Ryobi RP4510- Manuals

5 — English FEATURES KNOW YOUR MUSIC PLAYER See Figure 1, page 10. The safe use of this product requires an understanding of the information on the product and in this operator’s man-ual. Before use of this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules. ARMBAND The adjus...

6 — English ASSEMBLY UNPACKING This product has been shipped completely assembled.  Carefully remove the product and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. WARNING: Do not use this product if it is not completely assembled or if any parts app...

7 — English OPERATION UNDERSTANDING LINEAR AND SHUFFLE MODES Depressing the MODE button allows you to choose between linear and shuffle modes. LINEAR MODE: Play occurs inside folders first, followed by songs in the root directory. If folders are nested inside each other, play will start with the inn...

8 — English OPERATION MUSIC PLAYER FUNCTIONS Refer to the chart below for music player buttons and their functions. Unless otherwise noted, these functions work the same way in both linear and shuffle modes. Click once: plays songs/pauses song play NOTE: If left in pause mode for 3 minutes, the unit...

9 — English MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial so...

2 — Français GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS ET POLITIQUE D’ÉCHANGE DE TRENTE (90) JOURSPOLITIQUE D’ÉCHANGE DE TRENTE (90) JOURS : Pendant les 90 premiers jours suivant la date d’achat, l’utilisateur peut demander un entretien sous garantie ou échanger le produit en le retournant, accompagné d’une preu...

3 — Français INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT - Lire toutes les instructions. Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire le manuel d’utilisation. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou...

4 — Français SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATI...

5 — Français APPRENDRE À BIEN LECTEUR DE MUSIQUE Voir la figure 1, page 10. La sécurité d’utilisation de ce produit exige la compréhension des informations apposées sur l’outil et contenues dans ce manuel d’utilisation. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles...

6 — Français ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé.  Avec précaution, sortir l’produit et les accessoires de la boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètemen...

8 — Français UTILISATION ÉCOUTER DE LA MUSIQUE SUR LE LECTEUR Voir les figures 4 et 5, page 10.  Brancher les écouteurs-boutons dans les connecteurs d’entrée et de sortie du lecteur de musique.  Appuyer sur le bouton et le tenir enfoncé pendant environ 2 à 6 secondes afin de mettre en marche le le...

9 — Français ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l’produit. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupar...

2 — Español POLÍTICA DE INTERCAMBIO DURANTE 90 DÍAS Y GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOSPOLÍTICA DE INTERCAMBIO DURANTE 90 DÍAS. Durante los primeros 90 días a partir de la fecha de compra de este producto, puede solicitar servicio bajo esta garantía o puede intercambiar el artículo devolviéndolo con el...

3 — Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA - Lea todas las instrucciones. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. GU...

4 — Español SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACI...

5 — Español CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON REPRODUCTOR DE MÚSICA Vea la figura 1, página 10. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma y en este manual. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las característica...

6 — Español ARMADO DESEMPAQUETADO Embarcamos este producto completamente armado.  Extraiga cuidadosamente de la caja el producto y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. ADVERTENCIA: No use este producto si no está totalmente ensa...

8 — Español FUNCIONAMIENTO CÓMO ESCUCHAR MÚSICA EN EL REPRODUCTOR DE MÚSICA Vea las figuras 4 y 5, página 10.  Conecte los auriculares tipo botón a la toma de entrada/salida del reproductor de música.  Oprima y mantenga oprimido el botón durante, aproximadamente, 2 a 6 segundos para encender el re...

9 — Español MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto. MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son...

12 ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com A subsidiary of Techtronic Industries Co., LTD • OTC: TTNDY 987000-822 9-30-11 (REV:09) • PARTS AND SERVICE Prior ...