Samsung 20070320082319250 - Manuals

Page 2 - etting Started; Warning; • Connect this equipment into an outlet on a circuit; • This unit can be used only where the power supply is

G etting Started 2 - English Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOTREMOVE THE COVER(OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFERSERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage”inside the product that presents a risk ofelectric shock or persona...

Page 3 - Important Safety Instructions; Precautions; Handling Cautions

G etting Started English - 3 Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before usingthe unit. Follow all the safety instructions listed below.Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed a...

Page 4 - General Features; Player Features

G etting Started 4 - English General Features Player Features Digital Photo Viewer (JPEG) You can enjoy digital photos on your TV. MP3 Playback This unit can play mp3 files from CD-R/-RW, DVD-R/-RW/-RAM discs. HDMI (High Definition MultimediaInterface) HDMI reduces picture noise by allowing a pure d...

Page 5 - s Manual; Icons that will be used in manual; Interactivity

G etting Started English - 5 Before Reading theUser ’ s Manual Make sure to check the following terms before reading the user manual. Icons that will be used in manual 1) Be sure to be familiar with Safety Instructions before using this product. (See pages 2~3) 2) If a problem occurs, check the Trou...

Page 6 - Contents; Getting Started

G etting Started 6 - English Contents Getting Started Warning .................................................................2 Precautions ...........................................................3 Important Safety Instructions ............................3 Handling Cautions .......................

Page 7 - Disc types that can be played; Logos of Discs that can be played; Disc Type; Discs that cannot be played

G etting Started English - 7 Disc Type andCharacteristics BD-ROM - BD-RE AUDIO + VIDEO Single sided BD-R (25GB/50GB) Single sided(5 inches) 240 DVD-VIDEO AUDIO + VIDEO Double sided(5 inches) 480 Single sided(3 1/2 inches) 80 Double sided(3 1/2 inches) 160 AUDIO-CD AUDIO Single sided(5 inches) 74 Sin...

Page 8 - Blu-ray Disc Compatibility; • When switching from the first layer to the second layer; Audio CD; Disc Types

Blu-ray Disc Compatibility Blu-ray Disc is a new and evolving format. Accordingly, disccompatibility issues are possible. Not all discs are compatibleand not every disc will play back. For additional information,refer to the Compliance and Compatibility Notice section ofthis Manual. If you encounter...

Page 9 - DVD-RAM Disc Playback; Disc Format; Using MP3 disc

G etting Started English - 9 • Playback can be performed with DVD-RW discs in both the Video and VR Modes. • Once a DVD-RW recorded in Video Mode is finalized, it becomes DVD-Video. Ability to play back maydepend on recording conditions. • You cannot play a DVD-RAM in most DVD components due to comp...

Page 10 - Disc Storage; Holding discs

G etting Started 10 - English Disc Storage Be careful not to harm the disc because the data onthese discs is highly vulnerable to the environment.• Do not keep under direct sunlight.• Keep in a cool ventilated area.• Store vertically.• Keep in a clean protection jacket.• If you move your Blu-ray dis...

Page 11 - Goes to the next title/chapter/track or goes; Remote Control Sensor; Front Panel; Description

G etting Started English - 11 1. POWER BUTTONTurns the Blu-ray disc player on and off. 2. STANDBY INDICATOR When the unit is first plugged in, this indicator lights. 3. DISC TRAY Opens to accept a disc. 4. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. 5. DISPLAYDisplays the playing status, time,...

Page 12 - Rear Panel; CH ANALOG AUDIO OUT; Front Panel Display

G etting Started 12 - English Rear Panel 1. 5.1CH ANALOG AUDIO OUT Connect to a 5.1CH analog input on an A/V amplifier 2. AUDIO OUT Connects to the audio input of externalequipment using audio cables. 3. VIDEO OUT Connects the input of external equipment using avideo cable. 4. S-VIDEO OUTConnects th...

Page 13 - Tour of the Remote Control

G etting Started English - 13 OPEN/CLOSE TV POWER TV VOL MENU DISC MENU MARKER ZOOM RETURN TV CH POWER STEP SLOW EXIT INFO POPUP MENU TITLE MENU AUDIO REPEAT REPEAT SUBTITLE PLAY STOP TV INPUT SEL. CANCEL TV MUTE ENTER Tour of the Remote Control 11. DISC MENU ButtonUse this to enter the disc menu. 1...

Page 14 - Unpacking; Accessories; Install Batteries in the Remote Control; Setting the Remote Control; Result: If your television is compatible with the remote

G etting Started Unpacking Accessories Check for the supplied accessories below. Preparing the Remote Control Install Batteries in the Remote Control • Open the battery cover on the back of the remote control. • Insert two AAA batteries. Make sure that the polarities (+ and -) are aligned correctly....

Page 15 - Brand; Controllable TV Codes

G etting Started English - 15 SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON DAEWOO EMERSON FERGUSON FINLUX FORMENTI FUJITSU GRADIENTE GRUNDIG HITACHI IMPERIAL JVC LG LOEWE LOEWE OPTA MAGNAVOX METZ MITSUBISHI MIVAR NEC NEWSAN NOBLEX NOKIA NORDMENDE PANASONIC P...

Page 16 - onnecting; onnections; Quick Overview; Connecting to a TV with HDMI Jack; Before Connecting the Blu-ray disc player

16 - English C onnecting C onnections This section involves various methods of connecting the Blu-ray disc player to otherexternal components. Quick Overview A Quick Overview presented in this guide will give you enough information to start using the Blu-ray disc player. Connecting to a TV with HDMI...

Page 17 - Choosing a Connection; OUTPUT SELECT button is pressed: HDMI; Connecting to a TV with HDMI Cable; Press the OUTPUT SELECT button on the front; Press the input selector on your TV remote control; HDMI Auto Detection Function

English - 17 C onnecting Choosing a Connection The following shows examples of connections commonly used toconnect the Blu-ray disc player with a TV and other components. You may choose from HDMI, COMPONENT, S-VIDEO or VIDEO, mode for video output from the player to your TV. Use the OUTPUT SELECT bu...

Page 18 - Please refer to the user's manual of your TV.; Connecting to a TV with DVI Cable; Press the OUTPUT SELECT button on the front; Press the input selector on your TV remote control; • HDMI (High Definition Multimedia Interface); - If your Samsung TV has an

18 - English C onnecting ■ Depending on your TV, certain HDMI outputresolutions may not work. ■ Please refer to the user's manual of your TV. ■ If an HDMI or HDMI-DVI cable is plugged into TV,the Blu-ray disc player’s output is set to HDMI/DVIautomatically within 10 seconds. ■ If Component and HDMI ...

Page 20 - Press the input select button of the Amplifier to select; Press the OUTPUT SELECT button on the front panel

20 - English C onnecting Connecting to an Audio System (2 Channel Amplifier) 1. Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) OUT terminals on the rear of the Blu-ray discplayer to the AUDIO (red and white) IN terminals ofyour Amplifier. 2. Using the video signal cable(s), connect the HD...

Page 22 - Using the HDMI-HDMI cable connect the HDMI OUT

22 - English C onnecting Connecting to Samsung'sFTP/Internet site for SoftwareUpgrades 1. Using the Direct LAN Cable (UTP cable), connect the LAN terminal on the rear of the Blu-ray disc player tothe LAN terminal of your modem.- Connect to the Internet for future software upgrades. LAN LAN Modem INT...

Page 23 - button on the front panel of the unit for; • CDV; layback; Before Playing

English - 23 P layback ■ Turn on your TV and set it to the correct VideoInput (the input the Blu-Ray player is connectedto) on the TV's. ■ If you connected an external Audio System, turn on yourAudio System and set it to the correct Audio Input. After plugging in the player, the first time you press...

Page 24 - Skipping Tracks; No sound is heard during search mode.; Searching through a Chapter or Track; it will pick up where you left off.; Press the STOP; button twice during; Playing a Disc; Playback

24 - English P layback Skipping Tracks During playback, press the SKIP ( ) button. When playing a BD/DVD, if you press the SKIP ( ) button, it moves to the next chapter. If you press the SKIP ( ) button, it moves to the beginning of the chapter.One more press makes it move to the beginning of the pr...

Page 25 - Step Motion Play; ) icon indicates an invalid button

English - 25 P layback Step Motion Play Press the STEP button on the remote control during playfor Step Motion play. • Each time the button is pressed a new frame will appear. • When the STEP button is pressed, the next frame will be activated. • Press the PLAY/PAUSE ( ) button to resume normal play...

Page 26 - Using the Title Menu; Using the Popup Menu; Using the Disc Menu

26 - English P layback • Title : To access the desired title when there ismore than one in the disc. For example, if thereis more than one movie on a BD/DVD, eachmovie will be identified as a Title. • Chapter: Most BD/DVD discs are recorded in chapters so that you can quickly find a specificpassage....

Page 27 - Using the AUDIO button; During playback, press the INFO button on the; Repeat the current chapter or title.; Repeat playback; Press the Repeat A-B button at the point; Repeat Play

English - 27 P layback You can select a desired audio language quicklyand easily with the AUDIO button. Using the AUDIO button 1 Press the AUDIO button during playback. The Audiochanges when the button is pressed repeatedly.• The audio languages are represented by abbreviations. 2 To remove the AUDI...

Page 28 - Using the SUBTITLE button; During playback, press the INFO button on the remote; Using the ANGLE function

28 - English P layback You can select a desired subtitle quickly andeasily with the SUBTITLE button. Using the SUBTITLE button 1 Press the SUBTITLE button. The subtitle changeswhen the button is pressed repeatedly. The subtitlelanguages are represented by abbreviations. 2 To remove the SUBTITLE icon...

Page 29 - Playing back a bookmark; Using the MARKER button

English - 29 P layback Playing back a bookmark Using the MARKER button 1 During playback, press the MARKER button on the remote control. 2 Press the œ √ buttons to select a bookmarked scene. 3 Press the ENTER or PLAY/PAUSE( ) button to start playing from the selected scene. ■ When the disc tray is o...

Page 30 - Playing an MP3

30 - English P layback 2 Press the œ √ buttons to select a bookmarked scene. 3 Press the CANCEL button to delete the selected bookmark. Bookmark 01 02 03 04 05 06 07 08 -- -- MOVE PLAY CANCEL RETURN Bookmark 01 02 03 04 05 06 07 -- -- -- MOVE SELECT RETURN Playing an MP3 1 Insert an MP3 disc into th...

Page 31 - ) button: Returns to the beginning of the; Using the REPEAT button; - When playing an MP3 disc : The random option

English - 31 P layback Buttons on the Remote Controlused for Audio CD(CD-DA)/ MP3disc playback OPEN/CLOSE TV POWER TV VOL MENU DISC MENU MARKER ZOOM RETURN ENTER TV CH POWER STEP SLOW EXIT INFO POPUP MENU TITLE MENU AUDIO REPEAT REPEAT SUBTITLE PLAY STOP TV INPUT SEL. CANCEL TV MUTE 1. …† buttons : ...

Page 32 - Playlist

32 - English P layback Playlist You can create a playlist with up to 30 tracks. 1 Press the BLUE(D) button during the Music List playback. 2 Press the … …† † buttons to select a track, then press the ENTER button to add it to the Playlist. Repeatthis procedure to add additional tracks. 3 If there is...

Page 33 - Viewing a Picture

English - 33 P layback Viewing a Picture Viewing a Picture 1 Insert a JPEG disc into the disc tray.• The Menu screen is displayed. 2 Press the … …† † buttons to select Photo, then press the ENTER button.• The Photo List is displayed. 3 Press the … …† †œ √ buttons to select a picture. • To see the ne...

Page 35 - Move Photo/Go To Photo List; -1 Press the ENTER button to select the picture you

English - 35 P layback Move Photo/Go To Photo List To setup, follow steps 1 to 2 in "Viewing a Picture" on page 33. 3 -1 Press the ENTER button to select the picture you want to see. 4 Press the … …† † buttons to move the previous or next picture. 5 To go Photo List, press the RETURN or STOP...

Page 37 - EXIT Button; Buttons; ENTER Button; ystem Setup

English - 37 S ystem Setup The on-screen menus allow you to enable or disablevarious functions on your Blu-ray disc player.Use the following buttons to open and navigatethrough the on-screen menus. 1 EXIT Button Press this button to exit the on screen menu. 2 …†œ √ Buttons Press these buttons on the...

Page 38 - Press the RETURN or; button to return to

38 - English S ystem Setup 1 With the unit in Stop mode, press the MENUbutton. 2 Press the … …† † buttons to select Setup, then press the ENTER or √ button. 3 Press the … …† † buttons to select Language Setup, then press the ENTER or √ button. Language setup menu will be displayed. BD BD Player Lang...

Page 39 - button to return; Digital Output; Bitstream; HDMI; PCM Down Sampling

English - 39 S ystem Setup 4 Press the … …† † buttons to select the desired audio option from the options described below, then pressthe ENTER or √ button. 5 Press the … …† † buttons to select the desired item, then press the ENTER button. ■ Press the RETURN or œ button to return to the previous men...

Page 40 - Speaker Setup

40 - English S ystem Setup 5 Press the … …† †œ √ buttons to select the desired Speaker, then press the ENTER button. Speaker Setup Speaker • Large : Delivers full bandwidth sound with bass below 100 Hz. • Small : If LFE is on, bass below 100 Hz will outputted through a Subwoofer instead of the speak...

Page 41 - TV Aspect

English - 41 S ystem Setup Setting up the Videodisplay/output Options This function allows you to setup the TV screen settings.This function depends on disc type. It may not work forsome disc types. 1 With the unit in Stop mode, press the MENUbutton. 2 Press the … …† † buttons to select Setup, then ...

Page 42 - Resolution; Resolution according to the output mode; button

42 - English S ystem Setup Movie Frame (24 Fs) M ov i e s a r e u s u a l l y f i l m e d a t 2 4 f ra m e s p e rs e c o n d . S o m e B l u - ray d i s c s h ave t h e c a p a b i l i t yo f p l ay i n g b a ck a t t h i s f ra m e ra t e. S e t t i n g t h eM ov i e Fra m e ( 2 4 F s ) fe a t u r...

Page 43 - Screen Message; • Automatic : Display is dark during playback and bright

English - 43 S ystem Setup Screen Message • On : Displays messages related to operation mode.• Off : Does not display messages related to operation mode. Front Display • Automatic : Display is dark during playback and bright when the unit is in Stop mode. • Dim : Select to dim the display window.• B...

Page 44 - Format; • Available TV buttons : These buttons work same as this; This menu can be used only on HDMI output mode.; with no adjustment made.

44 - English S ystem Setup Format You can optimize the HDMI output for connection to a TVor Monitor. • TV : Select if connected to a TV via HDMI.• Monitor : Select if connected to a Monitor via HDMI. If the player is connected to a TV, the Monitor option isunavailable. Sharpness To adjust the pictur...

Page 45 - Firmware Upgrade; • If the cable is not connected :

English - 45 S ystem Setup Setting up the SystemUpgrade Samsung may offer upgrades to your Blu-ray player'sfirmware in the future. To upgrade this firmware you must :1. Go to samsung.com and refer to 'SUPPORT' page to download the firmware and burn an update CD. or 2. Connect this player's LAN termi...

Page 46 - buttons to select Yes

46 - English S ystem Setup 9 When the installation is done, you will see amessage of “Update Completed”.The player will automatically turn off in 3 seconds.All settings will revert to the factory settings. And thenext time you start the system, you will see the menulanguage selection window. 6 To pe...

Page 47 - Network Setup

English - 47 S ystem Setup 4 Press the … …† † buttons to select System Information, then press the ENTER or √ button. You can see detailed information about the current firmware. System Information When the firmware upgrade is done, check the firmware details by following the steps below. 1 With the...

Page 49 - Changing the Password

English - 49 S ystem Setup Changing the Password 1 Press the … …† † buttons to select New Password, then press the ENTER or √ button. 2 Enter the 4-digit password using the number buttons on the remote control. The “Confirm the password” message will be displayed. 3 Enter your password again using t...

Page 50 - eference; Troubleshooting

R eference 50 - English R eference Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Before requesting service (troubleshooting), please checkthe following. • Check the batteries in the remote control. They ma...

Page 52 - Specifications

R eference 52 - English - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice.- Weight and dimensions are approximate. Specifications AC 120V ~ 60Hz 40 W 9.3 Ibs 16.9 (W) x 12.8 (D) x 3.1 (H) inches + 41° F to + 95° F 10 % to 75 % Reading Speed : 4.917m/sec Re...

Page 53 - NOT ALL discs are compatible

English - 53 COPY PROTECTION • Because AACS (Advanced Access Content System) is approved as content protection system for BDformat, similar to use of CSS (Content ScrambleSystem) for DVD format, certain restrictions areimposed on playback, analog signal output, etc., ofAACS protected contents. The o...

Page 54 - LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER; HEADQUARTERS

54 - English LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective materialand workmanship. SECA further warrants that if this product falls to operate properly within the specified warrantyperiod and the failure is due to imp...

Page 55 - Contact SAMSUNG WORLD WIDE; Region

English - 55 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customercare centre. Region Country Customer Care Center Web Site P1200_XAC_ENG_37~53 3/7/70 11:18 AM Page 55

Page 56 - Avertissement; • Réorientez l'antenne de réception ou changez son; • Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec une alimentation; ATTENTION

2 - Français P remier s pas Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NERETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).AUCUNE PIÈCE SITUÉE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRERÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT DÉPANNAGE,ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Ce symbole indique une “tension ...

Page 57 - remiers pas; Consignes de sécurité importantes

P remiers pas Français - 3 Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces directives de fonctionnement avantd’utiliser l’appareil. Observez toutes les consignes desécurité énumérées plus bas. Conservez ces directivesd’opération en vue d’une consultation ultérieure. 1) Lisez ces directives...

Page 58 - Caractéristiques du lecteur

P remiers pas 4 - Français Caractéristiquesgénérales Caractéristiques du lecteur Visionneuse de photos numériques (JPEG) Vous pouvez profiter de vos photos numériques survotre téléviseur. Lecture MP3 Cet appareil peut lire les fichiers MP3 depuis un CD-R/-RW, un DVD-R/-RW/-RAM. HDMI (High Definition...

Page 59 - Interactivité; Les icônes utilisés dans le manuel

PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS P remiers pas Français - 5 Interactivité Certains disques Blu-ray peuvent contenir desmenus animés et des jeux de questionsanecdotiques. Diaporamas naviguables par l’utilisateur Les disques Blu-ray vous permettent de naviguerparmi vos photos pendant que...

Page 60 - Table des matières; Premiers pas; Utilisation de Menus du Disque & contextuel; Configuration du système; Configuration des options d’affichage et de; Références

P remiers pas 6 - Français Table des matières Premiers pas Avertissement .......................................................2 Consignes de précautions ..................................3 Consignes de sécurité importantes ...................3 Précautions de manutention ..............................

Page 61 - Code régional; Types de; Région; Types de disques compatibles pour la lecture

P remiers pas Français - 7 Code régional Le lecteur et les disques Blu-ray sont codés par région. Ces codesrégionaux doivent correspondre pour permettre la lecture du disque.Si les codes ne correspondent pas, le disque sera incompatible.Une description du numéro de code du lecteur de disque Blu-ray ...

Page 62 - Compatibilité des disques Blu-ray; Types de disque; • Un disque numérique polyvalent (DVD) peut contenir jusqu’à

Compatibilité des disques Blu-ray Le disque Blu-ray est un nouveau formattoujours en évolution.En conséquence, des problèmes de compatibilité du disque sontpossibles.En conséquence, les problèmes de compatibilité avecde nouveaux formats ou formats existants de disque sontpossibles. Tous les disques ...

Page 63 - Format de disque; Lecture de disques DVD-R

P remiers pas Français - 9 Format de disque • Les disques CD-R/-RW, DVD-RAM/-RW/-R enregistrés sous format UDF, ISO9660 ou JOLIET peuvent être lus. • Seuls les fichiers MP3 possédant l’extension de nom de fichier “.mp3” ou “.MP3” peuvent être lus. • Le débit binaire de lecture varie de 56 Kb/s à 320...

Page 64 - Rangement des disques; Manipulation des disques

P remiers pas 10 - Français Rangement des disques Évitez d’endommager les disques puisque lesdonnées enregistrées sont vulnérables àl’environnement.• Évitez de les laisser en plein soleil.• Gardez-les dans un endroit frais et bien aéré.• Rangez-les à la verticale.• Rangez-les dans une jaquette de pr...

Page 65 - TOUCHES RECHERCHE / SAUT; Saute vers le prochain titre / chapitre / piste; CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE; Panneau avant

P remiers pas Français - 11 1. TOUCHE ALIMENTATIONAllume et éteint le lecteur Blu-ray. 2. TÉMOIN EN VEILLE Ce témoin s’illumine dès le premierbranchement de l’appareil. 3. TIROIR DISQUE S’ouvre pour accepter un disque. 4. TOUCHE OPEN/CLOSEPermet d'ouvrir et de fermer le tiroir disque. 5. AFFICHEURAf...

Page 66 - Panneau arrière; ,1CH ANALOG AUDIO OUT; Afficheur du panneau avant

P remiers pas 12 - Français Panneau arrière 1. 5,1CH ANALOG AUDIO OUT Raccordez à la prise d’entrée analogique 5,1canaux d’un amplificateur A / V. 2. AUDIO OUT Raccordez à la prise d’entrée audio des appareilspériphériques à l’aide de câbles audio. 3. VIDEO OUT Raccordez à la prise d’entrée vidéo de...

Page 67 - Tournée de la télécommande

P remiers pas Français - 13 OPEN/CLOSE TV POWER TV VOL MENU DISC MENU MARKER ZOOM RETURN TV CH POWER STEP SLOW EXIT INFO POPUP MENU TITLE MENU AUDIO REPEAT REPEAT SUBTITLE PLAY STOP TV INPUT SEL. CANCEL TV MUTE ENTER Tournée de la télécommande 11. Touche DISC MENUUtilisez pour accéder au menu du dis...

Page 68 - Déballage; Accessoires; Insertion des piles dans la télécommande; Réglage de la télécommande; Résultat : si votre téléviseur est compatible avec la

P remiers pas Déballage Accessoires Vérifiez la présence des accessoires énumérés ci-bas. Préparation de la télécommande Insertion des piles dans la télécommande • Soulevez le couvercle du compartiment à pile à l’arrière de la télécommande. • Insérez deux piles AAA. Vérifiez l’alignement de la polar...

Page 69 - Marque; Codes téléviseur contrôlables

P remiers pas Français - 15 SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON DAEWOO EMERSON FERGUSON FINLUX FORMENTI FUJITSU GRADIENTE GRUNDIG HITACHI IMPERIAL JVC LG LOEWE LOEWE OPTA MAGNAVOX METZ MITSUBISHI MIVAR NEC NEWSAN NOBLEX NOKIA NORDMENDE PANASONIC PHI...

Page 70 - accordements; Présentation rapide; Avant de raccorder le lecteur de disque Blu-ray

16 - Français R accordements R accordements Cette section implique des méthodes variées deraccordement du lecteur Blu-ray à despériphériques. Présentation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Sélection d’une sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Sélection d’un racc...

Page 71 - appuyez sur la touche OUTPUT SELECT : HDMI; OUTPUT SELECT jusqu’à ce que le témoin HDMI s’illumine.; Sélection d’une sortie; Appuyez sur la touche OUTPUT SELECT sur le; Appuyez sur la touche INPUT SEL. de la télécommande; Fonction de détection automatique HDMI

Français - 17 R accordements Sélection d’un raccordement L’illustration suivante démontre un exemple deraccordement fréquemment utilisé pour raccorder le lecteurBlu-ray à un téléviseur et à d’autres composantes. Vous avez le choix de sortie vidéo entre les modes HDMI, COMPONENT (COMPOSANTES), S-VIDE...

Page 72 - multimédia haute définition); numérique pur au téléviseur.; TV INPUT SEL

18 - Français R accordements ■ Certains modes de résolution de sortie peuvent nepas fonctionner en fonction de votre téléviseur. ■ Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation dutéléviseur pour plus de détails. ■ Si vous branchez un câble HDMI ou HDMI-DVI sur letéléviseur, la sortie du lecteur Blu...

Page 74 - À l’aide des câbles audio, raccordez les prises; Appuyez sur la touche OUTPUT SELECT sur le panneau; Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande

20 - Français R accordements Raccordement à un système audio(amplificateur à 2 canaux) 1. À l’aide des câbles audio, raccordez les prises AUDIO OUT (rouge et blanche) à l’arrière dulecteur Blu-ray aux prises AUDIO IN (rouge etblanche) de votre amplificateur. 2. À l'aide des câbles vidéo, raccordez l...

Page 75 - Appuyez sur la touche de sélection d’entrée de

Français - 21 R accordements Raccordement à un système audio(Dolby numérique, MPEG2 ouamplificateur DTS (système cinémanumérique) 1. Si vous utilisez un câble optique (non compris), raccordez la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) à l’arrière dulecteur Blu-ray à la prise DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)de v...

Page 76 - de logiciel ultérieures.

22 - Français R accordements Branchement sur lesite FTP/Internetde Samsung pour la mise à niveaudu logiciel 1. À l’aide d’un câble RLE (câble UTP), raccordez le terminal RLE à l’arrière du lecteur Blu-ray au terminalRLE de votre modem.- Branchez-vous sur l’Internet pour les mises à niveau de logicie...

Page 77 - sur le panneau avant de l’appareil sans disque dans; • HD DVD; ecture

Français - 23 L ecture ■ Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l’entréevidéo appropriée (l’entré e sur laquelle le lecteurBlu-Ray est branché). ■ Si vous avez raccordé un système audio externe,allumez-le et réglez l'entrée audio. Cet écran s’affiche au premier branchement du lecteur, dèsque vous...

Page 78 - Appuyez deux fois sur la touche ARRÊTER; en cours de lecture pour désactiver la; Lecture d’un disque; Lecture; Recherche dans un chapitre ou sur une piste

24 - Français L ecture ■ Lorsque vous arrêtez la lecture, le lecteurenregistre l’endroit où vous vous êtes arrêté; conséquemment, lorsque vous appuyez denouveau sur la touche LECTURE / PAUSE( ), la lecture recommence à l’endroit oùelle s’est arrêtée. ■ Appuyez deux fois sur la touche ARRÊTER ( ) en ...

Page 79 - Lecture au ralenti; ) indique qu’une touche non

Français - 25 L ecture ■ En certains cas, si vous lisez le contenu dumenu Info, la lecture peut ne pas fonctionnercorrectement en fonction du titre. Attention Lecture Step Motion (Image par image) Appuyez sur la touche STEP de la télécommande en coursde lecture. • A chaque appui sur la touche, une n...

Page 80 - Utilisation de Menu disque; lorsqu’un BD/DVD contient plusieurs angles; Utilisation de Menu titre; Utilisation Menu contextuel

26 - Français L ecture Utilisation de Menu disque 1 Appuyez sur la touche DISC MENU de latélécommande en cours de lecture. 2 Appuyez sur les touches …†œ √ pour effectuer la configuration appropriée, puis appuyez sur la touche √ ou ENTER. • Les éléments de configuration du menu disque peuvent varier ...

Page 81 - Lecture en boucle; Utilisation de la touche AUDIO; Appuyez sur la touche INFO de la télécommande en cours

Français - 27 L ecture ■ Le point B ne peut être réglé que lorsque 5 secondesde lectures ont été effectuées depuis le point A. REMARQUE Effectue la lecture en boucle du chapitre ou du titre actuel. Lecture en boucle 1 Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommandeen cours de lecture.L’écran de lect...

Page 82 - Utilisation de la touche SUBTITLE; Appuyez sur la touche INFO de la télécommande en; Utilisation de la fonction ANGLE

28 - Français L ecture Vous pouvez sélectionner rapidement et facilementla langue de sous-titrage appropriée à l’aide de latouche SUBTITLE. Utilisation de la touche SUBTITLE 1 Appuyez sur la touche SUBTITLE. La langue de sous-titrage change à chaque fois que vous appuyezsur la touche. Les langues de...

Page 83 - Lecture d’un signet; ) pour lancer la lecture de la scène; Effacement d’un signet; Utilisation de la touche MARKER; Utilisation de la touche MARKER

Français - 29 L ecture Lecture d’un signet Utilisation de la touche MARKER 1 Appuyez sur la touche MARKER de latélécommande en cours de lecture. 2 Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner une scène marquée d’un signet. 3 Appuyez sur la touche ENTER ou LECTURE /PAUSE ( ) pour lancer la lecture d...

Page 84 - Lecture d’un MP3

30 - Français L ecture 2 Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner une scène marquée d’un signet. 3 Appuyez sur la touche CANCEL pour effacer lesignet sélectionné. Signet 01 02 03 04 05 06 07 08 -- -- DÉPLA. LECT. ANNULER REVENIR Signet 01 02 03 04 05 06 07 -- -- -- DÉPLA. SÉLECT. REVENIR Lectur...

Page 85 - : Permet de déplacer la page de haut en bas.; Utilisation de la touche REPEAT; - En cours de lecture d’un disque MP3 : l’option

Français - 31 L ecture Les touches de la télécommandeutilisées pour la lecture de disquesCD audio (CD-DA) / MP3 OPEN/CLOSE TV POWER TV VOL MENU DISC MENU MARKER ZOOM RETURN ENTER TV CH POWER STEP SLOW EXIT INFO POPUP MENU TITLE MENU AUDIO REPEAT REPEAT SUBTITLE PLAY STOP TV INPUT SEL. CANCEL TV MUTE...

Page 86 - Liste de lecture

32 - Français L ecture Liste de lecture Permet de créer une liste de lecture contenant jusqu’à 30 pistes. 1 Appuyez sur la touche (D) BLEU en cours de lecture de laliste de musique. 2 Appuyez sur les touches … …† † pour sélectionner une piste, puis appuyez sur la touche ENTER pourl’ajouter à la List...

Page 87 - Visionnement d’une photo; Diaporama

Français - 33 L ecture Visionnementd’une photo Visionnement d’une photo 1 Insérez un disque JPEG dans le tiroir disque.• L'écran Menu s'affiche. 2 Appuyez sur les touches … …† † pour sélectionner Photo, puis appuyez sur la touche ENTER.• La liste de photos s’affiche. 3 Appuyez sur les touches … …† †...

Page 88 - Rotation

34 - Français L ecture Zoom Pour configurer, suivez les étapes 1 et 2 de du paragraphe "Visionnement de photo " à la page 33. 3 -1 Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner la photo appropriée, puis appuyez sur la toucheINFO. 4 Appuyez sur les touches … …† † pour sélectionner Zoom, puis ...

Page 89 - -1 Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner la; Zoom, puis sur les touches

Français - 35 L ecture Déplacer photo / aller sur la liste dephotos Pour configurer, suivez les étapes 1 et 2 de du paragraphe "Visionnement de photo " à la page 33. 3 -1 Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner la photo que vous souhaitez visionner. 4 Utilisez les touches … …† † pour s...

Page 91 - onfiguration du système; Touche EXIT; Touche ENTER; onfiguration

Français - 37 C onfiguration du système Les menus à l’écran vous permettent d’activer ou dedésactiver certaines fonctions de votre lecteur Blu-ray.Utilisez les touches suivantes pour ouvrir et naviguerdans les menus à l’écran. 1 Touche EXIT Appuyez pour quitter le menu d'affichage àl'écran. 2 Touche...

Page 92 - • Menus du Lecteur : Pour le menu à l’écran de votre; Appuyez sur la touche RETURN ou; Param., puis appuyez sur la touche ENTER ou

38 - Français C onfiguration du système 4 Appuyez sur les touches … …† † pour sélectionner l’option de langue appropriée, puis appuyez sur latouche ENTER ou √ . • Audio : langue du disque.• Sous-titre : sous-titrage du disque.• Menus du Disque : pour le menu du disque. Please delete disque. • Menus ...

Page 93 - Sortie numérique; Échantillonnage PCM

Français - 39 C onfiguration du système ■ Appuyez sur la touche RETURN ou œ pour revenir au menu précédent. Appuyez sur latouche MENU pour quitter le menu. REMARQUE Sortie numérique • PCM : sélectionnez lorsque votre appareil ne décode pas le format Dolby numérique. • Bitstream : sortie Dolby numéri...

Page 94 - Configuration des enceintes acoustiques

40 - Français C onfiguration du système 5 Appuyez sur les touches … …† † œ √ pour sélectionner l’enceinte appropriée, puis appuyez sur la toucheENTER. Configuration des enceintes acoustiques Enceinte acoustique • Large : transmet toute la gamme des sons depuis les graves de moins de 100 Hz. • Petit ...

Page 95 - Format d’image du téléviseur

Français - 41 C onfiguration du système Configuration des optionsd’affichage et de sortie vidéo Cette fonction vous permet de configurer l’écran de votretéléviseur. Cette fonction dépend du type de disque.Elle peut ne pas fonctionner avec certains types dedisques. 5 Appuyez sur les touches … …† † po...

Page 96 - sur le devant du lecteur. Tous les réglages

42 - Français C onfiguration du système cadre vidéo (24Fs) L e s f i l m s s o n t n o r m a l e m e n t f i l m é s à u n e c a d e n c ed e 2 4 i m a g e s p a r s e c o n d e. C e r t a i n s d i s q u e s B l u -ray o n t l a c a p a c i t é d e r é a l i s e r l a l e c t u r e àc e t t e c a d...

Page 97 - Pour utiliser Anynet+; • Lecture à touche unique

Français - 43 C onfiguration du système Screen Message • On : Displays messages related to operation mode.• Off : Does not display messages related to operation mode. Front Display • Automatic : Display is dark during playback and bright when the unit is in Stop mode. • Dim : Select to dim the displ...

Page 98 - Formater; • Ecran : sélectionner pour un raccordement HDMI avec; Précision; • Touches disponibles sur le téléviseur : ces touches; Menu Anynet+ du téléviseur; • BD Player Operation Menu (Menu de manipulation du lecteur BD); Ce menu n’est disponible qu’en mode de sortie HDMI.; est

44 - Français C onfiguration du système Formater Il vous est possible d’optimiser la sortie HDMI pour leraccordement à un téléviseur ou à un moniteur.• TV : sélectionner pour un raccordement HDMI avec un téléviseur. • Ecran : sélectionner pour un raccordement HDMI avec un moniteur. L’option Écran n’...

Page 99 - Mise à niveau du micrologiciel; Param, puis appuyez sur la touche ENTER ou

Français - 45 C onfiguration du système Réglage de Mise àniveau du système Samsung offre parfois des mises à niveau pour le micrologicieldu lecteur Blu-ray du futur.Pour mettre ce micrologiciel àniveau, vous devez :1. Consulter le site samsung.com et reportez-vous à la page « SUPPORT » pour téléchar...

Page 100 - pour sélectionner Oui, puis

46 - Français C onfiguration du système 9 Lorsque l’installation est terminée, le message “miseà jour terminée” s’affiche.Le lecteur s’éteint automatiquement après 3secondes.Tous les réglages récupèrent les réglages à l’usine.Au prochain démarrage du système, le menu desélection de la langue s’affic...

Page 101 - Configuration du Réseau; Configuration du Réseau, puis appuyez sur la

Français - 47 C onfiguration du système Information système Lorsque la mise à niveau du micrologiciel est terminée,vérifiez les détails concernant le mic rologiciel en suivantles étapes plus bas. 1 Arrêtez l’appareil, puis appuyez sur la touche MENU. 2 Appuyez sur les touches … …† † pour sélectionne...

Page 103 - Configuration du niveau de cote; Contrôle, puis appuyez sur la touche ENTER ou; pour revenir

Changement de mot de passe 1 Appuyez sur les touches … …† † pour sélectionner Créer le code, puis appuyez sur la touche ENTERou √ . 2 Saisissez un mot de passe à 4 caractères à l’aidedes touches numériques de la télécommande.Le message “ Confirmer le mot de passe” s’affiche. 3 Saisissez de nouveau v...

Page 104 - éférences; Dépannage

R éf érences 50 - Français R éférences Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . .51 Vérifiez ce qui suit avant de demander les servicestechniques (un dépannage). • Vérifiez les piles dans la télécommande. Il peut ...

Page 106 - Caractéristiques techniques

R éf érences 52 - Français - Samsung Electronics Co., se réserve le droit de modifier ces caractéristiques techniques sans préavis.- Le poids et les dimensions sont approximatifs. Caractéristiques techniques Alimentation Consommation électrique Poids Dimensions Plage de températures de fonctionnemen...

Page 107 - Les disques ne sont pas TOUS compatibles

Français - 53 PROTECTION CONTRE LA COPIE • Puisque le système de protection AACS (Advanced Access Content System) (Système évolué pour l’accèsau contenu (sic)) est approuvé pour le format BD,semblable au système CSS (Content Scramble System)(Système de brouillage du contenu (sic)) pour le formatDVD,...

Page 108 - GARANTIE LIMIT E ̧ L ACHETEUR INITIAL; SIÈGE SOCIAL; SERVICE À LA CLIENTÈLE; Pièces

54 - Français GARANTIE LIMIT E ¸ L ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication.SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la périodede garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer...

Page 109 - Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE

Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiqueravec le service à la clientèle SAMSUNG. Région Pays Service à la clientèle ☎ Web Site P1200_XAC_FRA_37~55 3/12/07 2:55 PM Page 55