecting to a game console such as PlayStation; or Xbox; using game mode; When you start using your set for the first time, you must select the

English-9 Blue Screen: If no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen auto- matically replaces the noisy picture background. If you wish to continue viewing the poor picture, you must set the "Blue Screen" mode to "Off".Melody: You can hear melody sound when...

Page 22 - editing the input Source names

English-20 This function adjusts the brightness of the TV so as to reduce power consumption. When you watching TV at night, set the "Energy Saving " mode option to "High" so as to reduce the dazzling of your eyes as well as the power consumption. 1. Press the menu button to display t...

Page 23 - teletext decoder; Using the; tV; displaying the teletext information

English-2 Most set channels carry “ teletext ”, pages of written information that provide information such as: Television programme times. News bulletins and Weather forecasts. Sports results. Subtitles for the hard of hearing. The teletext pages are organized according to six categories: teletext d...

Page 24 - Press the number buttons on the remote control to enter the page; Selecting a Specific teletext Page; using Fastext to Select a teletext Page

English-22 Press the number buttons on the remote control to enter the page number directly: 1. Enter the three-digit page number listed in the contents by pressing the corresponding numeric buttons. 2. If the selected page is linked with several secondary pages, the secondary pages are displayed in...

Page 25 - Setting up Your PC Software (Based on Windows xP)

English-23 The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC may be different depending upon your particular version of Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply i...

Page 26 - Setting the PC

English-24 Setting the PC Coarse and Fine tuning of the image (image lock): the purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. if the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (coarse) and Fine-tune again. after the noise ha...

Page 27 - troubleshooting: Before Contacting Service Personnel; using the anti-theft Kensington lock

English-25 troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture Normal picture but no sound No picture or black and white picture Sound and picture interference Blurred or snowy picture, distorted soundRemote control malfunctions “Check signal cable.” message is displayed.On PC m...

Page 28 - technical and environmental Specifications

English-26 technical and environmental Specifications Design and specifications are subject to change without prior notice. model nameScreen Size (diagonal)Power SupplyPower ConsumptionPC resolutionSound Output dimension (Wxdxh) Body With stand Weight With stand environmental Considerations Operatin...

Page 29 - Содержание; Русский

Русский- Содержание ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ Комплект поставки ................................................. 2 Установка подставки .............................................. 2 Использование комплекта для крепления на стене ............................................ 2 Па...

Page 30 - Установка подставки; Снимите подставку, закройте отверстие в; Использование комплекта для крепления на стене

Русский-2 Пульт ДУ и батарейки (тип ААА, 2 шт.) Кабель питания Нижняя крышка Винты крепления подставки – 4 шт. Подставка Ткань для чистки  Инструкция пользователя  Гарантийный талон  Карточка сети обслуживания  Правила безопасности  Регистрационные карточки Гарантийный талон / Карточка сети обс...

Page 31 - Панель управления

Русский-3 SOURCE Позволяет переключать между всеми доступными источниками входного сигнала (TV, Внeш. , Внeш. 2, AV, S-Video, Компонентный, ПК, HDMI). Эта кнопка в экранном меню выполняет те же функции, что и кнопка ENTER на пульте дистанционного управления. MENU Нажмите для просмотра экранного меню...

Page 32 - Соединительная панель

Русский-4 Питание (вход) Перед тем, как подключить внешнее устройство к телевизору, убедитесь, что питание телевизора отключено. Подсоединяя внешнее устройство, проследите, чтобы цвет соединительного разъема совпадал с цветом кабеля. [Разъемы на боковой панели] (в модели 26 дюймов отсутствуют разъем...

Page 34 - Пульт дистанционного управления

Русский-6 1. Поднимите крышку на задней поверхности пульта дистанционного управления вверх, как показано на рисунке. 2. Установите две батареи размера AAA. Убедитесь, что знаки “+” и “–” на батареях соответствуют схеме, изображенной внутри отсека для установки батарей. 3. Установите крышку на место....

Page 35 - Имеются следующие параметры:; POWER; Включение и выключение телевизоpа

Русский-7 Для уменьшения количества энергии, потребляемой телевизором, вы можете перевести телевизор в режим ожидания. Имеет смысл использовать режим ожидания, если требуется прервать просмотр на небольшое время (например, на время обеда ). 1. Нажмите кнопку POWER на пульте ДУ. Экран гаснет, и на пе...

Page 36 - Если нужно сбросить настройки этой функции...; сохранении каналов вручную можно выбрать:; Автоматическое сохранение каналов

Русский-8 - Автоматическое сохранение каналов - Сохранение каналов вручную Если нужно сбросить настройки этой функции… 1. Чтобы открыть меню, нажмите кнопку MENU . Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “Установка”, а затем нажмите кнопку ENTER . 2. Чтобы выбрать функцию “Plug & Play”, нажмите ...

Page 37 - EXIT; Использование Управление Kаналами

Русский-9 5. Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “Система цвета”, а затем нажмите кнопку ENTER . 6. Повторно нажимайте кнопку  или  , чтобы выбрать необходимую систему цвета, а затем нажмите кнопку ENTER . 7. Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “Система звука”, а затем нажмите кнопку ENTER...

Page 38 - Включение “Замок”

Русский-0 Вы можете переставить номера двух каналов, чтобы : Изменить порядок следования автоматически сохраненных каналов. Присвоить легко запоминаемые номера программ каналам, которые вы смотрите наиболее часто. 1. Чтобы открыть меню, нажмите кнопку MENU . Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “...

Page 39 - Для достижения оптимального качества приема подстройте; Названия каналов будут присвоены автоматически, если вместе с; Присвоение каналам названий

Русский- You can select these options by simply pressing the CH MGR button on the remote control. Для достижения оптимального качества приема подстройте требуемый канал вручную с помощью функции точной настройки. 1. Чтобы напрямую выбрать канал для точной настройки, используйте цифровые кнопки. 2. Ч...

Page 40 - Вы можете выбрать тип изображения на свой вкус.; Изображение, отображаемое на экране телевизора, можно; Изменение режима изображения; Можно выбрать наиболее удобные для просмотра цветовые оттенки.; Изменение цветового оттенка

Русский-2 Вы можете выбрать тип изображения на свой вкус. 1. Чтобы открыть меню, нажмите кнопку MENU . Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “Изображение”, а затем нажмите кнопку ENTER . 2. Нажмите кнопку ENTER , чтобы выбрать “Peжим”. 3. Нажмите кнопку ENTER , чтобы выбрать “Peжим”. 4. Чтобы выбр...

Page 41 - Вы можете выбрать размер изображения на свой вкус.; Для параметров изображения можно вернуть заводские настройки.; Возврат параметров изображения на заводские настройки; Если принимаемый телевизионный сигнал слабый, включите; Цифровое подавление шума

Русский-3 Функция “Широкий aвто” доступна только в режимах “TV”, “Внeш.“, “Внeш.2”, “AV” и “S-Video”. В режиме ПК можно настроить только режим “6:9” и “4:3”. Выберите с помощью кнопок  или  . Используйте кнопку  или  перемещения изображения вверх и вниз. Выберите , а затем используйте кнопку  и...

Page 42 - Просмотр изображений в режиме “Картинка в картинке” (PIP)

Русский-4 Можно вывести на экран внутри основного изображения дополнительное изображение (выбранной телепрограммы или от внешнего источника видеосигнала). Таким образом можно просматривать изображение выбранной телепрограммы или от любого подключенного источника видеосигнала, не прерывая просмотра о...

Page 43 - Изменение режима звука; Вы можете настроить параметры звука на свой вкус.; Настройка параметров звука

Русский-5 When the main picture is PC, the sub picture only supports “TV”, “Ext.”, “Ext.2”, “AV” and “S-Video”. The sub picture does not support other input sources in this case. You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main screen to view a game ...

Page 44 - Настройка параметров TruSurround XT (SRS TSXT); Использование функции Отключение звука

Русский-6 TruSurround XT является запатентованной технологией компании SRS, которая позволяет воспроизводить многоканальный (5.1) звук через два громкоговорителя. Функция TruSurround обеспечивает захватывающее виртуальное объемное звучание через систему из двух громкоговорителей, включая встроенные ...

Page 45 - Воспроизведение звука для дополнительного изображения; Подсоединение наушников

Русский-7 Вы можете установить часы телевизора, чтобы текущее время отображалось при нажатии кнопки INFO. Кроме того, установка текущего времени необходима, если вы хотите использовать таймеры включения и выключения. 1. Чтобы открыть меню, нажмите кнопку MENU . Нажимая кнопку  или  , выберите пунк...

Page 46 - Установка таймера переключения в режим ожидания; Таймеры включения и выключения можно устанавливать таким; Автоматическое включение и выключение телевизора

Русский-8 Вы можете установить период времени в диапазоне от 30 до 180 минут, по истечении которого телевизор автоматически перейдет в режим ожидания. 1. Чтобы открыть меню, нажмите кнопку MENU . Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “Установка”, а затем нажмите кнопку ENTER . 2. Нажимая кнопку  ...

Page 47 - Выбор языка

Русский-9 При первом включении телевизора необходимо выбрать язык, который будет использоваться при отображении названий меню, пунктов меню и другой информации. 1. Чтобы открыть экранное меню, нажмите кнопку MENU . Нажимая кнопку  или  , выберите пункт “Установка”, а затем нажмите кнопку ENTER . 2...

Page 48 - Использование функции Экономия энергии

Русский-20 С помощью этой функции настраивается яркость телевизора для снижения потребления энергии. При просмотре телевизора ночью установите для режима экономии энергии вариант High (Высокий), чтобы снизить слепящее воздействие на глаза, а также уменьшить потребление энергии. 1. Чтобы открыть экра...

Page 49 - При помощи кнопки; Нажмите кнопку; TV; Декодер телетекста

Русский-2 Большинство телевизионных каналов передают страницы “телетекста”, которые содержат следующую информацию: Программу телепередач. Основные новости и прогноз погоды. Спортивные сводки. Субтитры для людей с расстройствами слуха. Информация телетекста содержится на пронумерованных страницах (см...

Page 50 - цветом и могут быть выбраны нажатием цветных кнопок на пульте ДУ.; Выбор определенной страницы телетекста

Русский-22 Вы можете напрямую ввести номер страницы с помощью цифровых кнопок пульта дистанционного управления. 1. Введите трехзначный номер страницы из списка страниц в содержании, нажимая соответствующие цифровые кнопки. 2. Если выбранная страница связана с несколькими дополнительными страницами, ...

Page 51 - противном случае закройте это диалоговое окно, выбрав опцию “OK”.; параметры разрешения, находящиеся в установленных пределах); Настройка свойств экрана компьютера (в среде Windows XP)

Русский-23 Ниже приведены параметры изображения в ОС Windows для типового компьютера. Изображение на Вашем ПК может отличаться в зависимости от установленной версии Windows и видеокарты. Даже если изображение на Вашем ПК выглядит иначе, основная информация относительно настройки одинакова почти во в...

Page 52 - Настройка на видеосигнал от ПК

Русский-24 Грубая и точная настройка изображения (Подстройка изображения): С помощью функции настройки качества изображения можно снизить уровень помех в изображении. Если уровень помех не удалось снизить с помощью функции точной настройки, настройте частоту как можно лучше (с помощью грубой настрой...

Page 53 - Использование замка “Кенсингтон” для защиты от кражи

Русский-25 TFT LCD-панели состоят из суб-пикселей (3.33.440) создаваемых по сложной технологии. Однако на экране могут иметься отдельные яркие или черные пиксели. Наличие таких пикселей не влияет на потребительские свойства изделия. Отсутствуют звук или изображение Изображение нормальное, но звук от...

Page 54 - Поворотная подставка; Да

Русский-26 Технические характеристики и требования к условиям эксплуатации Название моделиРазмер экрана (диагональ)Источник питанияПотребляемая мощностьРазрешение экрана в режиме ПКЗвук Выходная мощность Габариты (Ш x Г x В) Корпус С подставкой Вес С подставкой Условия окружающей среды Рабочая темпе...

Page 55 - Технические характеристики; Модель

Русский-27 * Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях. Рекомендуемый период: 60.000 часов. Срок службы - 7 лет. Технические характеристики Модель Соотношение сторон экрана Размер экрана в дюймах Pазмер диагонали рабочей области экрана Поддерживаемые режимы цветности Поддерживаемые ...

Page 56 - Эта страница намеренно

Эта страница намеренно оставлена пустой. BN68-00983D-00Rus.indd 28 2006-02-28 ¿ÀÈÄ 7:46:45

Page 57 - Зміст; Українська

Українська- Зміст ПІД’ЄДНАННЯ ТЕЛЕВІЗОРА І ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ Перелік складових частин ..................................... 2 Встановлення підставки ......................................... 2 Встановлення комплекту настінного кріплення ........................................... 2 Панель управлі...

Page 59 - Панель управління

Українська-3 Панель управління SOURCE Дозволяє перемикати між усіма доступними джерелами вхідного сигналу. (TV, Зовніш., Зовніш.2, AV, S-Video, Компонентный, ПК, HDMI). Ця кнопка в екранному меню виконує ті самі функції, що й кнопка ENTER на пульті дистанційного керування. MENU Натисніть для виклику...

Page 60 - З’єднувальна панель

Українська-4 З’єднувальна панель Живлення (вхід) Перед тим, як підключити зовнішній пристрій до телевізора, перевірте, чи вимкнено живлення. Під’єднуючи зовнішній пристрій, пам’ятайте, що кольори кабелів повинні відповідати кольорам роз’ємів. [Роз’єми на бічній панелі] (У моделі 26 дюймів роз’єми на...

Page 62 - Установка батарей у пульт ДУ; Пульт дистанційного управління

Українська-6 1. Відкрийте кришку на тильній стороні пульта ДК, як показано на малюнку. 2. Установіть дві батареї розміру AAA. Переконайтеся, що знаки “+” и “-” на батареях відповідають схемі, зображеній усередині відсіку для установки батарей. 3. Установіть кришку на місце. Витягніть батареї і збері...

Page 63 - Вмикання і вимикання телевізора; Переведення телевізора в режим очікування; При першому увімкненні телевізора автоматично та послідовно

Українська-7 Вмикання і вимикання телевізора Для зменшення кількості енергії, споживаної телевізором, ви можете перевести телевізор у режим очікування. Має сенс використовувати режим очікування, якщо потрібно перервати перегляд на нетривалий час (наприклад, на час обіду). 1. Натисніть кнопку POWER н...

Page 64 - Збереження каналів вручну; Автоматичне збереження каналів

Українська-8 Можна зберегти до 100 каналів, включно з каналами, трансльованими по кабельних мережах. При збереженні каналів вручну можна вибрати: зберегти чи ні кожний зі знайдених каналів. Номер програми для ідентифікації кожного збереженого каналу. 1. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Нат...

Page 65 - Налаштування Управление Kаналами

Українська-9  Программа: Вибирає номер програми для каналу.  Система цвета: Налаштовує систему підтримки кольору.  Система звука: Налаштовує систему підтримки звуку.  Канал: Канал: Вибирає канал.  Поиск:: Визначає частоту каналу.  Сохранение:: Зберігає параметри. Встановлення каналів згідно Ва...

Page 66 - Сортування збережених каналів; Активування Замок

Українська-0 Ви можете переставити номери двох каналів, щоб: Змінити порядок проходження автоматично збережених каналів. Присвоїти номери програм, котрі запам’ятовуються легко, каналам, які ви дивитеся найчастіше. 1. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Натискаючи кнопку  або  , виберіть пун...

Page 67 - Точне настроювання на прийнятий сигнал каналу; Назви каналам будуть присвоєні автоматично, якщо разом із; Присвоєння каналам назв

Українська- Використовуйте режим точного налаштування, щоб відрегулювати певний канал до оптимального прийому сигналу. 1. За допомогою цифрових кнопок виберіть канал, який бажаєте точно налаштувати. 2. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Натискаючи кнопку  або  , виберіть пункт “Канал”, а п...

Page 68 - Можна вибрати найбільш зручні для перегляду відтінки кольорів.; Зміна колірного тону; Ви можете вибрати тип зображення на свій смак.; Зміна стандарту зображення; Зображення, відображуване на екрані телевізора, можна настроїти,; Настройка параметрів зображення

Українська-2 Можна вибрати найбільш зручні для перегляду відтінки кольорів. 1. Щоб вибрати відповідний ефект зображення, виконайте вказівки розділу “Зміна стандарту зображення”, пункт 1 - 4 . 2. Натискаючи кнопку  або  , виберіть пункт “Оттенок”, а потім натисніть кнопку ENTER . 3. Щоб вибрати від...

Page 69 - Зміна розміру зображення; Можна відновити фабричні стандарти налаштування зображення.; Відновлення параметрів зображення до фабричних стандартів; За домогою кнопки STILL ви можете тимчасово зупинити зображення.; Якщо телевізор приймає надто слабкий сигнал, Ви можете; Цифрове пониження шумiв

Українська-3  Широкий aвто: Автоматично регулює розмір зображення до формату широкого екрану “6:9”.  16:9: Регулює розмір зображення до формату 6:9, що відповідає формату DVD або Регулює розмір зображення до формату 6:9, що відповідає формату DVD або Регулює розмір зображення до формату 6:9, що ві...

Page 70 - При перегляді встановленої програми або відео можна вивести; Перегляд зображень у режимі “Картинка в картинці” (PІР); технологія DNIe покращує зображення.

Українська-4 При перегляді встановленої програми або відео можна вивести внутрішнє зображення всередині основного вікна. При цьому ви можете переглядати зображення встановленої програми або відео з будь-якого підключеного обладнання під час перегляду основного зображення. 1. Щоб відкрити меню, натис...

Page 71 - Зміна стандарту звуку; Ви можете настроїти параметри звуку на свій смак.; Настроювання параметрів звуку

Українська-5 Ви можете вибрати один з перелічених нижче спеціальних звукових ефектів, який буде використовуватися під час перегляду певної програми. 1. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Натискаючи кнопку  або  , виберіть пункт “Звук”, а потім натисніть кнопку ENTER . 2. Натисніть кнопку E...

Page 72 - Вибір Внутрішнього вимкнення гучності; Встановлення SRS TSXT; Автоматичне настроювання гучності

Українська-6 Щоб звук лунав через окремі навушники, відключіть внутрішній підсилювач. 1. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Натискаючи кнопку  або  , виберіть пункт “Звук”, а потім натисніть кнопку ENTER . 2. Натискаючи кнопку  або  , виберіть пункт “Отключение звука”, а потім натисніть ...

Page 73 - Налаштування та відображення поточного часу; Відновлення параметрів звуку до заводських налаштувань; Під’єднання навушників

Українська-7 Ви можете установити годинник телевізора так, щоб поточний час відображався при натисканні кнопки “ІNFO”. Крім того, установка поточного часу необхідна, якщо ви хочете використовувати таймери вмикання і вимикання. 1. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Натискаючи кнопку  або  ,...

Page 74 - Налаштування таймера режиму очікування; Автоматичне увімкнення та вимкнення телевізора

Українська-8 Ви можете установити період часу в діапазоні від 30 до 180 хвилин, після закінчення якого телевізор автоматично перейде в режим очікування. 1. Щоб відкрити меню, натисніть кнопку MENU . Натискаючи кнопку  або  , виберіть пункт “Установка”, а потім натисніть кнопку ENTER . 2. Натискаюч...

Page 75 - Настроювання режиму синього екрана / Вибір мелодії; Вибір мови; Використання Игровой режим

Українська-9 Настроювання режиму синього екрана / Вибір мелодії Синій екран: Якщо телевізор не отримує жодного сигналу, або якщо сигнал дуже слабкий, неякісне зображення автоматично замінюється синім екраном. Якщо Ви бажаєте дивитись зображення з поганою якістю, потрібно вимкнути режим “Синій екран”...

Page 76 - Використання функції “Заощадження електроенергії”.; Редагування назв джерел вхідного сигналу

Українська-20 За допомогою цієї функцій можна налаштувати яскравість екрану, щоб зменшити споживання електроенергії. Якщо Ви дивитесь телевізор увечері, встановіть для режиму “Экон. энергии” значення “Высокий”, щоб зменшити навантаження на зір, а також споживання електроенергії. 1. Щоб відкрити меню...

Page 77 - Декодер телетексту; За допомогою кнопки; Ще раз натисніть кнопку; Відображення інформації телетексту

Українська-2 Більшість встановлених телевізійних каналів пропонують функцію телетексту, сторінки з текстовою інформацією, наприклад: Програма телепередач. Огляд новин та прогноз погоди. Спортивні новини. Субтитри для осіб із проблемами слуху. Інформація телетексту міститься на пронумерованих сторінк...

Page 78 - Вибір сторінки телетексту; Різні розділи, які містяться на сторінках телетексту, маркуються; Використання системи Fastext для вибору сторінки телетексту

Українська-22 Ви можете прямо ввести номер сторінки за допомогою цифрових кнопок дистанційного управління. 1. Введіть тризначний номер сторінки зі списку сторінок у змісті, натискаючи відповідні цифрові кнопки. 2. Якщо обрана сторінка зв’язана з декількома додатковими сторінками, додаткові сторінки ...

Page 79 - Екранні режими

Українська-23 Нижче наведені налаштування зображення у системі Windows для типового комп’ютера. Втім, зображення на Вашому ПК може відрізнятись, залежно від встановленої версії операційної системи Windows та відеокарти комп’ютера.Але, навіть якщо зображення на Вашому ПК має інший вигляд, основна інф...

Page 80 - Налаштування ПК

Українська-24 Налаштування ПК Грубе і точне настроювання зображення (Подстройка изображения): Мета налаштування якості зображення – усунути або зменшити шуми зображення. Якщо за допомогою лише точного налаштування не вдається усунути шуми, тоді необхідно вибрати якомога кращу частоту (грубе налаштув...

Page 81 - Використання замка Кенсінгтона, щоб уникнути крадіжки

Українська-25 Усунення несправностей: Перед тим, як звернутися до центру сервісного обслуговування У рідкокристалевому TFT-екрані використовується панель з суб-пікселів (3.33.440) створена за сучасною технологією. Однак, на екрані може бути видно кілька світлих або темних пікселів. Ці пікселі не впл...

Page 82 - Технічні характеристики і вимоги до умов експлуатації; Функції повороту підставки (вліво і вправо)

Українська-26 Технічні характеристики і вимоги до умов експлуатації Конструкція та технічні характеристики можуть бути змінені виробником без попереднього повідомлення. МодельРозмір екрана (по діагоналі)Джерело живленняСпоживання енергіїПК Розподільча здатністьЗвук Вихід Габарити (Ш х Г х В) Корпус ...

Page 83 - Настроювання пульта дистанційного управління

Українська-27 Настроювання пульта дистанційного управління Модель Співвідношення сторін екрана Розмір екрана в дюймах Розмір діагоналі робочої області екрана Підтримувані режими колірності Підтримувані режими звуку LE26R71B/LE26R72B 6X9 26 дюймів дюймів 66 PAL, SECAM, NTSC 4.43 B/G, D/K, I, L LE32R7...

Page 84 - Цю сторінку навмисно залишено

Цю сторінку навмисно залишено порожньою. BN68-00983D-00Ukr.indd 28 2006-02-28 ¿ÀÈÄ 8:03:37