Page 2 - English; Contents; FCC notice; Getting to know your camera
English EN- Getting to know your camera Identification of features / Contents of camera Battery life & n umber of shots (Recording time) LCD monitor indicator Mode dial Taking a picture Playing back / Deleting images Downloading images Specifications 1456789 10 11 Contents Ê Declaration of Confo...
Page 3 - DANGER; DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not; WARNING; avoided, could result in death or serious injury.
EN- Getting to know your camera DANGER Do not attempt to modify this camera in any way. To do so may result in fire, injury, electric shock or severe damage to you or your camera. Internal inspection, maintenance and repairs should only be carried out by your dealer or Samsung Camera Service centre....
Page 4 - CAUTION; avoided, may result in a minor or moderate injury.
English EN- Getting to know your camera Take care not to touch the lens or lens cover to avoid taking an unclear image and possibly causing camera malfunction. Do not fire the flash while it is in contact with hands or objects. Do not touch the flash after using it continuously. It may cause burns. ...
Page 5 - Identification of features / Contents of camera
EN- Ä Please check that you have the correct contents before using this product. The contents can vary depending on the sales region. To buy the optional equipment, contact your nearest Samsung dealer or Samsung service centre. Identification of features / Contents of camera Rechargeable Battery (SN...
Page 7 - LCD monitor indicator; The LCD monitor displays information about the shooting
EN-6 LCD monitor indicator Ê The LCD monitor displays information about the shooting functions and selections. No. Description Icons 1 Recording mode 2 Optical / Digital Zoom bar / Digital Zoom rate 3 Voice Memo / Without Sound h / ê 4 Number of available shots remaining 3 Remaining time 00:00:00 [I...
Page 8 - Mode dial; MAnUAL
English EN-7 Mode dial Ê You can select a desired camera mode by using the Mode dial on the top of the camera. AUTOSelects this mode for quick and easy picture taking with minimal user interaction. PROGRAMSelecting the program mode will configure the camera with optimal settings. You can still manu-...
Page 9 - Taking a picture; Pressing halfway down
EN-8 Taking a picture Ê How to take a picture Ê How to record a movie Rotate the Mode dial and select ( ü ). 1. Turn on the camera and select a camera mode by rotating the mode dial. 2. Hold the camera as shown 3. Confirm the composition 4. Take a picture. Pressing halfway down Focus and Flash statu...
Page 10 - Playing back / Deleting images
English EN-9 Ê Deleting images - This deletes images stored on the memory card. 1. Select an image that you want to delete by pressing the Left / Right button and press the DELETE ( n ) button. Playing back / Deleting images 2. To add images to delete, press the T button. - Left / Right button : Sel...
Page 11 - Downloading images
EN-0 Ê PC connection mode 2. Download the images 1. Install the supplied Software. - Connect the camera and Computer with supplied USB cable and download the image on your computer to save them. Downloading images For Windows For Macintosh USB Connection Specifications PC with processor better than ...
Page 12 - Specifications; Motion Timer
English EN- Specifications Image Sensor - Type : 1/2.33" CCD - Effective Pixel : Approx. 10.2 Mega-pixel - Total Pixel : Approx. 10.3 Mega-pixel Lens - Focal Length : SAMSUNG Lens f = 6.3 ~ 18.9mm (35mm film equivalent : 35 ~ 105mm) - F No. : F3.0(W) ~ F5.6(T) - Digital Zoom : ·Still Image mode ...
Page 14 - Weight
English EN- Specifications Dimensions (WxHxD) - 93.1 X 61.5 X 24mm (excluding protrusions) Weight - Approx. 120g (without batteries and card) Operating Temperature - 0 ~ 40°COperating Humidity - 5 ~ 85% Software - Samsung Master, Adobe Reader Specifications are subject to change without prior notice...
Page 15 - MEMO
Page 18 - Español; Duración de la pila y número de disparos; Contenido; Familiarización con su cámara fotográfica; de Microsoft Corporation, registrada en Estados Unidos y en otros
ES- Español Familiarización con su cámara fotográfica Identificación de características / Contenidos de la cámara Duración de la pila y número de disparos (tiempo de grabación) Indicador del monitor LCD Dial del modo Tomar una fotografía Reproducción / Borrado de imágenes Descarga de imágenes Especi...
Page 19 - PELIGRO; PELIGRO indica una situación peligrosa inminente que, si no se; ADVERTENCIA; ADVERTENCIA indica una situación de riesgo potencial que, si no
ES- Familiarización con su cámara fotográfica No intente realizar ninguna modificación en esta cámara. Esto podría ocasionar un incendio, lesiones, descargas eléctricas o daños en la cámara. La inspección interna, el mantenimiento y las reparaciones deben ser llevadas a cabo por su distribuidor o su...
Page 20 - PRECAUCIÓN; PRECAUCIÓN indica una situación de riesgo potencial que, si no
ES- Español Familiarización con su cámara fotográfica PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no tocar la lente ni su tapa para evitar que se tome una foto oscura o que pueda dañarse la cámara. No dispare el flash cuando esté en contacto con manos u objetos. No toque el flash tras utilizarlo continuamente. Pued...
Page 21 - Identificación de características / Contenidos de la cámara
ES- Ä Revise que estén todos los componentes antes de usar este producto. El contenido puede variar en función de la zona de venta. Para comprar equipos opcionales, diríjase al distribuidor de Samsung o al centro de servicio de Samsung más cercano. Identificación de características / Contenidos de l...
Page 22 - Duración de la pila y número de disparos (tiempo de grabación); que la capacidad de la imagen puede verse afectada por variables
ES-5 Español Duración de la pila y número de disparos (tiempo de grabación) Ê Al utilizar una memoria SD de 1 GB, la capacidad de disparo especificada será la siguiente. Estas cifras son aproximadas ya que la capacidad de la imagen puede verse afectada por variables como el sujeto y el tipo de tarje...
Page 23 - Indicador del monitor LCD; El monitor LCD presenta información acerca de las funciones y
ES-6 Indicador del monitor LCD Ê El monitor LCD presenta información acerca de las funciones y las selecciones de la toma. No Descripción Iconos 1 Modo de grabación 2 Velocidad del zoom digital / barra del zoom digital / óptico 3 MEM. VOZ / Sin sonido h / ê 4 Número de tomas disponibles restantes 3 ...
Page 24 - Dial del modo
ES-7 Español Dial del modo Ê Puede seleccionar el modo de la cámara deseado con el dial de modo situado en la parte superior de la lámpara. AUTO Seleccione este modo para tomar una foto rápida y fácil con el mínimo de interacción por parte del usuario. PROGRAMA Si selecciona el modo de programa, la ...
Page 25 - Tomar una fotografía; Pulsando la mitad; Pulse el botón del obturador y
ES-8 Tomar una fotografía Ê Cómo tomar una fotografía Ê Cómo grabar una imagen en movimiento Gire el dial de modo y seleccione ( ü ). 1. Encienda la cámara y seleccione un modo girando el dial de modos. 2. Sujete la cámara según se muestra 3. Confirme la composición 4. Tome una fotografía Pulsando l...
Page 26 - Reproducción / Borrado de imágenes
ES-9 Español Ê Eliminación de imágenes - Esto elimina imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria. 1. Seleccione la imagen que desea visualizar pulsando el botón Izquierda/Derecha y pulse el botón ELIMINAR ( n ). Reproducción / Borrado de imágenes [IMAG INDIV] [IMAG MINIAT] 2. Para añadir imágenes...
Page 27 - Descarga de imágenes
ES-0 Ê Modo de conexión de PC 2. Descargue las imágenes 1. Instale el software suministrado. - Conecte la cámara y el ordenador con el cable USB suministrado y descargue la imagen en el ordenador para guardarla. Descarga de imágenes Para Windows Para Macintosh Especifica- ciones de la conexión USB O...
Page 28 - Especificaciones
Español ES- Especificaciones Sensor de la imagen - Tipo: 1/2,33” CCD - Píxeles efectivos: Aprox. 10,2 Megapíxeles - Total Píxeles: Aprox. 10,3 Megapíxeles Lente - Distancia focal: Lente SAMSUNG f = 6,3 ~ 18,9 mm (Equivalencia a película de 35 mm: 35 ~ 105 mm) - Nº de F: F3,0(W) ~ F5,6(T) - Zoom digi...
Page 31 - NOTAS