Ryobi TS1342L- Manuals

7 SYMBOLS SERVICE Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the product to the nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair. When servic-ing, use only identical replacement parts. WARNING: To avoid ...

8 EXTENSION CORDS When using a power tool at a considerable distance from a power source, be sure to use an extension cord that has the capacity to handle the current the tool will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage, resulting in overheating and loss of power. Use the chart t...

9 GLOSSARY OF TERMS Non-Through CutsAny cutting operation where the blade does not extend completely through the thickness of the workpiece.Push Blocks and Push SticksDevices used to feed the workpiece through the saw blade during cutting operations. A push stick (not a push block) should be used fo...

10 FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Blade Arbor .............................................................. 5/8 in.Blade Diameter .......................................................... 10 in.No Load Speed .................................... 5,500 r/min. (RPM)Input ...............................

12 FEATURES MITER LOCK HANDLE See Figure 2. The miter lock handle securely locks the saw at desired miter angles. POSITIVE STOPS ON MITER TABLE Positive stops have been provided at 0°, 15°, 22-1/2°, 30°, and 45°. The 22-1/2° and 45° positive stops have been provided on both the left and right side o...

13 LOOSE PARTS WARNING: The use of attachments or accessories not listed might be hazardous and could cause serious personal injury. The following items are included with the tool:  Miter Lock Handle  Dust Bag  Work Clamp  Blade Wrench  Operator’s Manual Fig. 6 BLADE WRENCH MITER LOCK HANDLE WO...

14 ASSEMBLY Fig. 7 MOUNTING SURFACE BASE TRACE HOLES AT THESE LOCATIONS FOR HOLE PATTERN TRACE HOLES AT THESE LOCATIONS FOR HOLE PATTERN WARNING: This saw can tip over if the saw head is released suddenly and the saw is not secured to a work surface. ALWAYS secure this saw to a stable work surface b...

16 ASSEMBLY WARNING: Make sure the spindle lock button is not engaged before reconnecting saw into power source. Never engage spindle lock button when blade is rotating. INSTALLING / REPLACING THE BLADE See Figures 11 - 12. WARNING: A 10 in. blade is the required blade capacity of the saw. Never use...

17 ASSEMBLY DANGER: Laser radiation. Avoid direct eye contact with light source. ALIGNING THE LASER GUIDE LINE See Figure 13. The laser guide will generate a colored line on the work sur-face when the blade is spinning. The laser line will appear as a broken line on the workpiece when the blade asse...

18 ASSEMBLY Fig. 14 NOTE: Many of the illustrations in this manual show only portions of the compound miter saw. This is intentional so that we can clearly show points being made in the illustra-tions. Never operate the saw without all guards securely in place and in good operating condition. SQUARI...

19 ASSEMBLY SQUARING THE SAW BLADE TO THE FENCE See Figures 17 - 21  Unplug the saw.  Pull the saw arm all the way down and engage the lock pin to hold the saw arm in transport position.  Loosen the miter lock handle approximately one-half turn.  Depress the miter lock plate and rotate the miter...

20 ASSEMBLY Fig. 21 SQUARING THE BLADE TO THE MITER TABLE See Figures 22 - 24.  Unplug the saw.  Pull the saw arm all the way down and engage the lock pin to hold the saw arm in transport position.  Loosen the miter lock handle approximately one-half turn.  Depress the miter lock plate and rotat...

21 OPERATION WARNING: Do not allow familiarity with tools to make you care-less. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating power tools. Failure to do so could result in...

22 Fig. 26 OPERATION  Rotate the control arm until the pointer aligns with the desired angle on the miter scale.  Release the miter lock plate. NOTE: You can quickly locate 0°, 22-1/2° left or right, and 45° left or right by releasing the lock plate as you rotate the control arm. The lock plate wi...

23 OPERATION  Grasp the stock firmly with one hand and secure it against the fence. Use the optional work clamp or a C-clamp to secure the workpiece when possible. See Figure 27.  Before turning on the saw, perform a dry run of the cutting operation just to make sure that no problems will occur wh...

24 OPERATION  Grasp the stock firmly with one hand and secure it against the fence. Use the optional work clamp or a C-clamp to secure the workpiece when possible.  Before turning on the saw, perform a dry run of the cutting operation just to make sure that no problems will occur when the cut is m...

25 OPERATION 4 PITCH OF SIDE NUMBER OF SIDES 0° 6 M- 45.00°B- 0.00° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75° 80° 85° 90° 5 7 8 9 10 M- 36.00°B- 0.00° M- 30.00°B- 0.00° M- 25.71°B- 0.00° M- 22.50°B- 0.00° M- 20.00°B- 0.00° M- 18.00°B- 0.00° Each B (Bevel) and M (Miter) Setting is Gi...

26 OPERATION When setting the bevel and miter angles for compound miters, remember that the settings are interdependent; changing one angle changes the other angle as well.Keep in mind that the angles for crown moldings are very precise and difficult to set. Since it is very easy for these angles to...

27 OPERATION WARNING: To avoid a kickback and to avoid serious personal injury, never position the concave edge of bowed or warped material against the fence. CLAMPING WIDE WORKPIECES See Figure 34. When cutting wide workpieces, such as 2 in. x 6 in., boards should be clamped with a C-clamp as shown...

28 ADJUSTMENTS WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. The compound miter saw has been adjusted at the factory for making very accurate cuts. However, some of the component...

29 MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust. If operation is dusty, also wear...

30 MAINTENANCE LASER GUIDE SUPPORT BATTERIES CHANGING TH E BATTERIES See Figure 37.  Unplug the saw.  Remove the laser guide from the saw and lay it on a flat surface with the two screws facing upward.  Remove the screws and separate the laser guide cover from the laser guide support.  Remove th...

• SERVICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact your nearest Authorized Service Center. Be sure to provide all pertinent facts when you call or visit. Please call 1-800-525-2579 for your nearest Authorized Service Center. You can ...

CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE MANUEL D’UTILISATION Scie à onglets composés de 254 mm (10 po)TS1342L - Double isolation Cette scie à onglets a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation. Correctement entretenue, ell...

2  Introduction ..................................................................................................................................................................... 2  Garantie ...........................................................................................................

3 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES gants en caoutchouc et des chaussures antidérapantes sont recommandées pour le travail à l’extérieur. Les cheveux longs doivent être ramassés sous un couvre-chef.  TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ À COQUES LATÉRALES. Les lunettes de vue ordinaires sont munies ...

5 RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES  S’ASSURER QUE LA TABLE À ONGLETS ET LE BRAS DE LA SCIE (FONCTION DE BISEAU) SONT VERROUILLÉS EN PLACE AVANT DE METTRE LA SCIE EN MARCHE. Bloquer la table à onglets en serrant fermement ses leviers de verrouillage. Bloquer le bras de la scie (fonction de biseau) e...

6 SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. Lire le manuel d’utilisation Symbole d’alerte ...

7 SYMBOLES DÉPANNAGE Le dépannage exigeant des précautions extrêmes et la connaissance du système, il ne doit être confié qu’à un technicien de service qualifié. En ce qui concerne les réparations, nous recommandons de confier l’outil au CENTRE DE RÉPARATIONS AGRÉÉ le plus proche. Utiliser exclusive...

8 CORDONS PROLONGATEURS Lors de l’utilisation d’un outil électrique à grande distance d’une prise secteur, veiller à utiliser un cordon prolongateur d’une capacité suffisante pour supporter l’appel de courant de l’outil. Un cordon de capacité insuffisante causerait une baisse de la tension de ligne,...

9 GLOSSAIRE Coupes non traversantesToute coupe avec laquelle la lame ne traverse pas complètement la pièce.Blocs poussoirs (pour dégauchisseuses/raboteuses)Dispositifs utilisés pour pousser le matériau contre la tête de coupe lors de toute opération. Ce dispositif aide à tenir la main de l’opérateur...

10 CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Axe de lame ................................................16 mm (5/8 po)Diamètre de la lame .................................. 254 mm (10 po)Vitesse à vide ........................................ 5 500 r/min (RPM)Alimentation.................120 V, c.a. seuleme...

12 CARACTÉRISTIQUES POIGNÉE DE VERROUILLAGE D’ONGLET Voir la figure 2.Cette poignée permet de verrouiller solidement la scie sur l’angle de coupe désiré. BUTÉES POSITIVES DE LA TABLE À ONGLETS Des butées positives sont installées aux positions 0°, 15°, 22-1/2°, 30°, et 45°. Les butées de 22-1/2° et ...

13 PIÈCES DÉTACHÉES AVERTISSEMENT : L’utilisation de pièces et accessoires non listés peut être dangereux et entraîner des blessures graves. Les articles suivants sont inclus avec l’outil :  Poignée de verrouillage d’onglet  Sac à poussière  Bride de serrage de pièce  Clé à lame  Manuel d’utili...

14 ASSEMBLAGE SURFACE DE FIXATION TRACER DES TROUS À CES EMPLACEMENTS SELON LE GABARIT DE TROUS TRACER DES TROUS À CES EMPLACEMENTS SELON LE GABARIT DE TROUS AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser cet outil avant qu’elles aient été remplacées. Le non-respect de c...

16 ASSEMBLAGE BOUTON DE VERROUILLAGE DE BROCHE AVERTISSEMENT : S’assurer que le bouton de verrouillage de la broche n’est pas engagé avant de brancher la scie sur la source d’alimentation. Ne jamais engager le bouton de verrouillage de la broche lorsque la lame est en rotation. INSTALLATION / REMPLA...

17 ASSEMBLAGE DANGER : Rayonnement laser. Éviter tout contact oculaire direct avec la source du rayon. ALIGNEMENT DU TRAIT LASER Voir la figure 13.Le laser projette un trait lumineux sur la pièce, lorsque la lame tourne. Le trait de laser e présente sous forme d’une ligne pointillée sur la pièce lor...

21 UTILISATION Fig. 25 BRIDE DE SERRAGE DE PIÈCE AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter des lunettes de sécurité avec ou sans co...

22 Fig. 26 UTILISATION  Relâcher la plaque de verrouillage. NOTE : La scie peut être réglée rapidement sur 0°, 22-1/2° ou 45° à gauche ou à droite en désengageant la plaque de verrouillage tour en tour nant le bras de commande. La plaque de verrouillage s’engage d’elle-même dans l’une des encoches ...

23 UTILISATION  Saisir fermement la pièce d’une main et la caler contre le guide. Dans la mesure du possible, utiliser un serre-joint pour maintenir la pièce. Voir la figure 27.  Avant de mettre la scie en marche, effectuer un essai à vide, afin de s’assurer qu’aucun problème ne se présentera lors...

24 UTILISATION  Saisir fermement la pièce d’une main et la caler contre le guide. Dans la mesure du possible, utiliser la bride de serrage de pièce optionnelle ou un serre-joint pour maintenir la pièce.  Avant de mettre la scie en marche, effectuer un essai à vide, afin de s’assurer qu’aucun probl...

25 UTILISATION Chaque angle B (biseau) et O (onglet) est indiquée au 0,005ème de degré le plus proche. RÉGLAGES D’ANGLES COMPOSÉS POUR LES CONSTRUCTIONS COURANTES COUPE D’ONGLETS COMPOSÉS Le tableau des réglages d’angles ci-dessous est conçu pour faciliter les réglages. Les coupes composées étant le...

26 UTILISATION Lors du réglage des angles de biseau et d’onglet pour une coupe composée, ne pas oublier que les réglages des deux angles sont relationnels, la modification de l’un entraîne la modification de l’autre.Se rappeler également que les angles de moulure couronnée doivent être extrêmement p...

27 UTILISATION Réglage de l’angle de Type de coupe biseau Coin intérieur, côté gauche1. Bord supérieur de la moulure contre le guide2. Angle d’onglet réglé à droite sur 31,62°3. Conserver la section gauche de la pièce coupée Coin intérieur, côté droit1. Bord inférieur de la moulure contre le guide2....

28 RÉGLAGES AVERTISSEMENT : Avant d’effectuer tout réglage, s’assurer que l’outil est débranché. Le non respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. Cette scie à onglets composés a été réglée en usine pour effectuer des coupes très précises. Toutefois, certains composants pe...

29 ENTRETIEN COUVERCLE DE BALAI COUVERCLE DE BALAI BALAI BALAI AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l’outil. AVERTISSEMENT : Toujours porter des lunette...

30 ENTRETIEN SUPPORT DU GUIDE LASER PILES REMPLACE MENT DES PILES Voir le figure 37.  Débrancher la scie.  Retirer le guide laser de la scie et le poser sur une surface plate, les deux vis cruciformes étant orientées vers le haut.  Retirer les vis et séparer le couvercle du guide laser de son sup...

TS1342L • RÉPARATION Dans l’éventualité de besoin de pièces détachées ou de réparation, il suffit de contacter le centre de réparation agréé le plus proche. Veiller à fournir toutes les informations pertinentes lors de tout appel téléphonique ou visite. Pour obtenir l’adresse du centre de réparation...

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS MANUAL DEL OPERADOR Sierra ingleteadora combinada de 254 mm (10 pulg.) TS1342L - Con doble aislamiento Su sierra ingleteadora ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el o...

2  Introducción ...................................................................................................................................................................... 2  Garantía ..........................................................................................................

3 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES  FAMILIARÍCESE CON SU HERRAMIENTA ELÉCTRICA. Lea cuidadosamente el...

4 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES  INSPECCIONE PERIÓDICAMENTE LOS CORDONES ELÉCTRICOS DE LAS HERRAMIENTAS. Si están dañados, llévelos a un establecimiento de servicio autorizado para que los revise un técnico de servicio calificado. El conductor con aislamiento que tiene una superficie exterior verde...

5 REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS  NUNCA intente alcanzar por detrás, por abajo o a menos de 76 mm (3 pulg.) de la hoja y de su trayectoria de corte con las manos o con los dedos, por ninguna razón.  NUNCA trate de estirarse para levantar una pieza de trabajo, un trozo de desecho o cualquier cosa ...

6 SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN N...

7 SÍMBOLOS SERVICIO El servicio de la herramienta requiere extremo cuidado y conocimientos técnicos, por lo cual sólo debe ser efectuado por un técnico de servicio calificado. Para dar servicio a la herramienta, le sugerimos llevarla al CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO de su preferencia para que la rep...

8 DOBLE AISLAMIENTO El doble aislamiento es una característica de seguridad de las herramientas eléctricas, la cual elimina la necesidad de usar el típico cordón eléctrico de tres conductores con conexión a tierra. Todas las partes metálicas expuestas están aisladas de los componentes metálicos inte...

9 GLOSARIO DE TÉRMINOS Cortes sin traspasoEs cualquier operación de corte en la cual la hoja de corte no traspasa completamente el espesor de la pieza de trabajo.Bloques empujadores (para cepillos de juntas)Son dispositivos empleados para avanzar la pieza de trabajo por el cepillo de juntas durante ...

10 CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Árbol de la hoja de corte ........................ 16 mm (5/8 pulg.) Diámetro de la hoja ............................... 254 mm (10 pulg.)Velocidad en vacío ................................ 5 500 r/min (RPM)Corriente deentrada ...........................

11 CARACTERÍSTICAS F A M I L I A R Í C E S E C O N L A S I E R R A INGLETEADORA COMBINADA V ea la figura 1. El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la información impresa en la herramienta y en el manual del operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a realizar. Ant...

12 CARACTERÍSTICAS MANIJA DE FIJACIÓN DE INGLETE Vea la figura 2. La manija de fijación de inglete asegura firmemente la sierra en los ángulos de inglete deseados. TOPES DE LA MESA DE INGLETES Hay topes a 0°, 15°, 22-1/2°, 30° y 45°. Hay topes a 22-1/2° y a 45° a ambos lados, izquierdo y derecho, de...

13 PRENSA DE TRABAJO PIEZAS SUELTAS ADVERTENCIA: El empleo de aditamentos o accesorios no enumerados arriba podría ser peligros y causar lesiones serias.  Manija de fijación de inglete  Saco captapolvo  Prensa de trabajo  Llave de la hoja  Manual del operador Fig. 6 LLAVE DE LA HOJA MANIJA DE F...

14 ARMADO SUPERFICIE DE MONTAJE SEÑALE EL CENTRO DE LOS AGUJEROS EN ESTOS LUGARES SEÑALE EL CENTRO DE LOS AGUJEROS EN ESTOS LUGARES ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. La inobservancia de esta advertencia podría causar p...

16 ARMADO BOTÓN DEL SEGURO DEL HUSILLO ADVERTENCIA: Asegúrese de que el botón del seguro del husillo no esté oprimido antes de volver a conectar la sierra al suministro de corriente. Nunca oprima el botón del seguro del husillo cuando esté girando la hoja. PARA INSTALAR O REEMPLAZAR LA HOJA Vea las ...

17 ARMADO PELIGRO: Radiación láser. Evite todo contacto directo de los ojos con la fuente de luz. ALINEACIÓN DE LA LÍNEA DE LA GUÍA LÁSER Vea la figura 13. Cuando la hoja está girando, la guía láser genera una línea en la superficie de trabajo. La línea láser parece como línea segmentada en la pieza...

19 ARMADO ESCUADRADO DE LA HOJA DE LA SIERRA CON LA GUÍA Vea las figuras 17 a 21.  Desconecte la sierra.  Tire del brazo de la sierra completamente hacia abajo y enganche el pasador de seguridad para asegurar el brazo en la posición de transporte.  Afloje la perilla de fijación de inglete aproxim...

20 ARMADO ESCUADRADO DE LA HOJA CON LA MESA DE INGLETES Vea las figuras 22 a 24.  Desconecte la sierra.  Tire del brazo de la sierra completamente hacia abajo y enganche el pasador de seguridad para asegurar el brazo en la posición de traslado.  Afloje la perilla de fijación de inglete aproximada...

21 FUNCIONAMIENTO F O R M A D E C O R TA R C O N L A S I E R R A INGLETEADORA COMBINADA ADVERTENCIA: Al utilizar la prensa de trabajo o una de mano para asegurar la pieza de trabajo, sujete ésta sólo en un lado de la hoja. La pieza de trabajo debe quedar libre en un lado de la hoja para evitar que é...

22 FUNCIONAMIENTO  Suelte la placa de fijación de inglete. NOTA: Usted puede localizar con rapidez los ángulos de 0°, 22-1/2° y 45° a la izquierda o derecha todos ellos, soltando la placa de fijación a medida que gira el brazo de control. La placa de fijación de ingletes se asienta por sí sola en u...

24 FUNCIONAMIENTO  Sujete firmemente la pieza con una mano y asegúrela contra la guía. Use la prensa de trabajo optativa o una prensa de mano para asegurar la pieza de trabajo siempre que sea posible.  Antes de encender la sierra, efectúe una simulación de la operación de corte, sólo para asegurar...

25 FUNCIONAMIENTO 4 INCLINACIÓN DEL LADO NÚMERO DE LADOS 0° 6 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75° 80° 85° 90° 5 7 8 9 10 Cada cantidad, B (bisel) y M (inglete), se da con una tolerancia de 0,005°. AJUSTES DE ÁNGULOS COMBINADOS PARA ESTRUCTURAS COMUNES CÓMO EFECTUAR CORTES A IN...

26 FUNCIONAMIENTO Al fijar los ángulos de bisel e inglete de los cortes a inglete combinados, recuerde que los ajustes son interdependientes; si se cambia un ángulo se cambia el otro también.Tenga presente que los ángulos de las molduras de corona son muy precisos y difíciles de ajustar. Puesto que ...

27 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar un contragolpe y posibles lesiones graves, nunca coloque el canto cóncavo de un material arqueado o distorsionado contra la guía. SUJECIÓN DE PIEZAS ANCHAS Vea la figura 34. Al cortar piezas anchas, como las de 51 mm x 152 mm (2 pulg. x 6 pulg.), deben suje...

28 AJUSTES ADVERTENCIA: Antes de efectuar cualquier ajuste, asegúrese de que la herramienta esté desconectada del suministro de corriente. La inobservancia de esta advertencia podría causar lesiones corporales serias. La sierra ingleteadora combinada ha sido ajustada en la fábrica para producir cort...

29 MANTENIMIENTO REEMPLAZO DE LAS ESCOBILLAS Vea la figura 36. La sierra dispone de conjuntos de escobillas accesibles externamente, cuyo desgaste debe revisarse periódicamente.Proceda como sigue cuando se requiera un reemplazo:  Desconecte la sierra. ADVERTENCIA: Si no se desconecta la sierra pued...

30 MANTENIMIENTO SOPORTE DE LA GUÍA LÁSER PILAS CAMBIO DE LAS PILAS Vea la figura 37.  Desconecte la sierra.  Retire de la sierra la guía láser y deposítela sobre una superficie horizontal con los dos tornillos orientados hacia arriba.  Retire los tornillos y separe la tapa de la guía láser del s...

• SERVICIO Ahora que ha adquirido esta herramienta, si alguna vez llega a necesitar piezas de repuesto o servicio, simplemente comuníquese con el centro de servicio autorizado de productos su preferencia. Asegúrese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presentarse personalmente....

7 SyMBOLS SERVICE Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the product to the nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair. When servic-ing, use only identical replacement parts. WARNING: To avoid ...

8 EXTENSION CORDS When using a power tool at a considerable distance from a power source, be sure to use an extension cord that has the capacity to handle the current the tool will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage, resulting in overheating and loss of power. Use the chart t...

9 GLOSSARy OF TERMS Non-Through CutsAny cutting operation where the blade does not extend completely through the thickness of the workpiece.Push Blocks and Push SticksDevices used to feed the workpiece through the saw blade during cutting operations. A push stick (not a push block) should be used fo...

10 FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Blade Arbor .............................................................. 5/8 in.Blade Diameter .......................................................... 10 in.No Load Speed .................................... 5,500 r/min. (RPM)Input ...............................

1 FEATURES MITER LOCK HANDLE See Figure 2. The miter lock handle securely locks the saw at desired miter angles. POSITIVE STOPS ON MITER TABLE Positive stops have been provided at 0°, 15°, -1/°, 30°, and 45°. The -1/° and 45° positive stops have been provided on both the left and right side of the m...

13 LOOSE PARTS WARNING: The use of attachments or accessories not listed might be hazardous and could cause serious personal injury. The following items are included with the tool:  Miter Lock Handle  Dust Bag  Work Clamp  Blade Wrench  Operator’s Manual Fig. 6 bLade wrencH Miter Lock HandLe wo...

14 ASSEMBLy Fig. 7 Mounting SurFace baSe trace HoLeS at tHeSe LocationS For HoLe pattern trace HoLeS at tHeSe LocationS For HoLe pattern WARNING: This saw can tip over if the saw head is released suddenly and the saw is not secured to a work surface. ALWAYS secure this saw to a stable work surface b...

16 ASSEMBLy WARNING: Make sure the spindle lock button is not engaged before reconnecting saw into power source. Never engage spindle lock button when blade is rotating. INSTALLING / REPLACING THE BLADE See Figures 11 - 12. WARNING: A 10 in. blade is the required blade capacity of the saw. Never use...

17 ASSEMBLy DANGER: Laser radiation. Avoid direct eye contact with light source. ALIGNING THE LASER GUIDE LINE See Figure 13. The laser guide will generate a colored line on the work sur-face when the blade is spinning. The laser line will appear as a broken line on the workpiece when the blade asse...

19 ASSEMBLy SQUARING THE SAW BLADE TO THE FENCE See Figures 17 - 21  Unplug the saw.  Pull the saw arm all the way down and engage the lock pin to hold the saw arm in transport position.  Loosen the miter lock handle approximately one-half turn.  Depress the miter lock plate and rotate the miter...

0 ASSEMBLy Fig. 1 SQUARING THE BLADE TO THE MITER TABLE See Figures 22 - 24.  Unplug the saw.  Pull the saw arm all the way down and engage the lock pin to hold the saw arm in transport position.  Loosen the miter lock handle approximately one-half turn.  Depress the miter lock plate and rotate ...

1 OPERATION WARNING: Do not allow familiarity with tools to make you care-less. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating power tools. Failure to do so could result in ...

Fig. 6 OPERATION  Rotate the control arm until the pointer aligns with the desired angle on the miter scale.  Release the miter lock plate. NOTE: You can quickly locate 0°, -1/° left or right, and 45° left or right by releasing the lock plate as you rotate the control arm. The lock plate will seat...

3 OPERATION  Grasp the stock firmly with one hand and secure it against the fence. Use the optional work clamp or a C-clamp to secure the workpiece when possible. See Figure 27.  Before turning on the saw, perform a dry run of the cutting operation just to make sure that no problems will occur whe...

4 OPERATION  Grasp the stock firmly with one hand and secure it against the fence. Use the optional work clamp or a C-clamp to secure the workpiece when possible.  Before turning on the saw, perform a dry run of the cutting operation just to make sure that no problems will occur when the cut is ma...

5 OPERATION 4 PITCH OF SIDE NUMBER OF SIDES 0° 6 M- 45.00°B- 0.00° 5° 10° 15° 0° 5° 30° 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75° 80° 85° 90° 5 7 8 9 10 M- 36.00°B- 0.00° M- 30.00°B- 0.00° M- 5.71°B- 0.00° M- .50°B- 0.00° M- 0.00°B- 0.00° M- 18.00°B- 0.00° Each B (Bevel) and M (Miter) Setting is Given to ...

6 OPERATION When setting the bevel and miter angles for compound miters, remember that the settings are interdependent; changing one angle changes the other angle as well.Keep in mind that the angles for crown moldings are very precise and difficult to set. Since it is very easy for these angles to ...

7 OPERATION WARNING: To avoid a kickback and to avoid serious personal injury, never position the concave edge of bowed or warped material against the fence. CLAMPING WIDE WORKPIECES See Figure 34. When cutting wide workpieces, such as in. x 6 in., boards should be clamped with a C-clamp as shown in...

8 ADJUSTMENTS WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. The compound miter saw has been adjusted at the factory for making very accurate cuts. However, some of the components...

9 MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust. If operation is dusty, also wear ...

30 MAINTENANCE LaSer guide Support batterieS CHANGING TH E BATTERIES See Figure 37.  Unplug the saw.  Remove the laser guide from the saw and lay it on a flat surface with the two screws facing upward.  Remove the screws and separate the laser guide cover from the laser guide support.  Remove th...

• SERVICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact your nearest Authorized Service Center. Be sure to provide all pertinent facts when you call or visit. Please call 1-800-55-579 for your nearest Authorized Service Center. You can al...