Page 2 - Before Reading This User Manual; Warning! Important Safety; Power
Before Reading This User Manual This TV comes with this User Manual and an embedded e-Manual ( > Menu > Settings > Support > Open e-Manual ). Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your TV. Refer to the table below for an explanation of sy...
Page 3 - Installation
Installation • Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight. • Do not place vessels (vases etc.) containing water on this apparatus, as this can result in a fire or electric shock. • Do not expose this apparatus to rain or moisture. ...
Page 4 - Operation; Caring for the TV
• Always use cabinets or stands or mounting methods recommended by Samsung. • Always use furniture that can safely support the television set. • Always ensure the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture. • Always educate children about the dangers of climbing on furnit...
Page 5 - 2 Connecting the TV to the One; Bending; 3 Initial Setup; Using the TV Controller
01 What's in the Box? Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Samsung Smart Remote • User Manual • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some locations) • One Connect Box • One Connect Box Power Cable • One Connect Cable ...
Page 6 - 4 Troubleshooting and; Troubleshooting; Eco Sensor and screen brightness
How to turn on and off the Microphone Off On You can turn on or off the microphone by using the switch at the bottom of the TV. If microphone is turned off, All voice and sound features using microphone are not available. • The position and shape of the microphone switch may differ depending on the ...
Page 7 - Specifications; Decreasing power consumption
05 Specifications and Other Information Specifications Display Resolution QN95B/QN100B Series: 3840 x 2160QN700B - QN900B Series: 7680 x 4320 Sound (Output) QN95B Series: 70 WQN100B Series: 120 WQN700B Series: 60 WQN800B Series: 70 WQN900B Series: 90 W Operating Temperature 10 °C to 40 °C (50 °F to ...
Page 9 - This page is intentionally
Page 10 - Sicherheitshinweise; Stromversorgung
Vor dem Lesen der Bedienungsanleitung Dieser Fernseher wird mit dieser Bedienungsanleitung und einem eingebetteten e-Manual ( > Menü > Einstellungen > Unterstützung > e-Manual öffnen ) geliefert. Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Si...
Page 12 - Funktion; Pflegen des Fernsehgeräts
• Verwenden Sie stets die von Samsung empfohlenenn Schränke, Standfüße und Installationsverfahren. • Verwenden Sie ausschließlich Möbel, die das Gewicht des Fernsehgeräts sicher tragen können. • Stellen Sie jederzeit sicher, dass das Fernsehgerät nicht über den Rand der tragenden Möbel hinausragt. •...
Page 13 - 1 Lieferumfang; 2 Herstellen einer Verbindung; Biegen; 3 Anfangseinstellung; Verwenden des TV-Steuerung
01 Lieferumfang Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. • Samsung Smart Remote • Benutzerhandbuch • Garantiekarte/Rechtshinweise (nicht überall verfügbar) • One...
Page 14 - 4 Fehlerbehebung und Wartung; Fehlerbehebung; Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit
So schalten Sie das Mikrofon ein und aus Aus Ein Sie können das Mikrofon mit dem Schalter unten am Fernseher ein- oder ausschalten. Wenn das Mikrofon ausgeschaltet ist, sind sämtliche Sprach- und Tonfunktionen, die das Mikrofon verwenden, nicht verfügbar. • Die Lage und Form des Mikrofonschalters ka...
Page 15 - Technische Daten; Verringern des Stromverbrauchs
05 Technische Daten und weitere Informationen Technische Daten Anzeigeauflösung Modellreihe QN95B/QN100B: 3840 x 2160Modellreihe QN700B - QN900B: 7680 x 4320 Ton (Ausgang) Modellreihe QN95B: 70 WModellreihe QN100B: 120 WModellreihe QN700B: 60 WModellreihe QN800B: 70 WModellreihe QN900B: 90 W Tempera...
Page 18 - Avant de lire le présent manuel de; Avertissement ! Consignes de; Alimentation
Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur Ce téléviseur est fourni avec le présent manuel de l'utilisateur ainsi qu'un e-Manual intégré ( > Menu > Paramètres > Assistance > Ouvrir e-Manual ). Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Veuillez lire les consignes de sécurité...
Page 20 - Opération; Entretien du téléviseur
• Utilisez des armoires, des supports et des méthodes recommandés par Samsung. • Utilisez du mobilier pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité. • Assurez-vous que le téléviseur ne surplombe pas le bord du meuble sur lequel il se trouve. • Informez les enfants des dangers auxquels ils s'expo...
Page 21 - 1 Contenu de la boîte; 2 Connexion du téléviseur à la; Plier; 3 Configuration initiale; Utilisation de contrôleur TV
01 Contenu de la boîte Vérifiez que vous avez bien reçu les éléments suivants avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. • Samsung Smart Remote • Guide d'utilisation • Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans tous les pays) • Console One Connect •...
Page 22 - 4 Résolution des problèmes et; Résolution des problèmes; Capteur Eco et luminosité de l'écran
Comment allumer et éteindre le microphone Désactivé Activé Vous pouvez allumer ou éteindre le microphone en utilisant le commutateur correspondant au bas du téléviseur. Si le microphone est éteint, toutes les fonctions de reconnaissance vocale et audio utilisant le microphone sont indisponibles. • L...
Page 23 - Caractéristiques techniques; Réduction de la consommation d'énergie
05 Spécifications et informations supplémentaires Caractéristiques techniques Résolution de l'affichage Série QN95B/QN100B : 3840 x 2160 Série QN700B - QN900B : 7680 x 4320 Son (Sortie) Série QN95B : 70 W Série QN100B : 120 WSérie QN700B : 60 W Série QN800B : 70 W Série QN900B : 90 W Températu...
Page 26 - Prima di leggere questo manuale; Avvertenza! Istruzioni importanti; Alimentazione
Prima di leggere questo manuale dell'utente Samsung dichiara che questo TV è conforme all’art. 3quinquies D.L. 16/2012 convertito con modifiche da L. 44/2012 e successivamente modificato da L. 11/15”Questo TV viene fornito con il presente manuale dell'utente e un e-Manual incorporato ( > Menu >...
Page 27 - Installazione
Installazione • Non esporre il prodotto a luce solare diretta né collocarlo vicino o sopra un radiatore o una griglia di un impianto di riscaldamento. • Non collocare sul prodotto recipienti pieni d'acqua (come vasi, ecc...); la mancata osservanza di questa precauzione può causare incendio o scarica...
Page 28 - Funzione; Manutenzione del televisore
• Usare sempre armadiature, piedistalli o metodi di montaggio consigliati da Samsung. • Utilizzare solo mobili in grado di sostenere in sicurezza il televisore. • Accertarsi sempre che il televisore non sporga dal bordo del mobile sul quale è posizionato. • Spiegare e far comprendere ai bambini i pe...
Page 29 - 1 Contenuto della confezione; 2 Connessione del televisore a; Uso di Controller TV
01 Contenuto della confezione Controllare che nell'imballaggio del televisore siano contenuti i seguenti componenti. Se eventuali componenti risultano mancanti, contattare il rivenditore. • Samsung Smart Remote • Manuale dell'utente • Scheda di garanzia / Guida alle normative (non disponibili in tut...
Page 30 - 4 Risoluzione dei problemi e; Risoluzione dei problemi; Sensore Eco e luminosità dello schermo
Come attivare e disattivare il microfono Off On È possibile attivare e disattivare il microfono mediante l'interruttore relativo presente nella parte inferiore del televisore. Se il microfono è disattivato, tutte le funzioni vocali e audio che utilizzano il microfono non saranno disponibili. • La po...
Page 31 - 5 Specifiche e altre informazioni; Specifiche; Riduzione del consumo energetico
05 Specifiche e altre informazioni Specifiche Risoluzione del display Serie QN95B/QN100B: 3840 x 2160Serie QN700B - QN900B: 7680 x 4320 Audio (Uscita) Serie QN95B: 70 WSerie QN100B: 120 WSerie QN700B: 60 WSerie QN800B: 70 WSerie QN900B: 90 W Temperatura di esercizio 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F) Um...
Page 34 - Waarschuwing! Belangrijke; Apparaat
Voordat u deze gebruiksaanAwijzing leest leest Deze tv is voorzien van deze gebruiksaanwijzing en een ingebouwde e-Manual ( > Menu > Instellingen > Ondersteuning > e-Manual openen ). Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees de instructies door voordat u de tv gebruikt. Raa...
Page 35 - Installatie
Installatie • Plaats het apparaat niet dicht bij of boven op een radiator of verwarmingsrooster, of op een plek waar het aan zonlicht blootstaat. • Plaats geen vloeistofhoudende objecten (vazen e.d.) op het apparaat, aangezien dit risico oplevert op brand of elektrische schokken. • Stel dit apparaat...
Page 36 - Bediening; De televisie verzorgen
• Gebruik altijd kasten of standaarden (voeten) of bevestigingsmethoden die door Samsung worden aanbevolen. • Gebruik altijd meubilair dat de tv veilig kan ondersteunen. • Zorg altijd dat de tv niet over de rand van het ondersteunende meubelstuk staat. • Waarschuw kinderen altijd over het gevaar van...
Page 37 - 1 Inhoud van de verpakking; 2 De tv aansluiten op de One; Buigen; 3 Eerste instelling; De knop TV-bediening gebruiken
01 Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen bij uw tv zijn meegeleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. • Samsung Smart-afstandsbediening • Gebruiksaanwijzing • Garantiekaart/Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet op in alle landen beschikbaar...
Page 38 - 4 Problemen oplossen en; Problemen oplossen; Eco-sensor en helderheid van het scherm
De microfoon in- en uitschakelen Uit Aan U kunt de microfoon in- en uitschakelen met behulp van de schakelaar onder op de tv. Wanneer de microfoon is uitgeschakeld, zijn alle stem- en geluidsfuncties die gebruikmaken van de microfoon onbeschikbaar. • De positie en vorm van de microfoonschakelaar kun...
Page 39 - Specificaties; Het verlagen van het energieverbruik
05 Technische gegevens en overige informatie Specificaties Beeldresolutie QN95B/QN100B-serie: 3840 x 2160QN700B - QN900B-serie: 7680 x 4320 Geluidsuitgang QN95B-serie: 70 WQN100B-serie: 120 WQN700B-serie: 60 WQN800B-serie: 70 WQN900B-serie: 90 W Bedrijfstemperatuur 10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F)...