Page 2 - Информация по технике безопасности; Предупреждение; ВНИМАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Меры предосторожности; Важные инструкции по
Информация по технике безопасности Предупреждение ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ВНИМАНИЕ Опасность поражения электрическим...
Page 4 - Перед прочтением руководства пользователя; Типы воспроизводимых дисков и содержимого; Типы невоспроизводимых дисков
Содержание Начало работы Перед прочтением руководства пользователя Типы воспроизводимых дисков и содержимого Носитель Тип диска Сведения ВИДЕО Диск Blu-ray Диск 3D Blu-ray Диск BD-ROM или BD-RE/-R, записанный в формате BD-RE. VCD DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R VCD, DVD-VIDEO, записанный DVD+RW/...
Page 5 - Региональный код; Логотипы воспроизводимых; Поддерживаемые форматы; Примечания по соединению USB; Поддержка видеофайлов
Региональный код Как проигрыватели, так и диски кодируются по регионам. Чтобы диск мог воспроизводиться, эти коды должны совпадать. Если коды не совпадают, диск воспроизводиться не будет. Код региона данного проигрывателя указан на его задней панели. Тип диска Регионал- ьный код Регион Диск Blu-ray ...
Page 6 - Поддерживаемые форматы файлов субтитров DivX; Поддержка музыкальных файлов; AVCHD (Advanced Video Codec High Definition); Принадлежности
• Ограничения - Даже если файл закодирован с использованием указанного выше поддерживаемого кодека, он может не воспроизводиться, если есть дефекты в его содержимом. - Нормальное воспроизведение не гарантируется, если информация в контейнере неверна или файл поврежден. - Воспроизведение может прерыв...
Page 7 - Передняя панель; Задняя панель; Знакомство с пультом дистанционного управления; Установка батарей
Передняя панель USB-ХОСТ ДАТЧИК ПРИЕМА СИГНАЛА ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЛОТОК ДЛЯ ДИСКА КНОПКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ/ПАУЗЫ КНОПКА ОСТАНОВКИ КНОПКА ПИТАНИЯ КНОПКА ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ ДИСПЛЕЙ ✎ ПРИМЕЧАНИЕ ` При отображении меню диска Blu-ray возможно не удастся начать воспроизведение фильма нажатием кно...
Page 8 - Подключения; Подключение к телевизору; Подключение к аудиосистеме; Метод 1 Подключение к AV-ресиверу с поддержкой HDMI
Подключения Подключение к телевизору Подключите кабель HDMI (не входит в комплект) к выходу HDMI OUT на задней панели устройства и входу HDMI IN на телевизоре. - Не следует подключать кабель питания к сетевой розетке, пока не будут выполнены все подключения. - Перед изменением подключений отключите ...
Page 9 - Подключение к сетевому маршрутизатору; Проводная сеть; Беспроводная сеть
Подключение к сетевому маршрутизатору Проигрыватель можно подключить к сетевому маршрутизатору с помощью одного из методов, указанных ниже. Для использования сетевых функций AllShare компьютер должен быть подключен к сети, как показано на рисунках. Подключение к сети может быть проводным или беспров...
Page 10 - Настройки; Начальная настройка; Навигация по меню; Доступ в меню настроек; Настройки 3D
Настройки Начальная настройка • Если не выполнить начальную настройку, то начальный экран не отобразится. • Экраны OSD данного проигрывателя могут измениться после обновления версии программного обеспечения. • Действия, которые необходимо выполнить для доступа к меню, могут отличаться в зависимости ...
Page 12 - Цифровой выход; Выбор цифрового выхода; Субдискретизация PCM; Режим смешивания звуковых
Аудио Цифровой выход Позволяет выбрать формат вывода цифрового аудиосигнала, который соответствует телевизору или ресиверу AV. Для получения дополнительной информации см. таблицу выбора цифрового выхода Выбор цифрового выхода Настройка PCM Битовый поток (не oбработан) Битовый поток (перекодир.DTS) Б...
Page 13 - Сеть; Настройка сетевого; Проводная – Автоматически; Беспроводная – автоматически
Сеть Чтобы начать настройку сетевого соединения для устройства, выполните следующие шаги. 1. В главном меню с помощью кнопок ▲▼ ◄► выберите Настройки и нажмите кнопку v . 2. С помощью кнопок ▲▼ выберите Сеть и нажмите кнопку v . 3. С помощью кнопок ▲▼ выберите Настройка сети и нажмите кнопку v . 4. ...
Page 14 - Беспроводная – вручную; Проверка сети
Ğ Беспроводная – вручную Если IP-адрес статический или функция автоматического подключения не работает, значения экрана “Настройки сети” необходимо задать вручную. 1. Следуйте инструкциям раздела “Беспроводная – автоматически”, начиная с шага 5. 2. Проигрыватель выполнит поиск сети, а затем отобрази...
Page 15 - Screen Mirroring
5. Подключение Wi-Fi можно выполнить тремя способами. • С помощью устройства Wi-Fi. • С помощью проигрывателя с функцией PBC. • С помощью проигрывателя, использующего PIN-код. Каждый из способов описан ниже. С помощью устройства Wi-Fi 1. Следуйте процедуре подключения одного устройства Wi-Fi к друго...
Page 16 - Система; Видео по запросу DivX®; Язык; Защита; Родит. ограничения BD
Использование функции AllShare Функция AllShare позволяет воспроизводить музыкальные файлы, видеофайлы и файлы фотографий, сохраненные на компьютере, на мобильном телефоне или в сетевом устройстве хранения проигрывателя. Для использования функции AllShare проигрыватель необходимо подключить к сети (...
Page 17 - Изменение PIN; Если вы забыли пароль; Общее; Часовой пояс; Поддержка; Обновление ПО; По сети; Обращение в Samsung
Изменение PIN Изменение 4-значного пароля, используемого для доступа к функциям безопасности. Если вы забыли пароль 1. Извлеките диск. 2. На передней панели устройства нажмите и удерживайте кнопку @ в течение 5 или более секунд. Все параметры будут сброшены до заводских настроек. ✎ ПРИМЕЧАНИЕ ` При ...
Page 18 - Функция Media Play; Способ 1; Способ 2
Функция Media Play Воспроизведение коммерческих дисков 1. Нажмите кнопку 8 , чтобы открыть лоток для дисков. 2. Аккуратно поместите диск этикеткой вверх в лоток. 3. Нажмите кнопку 8 , чтобы закрыть лоток для дисков. Воспроизведение начнется автоматически. Воспроизведение файлов на устройстве USB Сущ...
Page 19 - Кнопки пульта дистанционного; Кнопки, отвечающие за; Кнопки пульта дистанционного управления,
6. Чтобы покинуть текущий экран, выйти из папки или вернуться к начальному экрану, один или несколько раз нажмите кнопку RETURN . Для возврата сразу к начальному экрану нажмите кнопу EXIT . 7. Для получения инструкций по управлению воспроизведением видео, музыкальных файлов и изображений, сохраненны...
Page 20 - Диска Копировать на USB-устройство
4 Ускоренное воспроизведение (только аудио компакт-диски (CD-DA)) : Во время воспроизведения нажмите кнопку 3 или 4 . При каждом нажатии кнопки 3 или 4 скорость воспроизведения будет меняться. 5 Pause Кнопка : приостановка воспроизведения дорожки. 6 6 Кнопка : воспроизведение выбранной дорожки. Повт...
Page 21 - Приложение; Устранение неполадок; Воспроизведение фотографий; Использование меню “Сервис”
5. Повторите шаг 4, чтобы выбрать и отметить дополнительные элементы. 6. Чтобы удалить выбранный элемент из списка, еще раз нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку (C) . Отметка рядом выбранным элементом будет снята. 7. По завершении нажмите кнопку TOOLS , выберите " Копировать на USB-устройство " с помощью к...
Page 22 - Ремонт
ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Забыт пароль. • Нажмите и удерживайте кнопку @ (на передней панели) не менее 5 секунд при отсутствии диска в устройстве. Все параметры, включая пароль, будут сброшены к заводским настройкам. Используйте эту функцию только в случае крайней необходимости. • При восстановлени...
Page 23 - Технические характеристики
Технические характеристики Общие Вес 1.2 кг Размеры 360 (Ш) X 196 (Г) X 39 (В) мм Рабочая температура от +5°C до +35°C Диапазон рабочей влажности от 10% до 75% USB Тип A USB 2.0 Выход постоянного тока 5 В, макс. 0.5 А. HDMI Видео 2D : 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p 3D : 1080p, 720p Аудио PCM, битовый...
Page 25 - Отказ от обязательств в отношении сетевых служб
• Уведомление о Cinavia : Данный продукт оснащен технологией Cinavia, которая не позволяет использовать незаконно сделанные копии серийно изготавливаемых записей фильмов и видео, а также музыку из этих фильмов и видео. В случае обнаружения использования незаконно сделанной копии на экране появится с...
Page 26 - Licence
Licence • Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются зарегистрированными товарными знаками Dolby Laboratories. • Патенты на DTS см. на http://patents.dts.com. Произведено по лицензии DTS Licensing Limited. DTS и соответствующий символ вместе и по отдельности являю...
Page 27 - Правильная утилизация аккумуляторов
Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Срок службы : 5 лет. Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Country Contact Centre Web Site RUSSIA 8-800-555-55-5...
Page 28 - Дякуємо за покупку цього продукту Samsung.; Програвач дисків Blu-rayTM; посібник користувача; УКРАЇНСЬКА
уявіть можливості Дякуємо за покупку цього продукту Samsung. Щоб отримати більш повне обслуговування, будь ласка, зареєструйте свій продукт на сайті www.samsung.com/register Програвач дисків Blu-ray™ (Blu-ray Блю-рей) посібник користувача BD-H5900 УКРАЇНСЬКА
Page 29 - Інформація з техніки безпеки; Попередження; ОБЕРЕЖНО; ПОПЕРЕДЖЕННЯ; Застереження; Важливі інструкції з техніки
2 Інформація з техніки безпеки Попередження ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). ВИРІБ НЕ МІСТИТЬ ДЕТАЛЕЙ, ЯКІ ОБСЛУГОВУЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЗА ОБСЛУГОВУВАННЯМ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ЛИШЕ ДО КВАЛІФІКОВАНОГО ПЕРСОНАЛУ. ОБЕРЕЖНО РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ...
Page 31 - Початок роботи; Сумісність дисків і форматів; Типи дисків і вмісту, які може відтворювати програвач; Медіавміст; Типи дисків, які не відтворюються на програвачі; Зміст
4 Початок роботи Сумісність дисків і форматів Типи дисків і вмісту, які може відтворювати програвач Медіавміст Тип диска Деталі ВІДЕО Диск Blu-ray Диск 3D Blu-ray BD-ROM або BD-RE/-R, записаний у форматі BD-RE. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R DVD-VIDEO, записані та фіналізовані диски DVD+RW/DVD-...
Page 32 - Код регіону; Логотипи дисків, відтворення яких; Підтримувані формати; ПРИМІТКА on the USB connection; Підтримка відеофайлів
5 Код регіону Програвач і диски кодуються за регіонами. Щоб мати змогу відтворювати диски, ці коди мають збігатися. Якщо коди не збігаються, відтворення неможливе. Регіональний номер цього програвача вказано на задній панелі. Тип диска Код регіону Регіон Диск Blu- ray A Північна Америка, Центральна ...
Page 33 - Підтримувані формати файлів субтитрів DivX; Підтримка музичних файлів; Новий формат відео високої чіткості AVCHD (Advanced Video Codec; Аксесуари
6 • Обмеження - Навіть якщо файл закодовано за допомогою вказаного вище підтримуваного кодека, він може не відтворюватися через проблему із вмістом. - Нормальне відтворення також не гарантується, якщо відомості контейнера файлу недійсні або якщо файл пошкоджено. - Звук/відео у файлах із вищою за ста...
Page 34 - Передня панель; Задня панель; Пульт дистанційного керування; Огляд пульта дистанційного керування; Вставлення батарей
7 Передня панель USB-ХОСТ ДАТЧИК ПУЛЬТА ДК ЛОТОК ДЛЯ ДИСКІВ КНОПКА ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗИ КНОПКА ЗУПНИТИЗ КНОПКА ЖИВЛЕННЯ КНОПКА ВІДКРИТТЯ/ЗАКРИТТЯ ДИСПЛЕЙ ✎ ПРИМІТКИ ` Коли на програвачі відображається меню диска Blu-ray, не можна запускати фільм, натиснувши кнопку відтворення на програвачі чи пульті ди...
Page 35 - Підключення; Підключення до телевізора; Підключення до аудіосистеми; Метод 1 Підключення до аудіо-/відеоприймача з підтримкою HDMI
8 Підключення Підключення до телевізора Під’єднайте один кінець кабелю HDMI (не входить до комплекту постачання) до розніму HDMI OUT на задній панелі пристрою, а інший – до розніму HDMI IN на телевізорі. - Не підключайте шнур живлення до настінної розетки, доки не встановлено всі інші з’єднання. - П...
Page 36 - Підключення до мережного маршрутизатора; Дротова мережа; Бездротова мережа
9 Підключення до мережного маршрутизатора Можна підключити програвач до мережного маршрутизатора, скориставшись одним із наведених нижче методів. Щоб скористатися функцією синхронізації пристроїв у мережі AllShare, необхідно підключити ПК до мережі, як показано на ілюстрації. Підключення може бути д...
Page 37 - Налаштування; Перш ніж почати (попередні; Перехід до меню параметрів
10 Налаштування Перш ніж почати (попередні налаштування) • Якщо не встановити початкові параметри, головне меню не відображатиметься. • Екранне меню цього програвача може змінитися після оновлення програмного забезпечення. • Дії, які необхідно виконати для переходу до потрібного меню, можуть відрізн...
Page 38 - Відтворення DVD-диска
11 ` Залежно від вмісту диска та розташування зображення на екрані телевізора, на ньому можна побачити вертикальні чорні смуги ліворуч, праворуч або по обидва боки зображення. Соотношение ТВ Залежно від типу телевізора можна налаштувати формат екрана телевізора. ✎ ПРИМІТКИ ` Залежно від типу диска д...
Page 39 - Вибір типу цифрового виходу; Субдискретизация PCМ
12 Аудио Цифровой выход Вибір формату цифрового вихідного аудіосигналу, який підтримується телевізором або аудіо-/ відеоприймачем. Додаткові відомості див. у таблиці про вибір цифрового виходу. Вибір типу цифрового виходу Налаштування PCM Битовый поток (не oбработан) Битовый поток (перекодировка DTS...
Page 40 - Настройка мережного підключення
13 Сеть Виконайте наведені нижче дії, щоб розпочати налаштування мережного підключення для продукту. 1. У головному меню натисніть кнопки ▲▼◄►,щоб вибрати меню Настройки , після чого натисніть кнопку v . 2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть Сеть ,потім натисніть кнопку v . 3. За допомогою кнопок ▲▼ ви...
Page 42 - Використання BD-LIVETM
15 5. Існує три способи встановлення підключення Wi-Fi: • через пристрій Wi-Fi. • через програвач із використанням PBC. • через програвач із використанням PIN-коду. Кожен із цих способів описано нижче. Підключення через пристрій Wi-Fi 1. На пристрої Wi-Fi виконайте процедуру підключення двох пристро...
Page 43 - Використання функції AllShare
16 Використання функції AllShare Функція AllShare дозволяє відтворювати музичні, відео- та фотофайли з вашого ПК або чи сервера доступу до мережі. Щоб викорис товувати функцію AllShare на програвачі, необхідно підключити його до мережі (див. стор. 13–16). Щоб використовувати функцію AllShare на своє...
Page 44 - Якщо ви забули пароль
17 Изменeниe PIN Змінення чотиризначного пароля доступу до функцій безпеки. Якщо ви забули пароль 1. Вийміть диск. 2. Натисніть і утримуйте кнопку @ на передній панелі пристрою протягом принаймні 5 секунд. Усі параметри за промовчанням буде відновлено. ✎ ПРИМІТКИ ` Після відновлення параметрів за пр...
Page 45 - Мережні послуги; Відтворення комерційних дисків; Спосіб 1; Спосіб 2; Відтворення диска, вміст якого
18 App 1 App 2 App 3 App 4 App 5 Больше Screen Mirroring Сменить Настройки устройстьо Восп. диск Фотографий Βидео Музыка Нет диска Сменить устройстьо Нет диска123a Закрыть 3. За допомогою кнопок ▲▼◄► виберіть Фото , Відео або Музика , після чого натисніть кнопку v . Відобразиться екран "Фото, ві...
Page 46 - Відтворення вмісту, збереженого на ПК; Керування відтворенням відео; Кнопки керування відтворенням; Керування відтворенням музики
19 6. Натисніть кнопку RETURN один або кілька разів, щоб залишити поточний екран, вийти з папки або повернутися на початковий екран. Натисніть кнопку EXIT , щоб відразу повернутися на початковий екран. 7. Перейдіть на стор. 19–21, де наведено інструкції щодо способу керування відтворенням відео, муз...
Page 47 - Копіювання з диска
20 4 Прискорене відтворення (лише аудіокомпакт- диски (CD-DA) Під час відтворення натисніть кнопку 3 або 4 . Кожне натискання кнопки 3 або 4 змінюватиме швидкість відтворення. 5 Пауза : призупинення відтворення звукової доріжки. 6 6 Кнопка : відтворення поточної звукової доріжки. Повторне відтворенн...
Page 48 - Додаток; Усунення несправностей; Відтворення фотовмісту
21 Додаток Усунення несправностей Перш ніж звернутися до служби обслуговування, ознайомтеся з наведеним нижче відомостями. НЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯ Не вдається виконати жодну дію за допомогою пульта дистанційного керування. • Перевірте батареї пульта ДК. Можливо, їх потрібно замінити. • Використовуйте...
Page 50 - Технічні Характеристики
23 Технічні Характеристики Загальні Вага 1.2 кг Розміри 360 (Ш) × 196 (Г) × 39 (В) mm Робочий діапазон температур від від +5°C до +35°C Робочий діапазон вологості від 10% до 75% USB Тип А. USB 2.0 Вихід ПС. Макс. 5 В 0.5 А. HDMI відео 2D: 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p 3D: 1080p, 720p Аудіо ИКМ, біто...
Page 51 - Захист від копіювання
24 • Докладніше про обмеження на відтворення дисків і їх сумісність див. у розділах “Застереження”, “Перш ніж ознайомитися з посібником користувача”, “Тип дисків і характеристики” цього посібника користувача. • Стосується відеовиходу в програвачах дисків Blu-ray із прогресивною розгорткою : КОРИСТУВ...
Page 52 - Обмеження відповідальності за надання послуг мережі
• Зауваження щодо Cinavia: у цьому продукті використовується технологія Cinavia, що обмежує використання несанкціонованих копій деяких комерційних кінофільмів і відеозаписів, а також використаних у них звукових доріжок. У разі виявлення забороненого використання несанкціонованої копії, відобразиться...
Page 53 - Ліцензія
• Oracle і Java є зареєстрованими торговими марками компанії Oracle і/або її партнерів. Інші назви можуть бути торговими марками інших відповідних власників. • Примітка щодо ліцензій для ПЗ з відкритим вихідним кодом - У разі використання програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом відповідн...
Page 54 - Належна утилізація батарей цього продукту; Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу
Належна утилізація продукту (спрацьованого електричного та електронного обладнання) (Застосовується в країнах Європейського союзу та інших європейських країнах з окремими системами збору відходів)Ця позначка на продукті, аксесуарах чи в документації вказує на неможливість утилізації продукту та елек...
Page 55 - Samsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғыс айтамыз.; Blu-rayTM диск ойнатқышы; пайдаланушы нұсқаулығы; ҚАЗАҚША
керемет мүмкіндіктер Samsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғыс айтамыз. Бұдан да толығырақ қызмет алғыңыз келсе, өніміңізді мына веб-сайтта тіркеуді өтінеміз: www.samsung.com/register Blu-ray™ диск ойнатқышы (Блю-рей плеері) пайдаланушы нұсқаулығы BD-H5900 ҚАЗАҚША
Page 56 - Қауіпсіздік ақпараты; Абайлаңыз; ЕСКЕРТУ; АБАЙЛАҢЫЗ; Сақтық шаралары; Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары
2 Қауіпсіздік ақпараты Абайлаңыз ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ МАҚСАТЫНДА ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ БЕТІН) АШПАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ӨЗІ ЖӨНДЕЙ АЛАТЫН БӨЛШЕКТЕР ЖОҚ. БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУШІ МАМАНҒА ЖӨНДЕТІҢІЗ. ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУ ҚАУПІ БАР АШПАҢЫЗ Бұл белгі өнімде ток соғу немесе жарақат алу қаупін тудыратын ...
Page 58 - Жұмысты бастау; Диск және пішім үйлесімділігі; Ойнатқыш ойнататын диск түрлері мен мазмұндар; Ойнатқыш ойнатпайтын диск түрлері; Мазмұны
4 Жұмысты бастау Диск және пішім үйлесімділігі Ойнатқыш ойнататын диск түрлері мен мазмұндар Мультимедиа Диск түрі Мәліметтер БЕЙНЕ Blu-ray дискісі 3D Blu-ray дискісі BD-RE пішімінде жазылған BD-ROM немесе BD-RE/-R дискісі. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R DVD-VIDEO, жазылған және пішімделген DVD...
Page 59 - Аймақ коды; Ойнатқыш ойнататын; Қолдау көрсетілетін файл; USB байланысына қатысты ескертпелер; Бейне файлының қолдауы
5 Аймақ коды Ойнатқыштар да, дискілер де аймақ бойынша кодталады. Дискті ойнату үшін, осы аймақ кодтары бір-біріне сәйкес келуі қажет. Егер кодтар бір-біріне сәйкес келмесе, диск ойнатылмайды. Бұл ойнатқыштың аймақ нөмірі оның артқы панелінде берілген. Диск түрі Аймақ коды Аумақ Blu-ray дискісі A Со...
Page 60 - Қолдау көрсетілетін DivX субтитр файлдарының пішімдері; Музыкалық файлын қолдау; AVCHD (Күрделі бейне кодек – жоғары айқындық); Қосалқы бөлшектер
6 • Шектеулер - Тіпті файл жоғарыда аталған қолдау көрсетілетін кодекпен кодталғанның өзінде, мазмұнында ақау болған жағдайда файл ойнатылмауы мүмкін. - Файлдың контейнер туралы ақпараты қате болса немесе файлдың өзі бүлінген болса, оның қалыпты ойнатылатынына кепілдік жоқ. - Бит жылдамдығы/кадр жиі...
Page 61 - Батареяларды салу; Алдыңғы панелі; Aртқы панель; Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысу
7 Батареяларды салу ✎ ЕСКЕРТПЕЛЕР ▪ Қашықтан басқару пульті дұрыс жұмыс істемеген жағдайда: • Батареялардың (+/– ) полярлықтарын тексеріңіз. Алдыңғы панелі USB ҰЯСЫ ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫНЫҢ СЕНСОРЫ ДИСК ТАРТПАСЫ ОЙНАТУ/КІДІРТУ ТҮЙМЕСІ тоқтату түймесі ҚУАТ ТҮЙМЕСІ АШУ/ЖАБУ ТҮЙМЕСІ ДИСПЛЕЙ ✎ ЕСКЕРТП...
Page 62 - Қосылымдар; Теледидарға жалғау; -әдіс HDMI пішімін қолдайтын AV ресиверге жалғау; -әдіс Dolby Digital немесе DTS декодері бар AV ресиверіне жалғау
8 Қосылымдар Теледидарға жалғау Өнімнің HDMI OUT ұясын HDMI кабелі (жинақпен бірге берілмейді) арқылы теледидардың HDMI IN ұясына жалғаңыз. - Барлық байланыстарды қосып болғанша қуат сымын розеткаға қоспаңыз. - Байланыстарды ауыстырған кезде, бастамай тұрып барлық құрылғыларды өшіріңіз. Бейне Дыбыс ...
Page 63 - Желілік маршрутизаторға жалғау; Сымды желі; Сымсыз желі
9 Желілік маршрутизаторға жалғау Төменде көрсетілген әдістердің бірін пайдалану арқылы ойнатқышты желілік маршрутизаторға жалғауға болады. AllShare желілік функциясын қолдану үшін, компьютерді желіге суреттердегідей жалғау керек. Байланыс сымды немесе сымсыз болуы мүмкін. Сымды желі Кең жолақты байл...
Page 64 - Параметрлер; Бастапқы параметрлерді орнату; Настройки мәзіріне кіру
10 Параметрлер Бастапқы параметрлерді орнату процедурасы • Бастапқы параметрлерді орнату процедурасы. • Бағдарламалық құралдың нұсқасын жаңартқаннан кейін, ойнатқыштың экрандық мәзірі өзгеруі мүмкін. • Таңдалған мәзірге қарай кіру қадамдары әртүрлі болуы мүмкін. • Осы өнімді жүктеу процесі аяқталған...
Page 65 - Шығыс сигналының режиміне; Формат цветов HDMI
11 ` Кескіннің мазмұнына және теледидар экранындағы орналасуына байланысты, сол жақта, оң жақта немесе екі жағында да қара жолақтар пайда болуы мүмкін. Соотношение ТВ Теледидардың түріне байланысты, экран өлшемі параметрлерін реттеу қажет болуы мүмкін. ✎ ЕСКЕРТПЕЛЕР ` Диск түріне байланысты кейбір к...
Page 66 - Сандық шығыс сигналын таңдау; Субдискретизация ИКМ
12 Аудио Цифровой выход Теледидарға немесе AV ресиверге қолайлы сандық дыбыс шығыс сигналының пішімін таңдауға мүмкіндік береді. Қосымша ақпаратты сандық шығыс сигналын таңдау кестесінен көруге болады. Сандық шығыс сигналын таңдау Параметрлерді орнату ИКМ Битовый поток (не обработан) Битовый поток (...
Page 67 - Желі қосылымын теңшеу
13 Сеть Өнім үшін желі байланысын орнату үшін мына қадамдарды орындаңыз : 1. Негізгі мәзірде ▲▼◄► түймелерінің көмегімен Настройки параметрін таңдап, v түймесін. 2. ▲▼ түймелерінің көмегімен Сеть параметрін таңдап, v түймесін. 3. ▲▼ түймелерінің көмегімен Настройка сети параметрін таңдап, v түймесін...
Page 69 - функциясын пайдалану
15 5. Wi-Fi қосылымын орнатудың үш жолы бар: • Wi-Fi құрылғысы арқылы. • PBC көмегімен ойнатқыш арқылы. • Ойнатқыш арқылы PIN кодын пайдаланып. Әрқайсысы төменде қамтылған. Wi-Fi құрылғысы арқылы 1. Wi-Fi құрылғысында құрылғыда екінші Wi-Fi Direct құрылғысына қосылу процедурасын орындаңыз. Нұсқаулар...
Page 71 - Изменeниe PIN; Құпия сөзді ұмытып қалған жағдайда; Пo USB
17 Изменeниe PIN Қауіпсіздік функцияларына кіру үшін пайдаланылатын 4 санды құпия сөзді өзгертеді. Құпия сөзді ұмытып қалған жағдайда 1. Дискіні шығарыңыз. 2. Алдыңғы панельдегі @ түймесін 5 секунд немесе одан артық басып тұрыңыз. Параметрлердің барлығы зауыттық параметрлерге қайтарылады. ✎ ЕСКЕРТПЕ...
Page 72 - Мультимедианы ойнату
18 Мультимедианы ойнату Коммерциялық жазылған дискіні ойнату 1. Диск тартпасын ашу үшін 8 түймесін басыңыз. 2. Дискіні жапсырмасын жоғары қаратып, диск жетегіне жайлап қойыңыз. 3. Диск тартпасын жабу үшін 8 түймесін басыңыз. Ойнату автоматты түрде басталады. USB құрылғысындағы файлдарды ойнату USB қ...
Page 73 - Компьютерде немесе AllShare; Бейнені ойнатуды басқару; Бейнені ойнату үшін пайдаланылған; Ойнатуға қатысты түймелер; Музыканы ойнатуды басқару; Қашықтан басқару құралындағы музыканы
19 6. Ағымдағы экраннан шығу, қалтадан шығу немесе басты экранға оралу үшін RETURN түймесін бір рет немесе бірнеше рет басыңыз. Тікелей басты экранға оралу үшін EXIT түймесін басыңыз. 7. Дискідегі бейнелерді, музыканы және суреттерді ойнатудың бақылау жолы түсіндірілген нұсқауларды көру үшін 19-21-б...
Page 74 - Кешіру
20 4 Жылдам ойнату (Тек дыбыс ықшам дискісі (CD-DA)) Ойнату кезінде 3 немесе 4 түймесін басыңыз. 3 немесе 4 түймесін басқан сайын ойнату жылдамдығы өзгереді. 5 Кідірту : дыбыс жолын кідіртеді. 6 6 түймесі : ағымдағы таңдалған дыбыс жолын ойнатады. Аудио CD (CD-DA)/MP3 дискісін қайта ойнату 1. Ойнату...
Page 75 - Қосымша; Ақаулықтарды жою; Фотосурет мазмұнын ойнату; Құралдар мәзірін пайдалану
21 Қосымша Ақаулықтарды жою Қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын, мына шешімдерді тексеріңіз. АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІ Қашықтан басқару құралымен ешбір әрекетті орындау мүмкін емес. • Қашықтан басқару құралындағы батареяларды тексеріңіз. Оларды ауыстыру қажет болуы мүмкін. • Қашықтан басқару құралы мен...
Page 76 - Жөндеу жұмыстары
22 АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІ PIN кодты ұмыту • Дискті салмастан, @ түймесін (алдыңғы панельде) 5 секундтан артық басып тұрыңыз. Барлық параметрлердің, оның ішінде кілтсөздердің, зауыттық мәндері қалпына келеді. Мұны аса қажетті жағдайда ғана қолданыңыз. • Зауыттық әдепкі параметрлер қалпына келтірілгенде, пайд...
Page 77 - Техникалық сипаттар
23 Техникалық сипаттар Жалпы Салмағы 1.2 кг Өлшемдері 360 (ені) X 196 (қалыңдығы) X 39 (биіктігі) мм Жұмыс температурасының ауқымы +5°C пен +35°C арасында Жұмыс орнының ылғалдылық ауқымы 10 % to 75 % USB A түрі USB 2.0 Тұрақты ток шығысы 5V 0.5A мА HDMI Бейне 2D: 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p 3D: 10...
Page 79 - Желі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту
• Cinavia ескертуі : Бұл өнімде коммерциялық фильм мен бейнелердің және олардың саунд-тректерінің рұқсатсыз көшірмелерін шектеу үшін Cinavia технологиясы пайдаланылады. Пайдалануға тыйым салынған рұқсатсыз көшірмені пайдалану анықталса, хабар көрсетіледі және ойнату немесе көшіру үзіледі. Cinavia те...
Page 80 - Лицензия
Лицензия • Dolby Laboratories лицензиясы бойынша өндірілген. «Dolby» және қос D таңбасы Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері болып табылады. • DTS патенттерін http://patents.dts.com сайтынан қараңыз. DTS Licensing Limited лицензиясымен жасалған. DTS, Таңба, сондай-ақ DTS пен Таңба бірге ...
Page 81 - SAMSUNG компаниясымен дүниежүзі бойынша хабарласыңы
Осы өнімді дұрыс пайдаға асыр (Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары) (Жекелеген жинақтау жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдеріне қатысты) Өнімдегі, қосымша жабдықтардағы немесе әдебиеттегі осы белгі өнімді және оның электронды қосымша жабдықтарының қызмет істеу мерзімі ...