Roland JUPITER-80 - Manuals

IMPORTANT NOTES 5 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix WARNING DO NOT play a CD-ROM disc on a conventional audio CD player. The result- ing sound may be of a level that could cause permanent hearing loss. Damage to sp...

7 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix USING THE UNIT SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IMPORTANT NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Introduction

10 The JUPITER-80 is Roland’s flagship synthesizer, delivering powerful, SuperNATURAL sounds and stunning realtime performance. It includes numerous cutting-edge SuperNATURAL sounds generated by Behavior Modeling Technology, bringing you unprecedentedly natural and rich expressive possibilities. Wha...

12 Getting Acquainted with the JUPITER-80 How the Sound Generator is Organized The sound generator is organized into units of sounds called “Registrations,” “Live Sets,” and “tones.” The JUPITER-80’s sound generator Solo Part Tone Registration Upper Part Percussion Part Tone 4 Lower Part Tone 1 Tone...

Getting Acquainted with the JUPITER-80 13 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Tones The “tone” is the smallest unit of sound that is managed on the JUPITER-80.There are four types of tones, as shown in the table belo...

Getting Acquainted with the JUPITER-80 14 Live Sets A Live Set consists of the Tones assigned to the four layers, settings for four MFX units, and settings for one reverb unit. Tone 1 Tone 2 Tone 3 Tone 4 Live Set MFX 1 MFX 2 MFX 3 MFX 4 Reverb Layer 1 Layer 2 Layer 3 Layer 4 You can select a Live S...

Getting Acquainted with the JUPITER-80 15 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Registrations A Registration consists of these four Parts: Solo, Upper, Lower, and Percussion.Stored within a Registration are the setting...

Getting Acquainted with the JUPITER-80 16 About Memory The area in which sounds and other settings are stored is called “memory.”Memory is divided into three areas: temporary memory (the temporary area), rewritable memory, and non-rewritable memory. USB Flash Drive ROLAND Folder SuperNATURAL Synth T...

Getting Acquainted with the JUPITER-80 17 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix USB Memory Song Player/Recorder The USB Memory Song Player/Recorder plays back audio files (WAV, MP3, AIFF) that you’ve copied from your c...

18 Top Panel 1 3 12 10 11 13 9 8 4 7 5 6 2 Number Area Name Explanation Page 1 USB MEMORY USB MEMORY connector Connect USB flash memory (available separately) here. p. 17 2 VOLUME [VOLUME] knob Adjusts the volume of the output from the MAIN OUT jacks and PHONES jack. p. 23 3 D BEAM D Beam controller...

Panel Descriptions 20 Rear Panel Connections FOOT PEDAL jacks USB COMPUTER connector With a USB cable, you can connect the JUPITER-80 to your computer (p. 90). NOTE To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices b...

22 Be careful not to pinch your fingers when setting up the stand.If you want to place the JUPITER-80 on a stand, use the Roland KS-J8, KS-G8, or KS-18Z.Place the instrument on the stand as follows. KS-J8 Firmly insert the rubber feet on the bottom of the keyboard (at its front, beneath the keys) in...

Turning the Power On 23 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Once the connections have been completed (p. 20), turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, yo...

24 Basic Operation This section explains the basic button and knob operations used to operate the JUPITER-80. Moving the Cursor A single screen or window will contain multiple items (parameters) to edit or select. To edit a parameter’s setting, you must first move the cursor to that parameter’s valu...

Basic Operation 25 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Editing a Value To edit the value highlighted by the cursor, use either of the following controllers. • Value dial• [DEC] [INC] buttons• Touch panel Value dial T...

Basic Operation 27 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Basic Touch Panel Operation The JUPITER-80’s display is a touch panel; you can perform a variety of operations by directly touching the display.Here are the basi...

Basic Operation 29 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix [MENU] Button Operations When you press the [MENU] button, the Menu screen will appear in the display. Touch an icon in the screen to select the corresponding me...

30 Navigating Between Screens On the JUPITER-80, you navigate between screens by touching the enclosed areas or buttons shown in the illustrations below. Here we explain how to navigate between screens.For details on each screen, refer to the page indicated by the p. XX symbol. The explanations in t...

Navigating Between Screens 31 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Registration Part screen Here you can view the volume of the Registration, and the volume and pan settings of each Part. 8 Registration PERC Part scre...

Navigating Between Screens 32 Live Set screen View the name and volume of the Tones assigned to each layer of the Live Set. 13 Tone List screen p. 57 14 Live Set Effects Routing screen p. 59 Select the Tone for each layer. Edit the effect settings for the Live Set. 15 Live Set Tone Modify screen p. ...

Navigating Between Screens 33 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Live Set Effects Routing screen Edit the effect settings for the Live Set. 19 Live Set MFX screen p. 59 20 Live Set Reverb screen p. 59 Edit the rever...

Navigating Between Screens 34 Tone Blender screen Simultaneously edit multiple parameters of the Live Set. p. 61 24 Key Range View screen View the split and key range status. p. 39 25 MENU screen Press the [MENU] button to access the MENU screen. From here you can access the JUPITER-80’s settings an...

In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Playing Sounds

36 Selecting the Sound for Each Part (Selecting Live Sets / Tones) The JUPITER-80 has four Parts: Solo, Upper, Lower, and Percussion. You can assign a Tone or Live Set to each Part, and play it. Tone Live Set Live Set Tone Solo Part Upper Part Lower Part Percussion Part You can use the value dial or...

Selecting the Sound for Each Part (Selecting Live Sets / Tones) 37 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Lower Part Button Category Explanation BASS Ac. Bass Acoustic bass E. Bass Electric bass Synth Bass Synth bass PA...

38 Playing Drum Sounds and Sound Effects (Percussion) The JUPITER-80 provides a “Percussion” function, which lets you play a variety of drum sounds and sound effects. Playing Percussion Sounds and Voice Phrases (Manual Percussion) You can use the 15 leftmost keys of the keyboard to play a variety of...

39 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix A “split” is a setup in which the keyboard is divided into zones, each playing a different Part. Lower Split Point (B3) Lower Part Upper Part Solo Split Point (C6) Solo Part Spl...

Split Performance 40 How Split and Parts are Related The following table shows how the split status determines the Parts that are assigned to the keyboard. [DRUMS/SFX] [MANUAL PERCUSSION] [SPLIT] [SOLO SPLIT] Solo Upper Lower Percussion On On On On On On On On On On On On On On On On Changing the Sp...

41 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix A Registration is used to store the sounds selected for each Part, as well as various performance-related settings (system parameters are excepted).By switching Registrations, y...

Switching Registrations 42 Switching Registration Sets A Registration Set contains 4 banks (A–D). You can create 8 Registration Sets, meaning that 8 Registrations x 4 banks x 8 sets = 256 Registrations are available. Here’s how to switch the Registration Set so that you can select other banks. Regis...

43 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Using the Arpeggiator The JUPITER-80 has an arpeggiator that automatically plays arpeggios. When you press notes on the keyboard, those notes will be automatically played as an ...

Using the Arpeggiator 44 Editing the Arpeggiator Settings Here’s how to make detailed arpeggiator settings for the style, timing, and accent. 1. Hold down the [SHIFT] button and press the ARPEGGIO [LOWER ON/OFF] button or ARPEGGIO [UPPER ON/OFF] button . The Registration Common/Control screen (p. 31...

Using the Arpeggiator 45 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Creating an Arpeggio Style from a MIDI File (Import) You can create your own original arpeggio style by importing an SMF (Standard MIDI File). MEMO • Befor...

46 The Harmony Intelligence function adds appropriate harmony to the highest notes of the Upper Part, based on the chords you play in the Lower Part. When you turn Harmony Intelligence on, Split (p. 39) will also turn on; the right keyboard zone will play the sound of the Upper Part, and the left ke...

47 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Moving Your Hand to Modify the Pitch or Volume (D Beam Controller) You use the D Beam controller simply by moving your hand above it. By assigning different functions to it, you...

Controlling the Performance 48 MEMO You can assign performance-related functions to the [E1]–[E4] knobs. The [E1]–[E4] knob assignments are specified by the Registration Common/Control screen (p. 52). Using Pedals The JUPITER-80 allows you to connect hold pedals (such as one from the DP series; avai...

49 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Controlling the Rotary Effect and Reverb The rotary effect adds modulation similar to what is produced by rotary speakers to the sound. Reverb applies the reverberation that acc...

50 Changing the Keyboard Settings Changing the Pitch by Octaves By pressing the OCTAVE [DOWN] button or OCTAVE [UP] button you can shift the keyboard’s pitch range in steps of an octave.When using your right hand to play low sounds such as the bass Part, it will be easier to play if you lower the pi...

52 Editing a Registration A Registration stores the sounds selected for each Part, as well as various performance-related settings. The Registration screen (p. 30) shows basic information about the currently selected Registration. Percussion tone name Registration name Upper Live Set name Lower Live...

Editing a Registration 53 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Saving a Registration Edits you make to a Registration are temporary; they will be lost when you turn off the power or select another Registration. If you...

Editing a Registration 54 If the following display appears when you save If Live Set parameters or SuperNATURAL Synth Tone parameters have been edited, the corresponding Live Set or SuperNATURAL Synth Tone will be highlighted when you save the Registration. The Live Set has been edited. The Synth To...

Editing a Registration 55 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Initializing a Registration Here’s how to initialize the currently selected Registration. MEMO • Initializing the Registration will affect the data in the...

56 Editing a Live Set You can edit a Live Set by switching the Tones in the Live Set, and by adjusting offset values relative to the value of each tone. The Live Set screen (p. 32) shows basic information about the currently selected Live Set. Tone name Level of each layer. View the Live Set Common ...

Editing a Live Set 57 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix MEMO If a Live Set has been edited, a check mark (red) will appear at the right of the Live Set name. Adjusting the Tones By touching <EDIT> of each lay...

Editing a Live Set 58 Layer On/Off and Volume Adjustment To turn a layer on/off, touch its layer number in the Live Set screen (p. 32). Layer button Status Off On MEMO In the panel’s PART BALANCE area you can turn the four layers on/off and adjust their volume. Use the sliders to adjust the volume o...

Editing a Live Set 59 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Turning MFX On/Off To switch an MFX on/off, touch its MFX button. MFX button Status Off On Adjusting the Effect Send Levels and Effect Output Levels You can a...

Editing a Live Set 60 Editing the Tones Assigned to a Layer Here’s how to edit the sound of each layer.You’ll be able to edit selected parameters for each sound (Modify parameters and Offset parameters).Since the parameters you edit are stored in the Live Set, you can edit the sound without rewritin...

Editing a Live Set 61 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Simultaneously Adjusting Multiple Live Set Parameters (Tone Blender) The Tone Blender function lets you shift between the initial values (the currently specif...

Editing a Live Set 62 Convenient Ways to Use the Tone Blender Saving the sound created by the Tone Blender After using the [E4] (Tone Blender Control) knob to get a sound you like, you can save that state as a Live Set. 1. Use the [E4] (Tone Blender Control) knob to get the sound you like, and then ...

Editing a Live Set 63 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix 4. Touch <WRITE> . A message will ask “Are you sure?” 5. To save the Live Set, touch <OK> . The screen will indicate “Completed!”The Live Set has ...

Editing a Live Set 64 2. Specify the write destination . Select the write destination for the SuperNATURAL Synth Tone. 3. Touch <WRITE> . MEMO • If you specify the same write destination for each of the SuperNATURAL Synth Tones of layers 1–4, the message “Cannot Write!” will appear. Specify di...

Editing a Live Set 65 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Copying a Layer Here’s how to copy a layer to a different layer.This is a convenient way to create a variation based on an edited layer. 1. In the Live set sc...

66 Editing a Synth Tone You can edit a Synth Tone to create original sounds. MEMO It’s not possible to edit SuperNATURAL Acoustic Tones, Manual Percussion, or Drums/SFX. To edit these tones, refer to “Editing the Tones Assigned to a Layer” (p. 60). Tips for editing Synth Tones Decide which layers yo...

Editing a Synth Tone 67 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix • If a Synth Tone has been edited, a check mark (yellow) is shown at the right of the tone name. Volume and On/Off Settings for Each Partial You can turn a ...

Editing a Synth Tone 68 Saving a Synth Tone A Synth Tone you edit is temporary; it will be lost if you turn off the power or select another tone. If you want to keep a Synth Tone you’ve edited, you must save it. NOTE When you save, the data in the save destination will be overwritten. 1. In the Synt...

Editing a Synth Tone 69 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Initializing a SuperNATURAL Synth Tone/Partial Here’s how to initialize the currently selected SuperNATURAL Synth Tone or Partial. MEMO • Initializing a Sup...

In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Other Convenient Functions

72 Using the USB Memory Song Player/Recorder The USB Memory Song Player/Recorder lets you play back audio files (WAV, MP3, AIFF) that you’ve copied from your computer to a USB flash drive, or to record your keyboard performance to a USB flash drive. NOTE • Never insert or remove a USB flash drive wh...

Using the USB Memory Song Player/Recorder 73 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Audio files that can be played MP3Format MPEG-1 audio layer 3 Sampling Frequency 44.1 kHz Bit Rate 32k, 40k, 48k, 56k, 64k, 80k, 96k, 1...

Using the USB Memory Song Player/Recorder 74 Looping a Specific Region of Time You can specify start and end points within an audio file, and make the playback loop between those points. 1. In the Song screen (p . 34), touch <Loop Switch> . Loop playback will turn on (the button will light). 2...

Using the USB Memory Song Player/Recorder 75 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Creating a Folder Here’s how to create a new folder inside the currently selected folder.In this example, we’ll create a new folder ins...

Using the USB Memory Song Player/Recorder 76 Moving an Audio File or Folder Here’s how to move an audio file or folder to a different folder. 1. First select the audio file or folder that you want to move (p . 72) . 2. In the Song screen (p . 34), touch <UTILITY> . The Song Utility Menu screen...

Using the USB Memory Song Player/Recorder 77 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Basic Operations in the Audio Rec Standby Screen When you press the [REC] button, the Audio Rec Standby screen will appear.Here you can...

Using the USB Memory Song Player/Recorder 78 Audio Signal Flow AUDIO IN JUPITER-80 Sound Generator (keyboard) USB COMPUTER (from computer) USB MEMORY SONG PLAYER USB MEMORY SONG RECORDER SONG EQ MASTER EQ CENTER CANCEL Song Level Recording Level Recording Mode MAIN OUT/SUB OUT/ DIGITAL AUDIO OUT USB...

79 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Settings and Convenient Functions Access the MENU screen to select the desired setting or function. 1. In the MENU screen (p . 34), touch the desired function . The settings and...

Settings and Convenient Functions 80 Restoring Backed-up Settings from a USB Flash Drive 1. In the MENU screen (p . 34), touch <Restore> . The Restore screen will appear. 2. Touch <EXEC> . A message will ask “Are you sure?” NOTE When you execute the Restore operation, all settings curren...

Settings and Convenient Functions 81 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Initializing a USB Flash Drive (Format) This operation will initialize (format) a USB flash drive. NOTE When you execute this operation, all da...

Settings and Convenient Functions 82 Exchanging Registration Sets Here’s how to exchange entire Registration Sets. 1. In the MENU screen (p . 34), touch <Regist Set Exchange> . The Registration Set Exchange screen will appear. 2. Specify the numbers of the Registration Sets that you want to ex...

83 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix The JUPITER-80’s System Settings Making System Settings These settings apply to the entire JUPITER-80; for example, here you can set the tuning and specify how MIDI messages wil...

The JUPITER-80’s System Settings 84 D Beam/Slider Parameter Value Explanation D Beam D Beam Sens 0–127 The higher the value you set for this parameter, the more sensitive the D Beam controller becomes. Slider Slider Mode Specifies how the sliders will operate. DIRECT When you move a slider, control ...

The JUPITER-80’s System Settings 85 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Master EQ, Song EQ Parameter Value Explanation EQ Switch OFF, ON Equalizer (EQ) screen LowFreq 200, 400 [Hz] Center frequency of the low range G...

The JUPITER-80’s System Settings 86 Output Assign Here you can specify which sounds will be sent from each output jack. Select the desired check boxes for each output jack (MAIN OUT, SUB OUT). Parameter Explanation Upper Upper Part Lower Lower Part Solo Solo Part Percussion Percussion Part Reverb Up...

The JUPITER-80’s System Settings 87 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix LIVE SET/TONE BUTTONS Here you can specify the sounds (Live Sets or tones) that will be assigned to the Part sound buttons (Upper, Lower, Solo)....

90 Connecting to Your Computer via USB If you use a commercially available USB cable to connect the USB COMPUTER connector on the JUPITER-80’s rear panel to your computer’s USB connector, audio or MIDI data played by your MIDI software (DAW software) can be sounded by the JUPITER-80. Computer’s USB ...

91 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Connecting an External MIDI Device About MIDI MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a standard specification that allows musical data to be transferred between electron...

Connecting an External MIDI Device 92 Specifying the Transmit Channel Set the JUPITER-80’s transmit channel so it matches the channel your external MIDI device is using for reception. 1. In the Registration External Part screen (p . 31), touch <KBD> to turn it on for the channel that you want ...

Connecting an External MIDI Device 93 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Playing the JUPITER-80 from an External MIDI Device Connection example MIDI OUT connector MIDI IN connector MIDI keyboard JUPITER-80 Setting t...

Connecting an External MIDI Device 94 Synchronizing with an External MIDI Device Here’s how to synchronize the JUPITER-80’s tempo to an external MIDI device. Connection example MIDI OUT connector MIDI OUT connector MIDI IN connector MIDI IN connector MIDI device JUPITER-80 1. In the System Setup scr...

95 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Video equipment that supports MIDI Visual Control can be controlled from the JUPITER-80. What is Visual Control? Visual Control is a function that lets you control video along w...

Controlling Visuals 96 Visual Control Settings 1. Press the [VISUAL CONTROL] button . The Visual Control screen (p. 34) will appear. 2. Set the following parameters . Parameter Value Explanation Clip Ch 1–16 Specifies the MIDI channel used to switch images. Effect Ch 1–16 Specifies the MIDI channel ...

98 If an incorrect operation is performed, or if processing could not be performed as you specified, an error message will appear.Refer to the explanation for the error message that appears, and take the appropriate action. Message Meaning Action Cannot Copy! Layer 1, to which the SuperNATURAL Acous...

99 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Troubleshooting Problem Items to check Action Page Overall problems Power won’t turn on Are the included AC adaptor and power cord correctly connected to an outlet and to the JU...

101 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Roland JUPITER-80: Synthesizer Keyboard 76 keys (with velocity and channel aftertouch) Sound Generator SectionMaximum Polyphony 256 voices (varies according to the sound genera...

102 Function... Basic Channel Mode Note Number Velocity After ToucnPitch Bend Control Change Program ChangeSystem Exclusive System Common System Realtime Aux Messages Notes Transmitted Recognized Remarks Default ChangedDefault Message Altered : True Voice Note On Note Off Key’s Channel’s : True Numb...

103 In tr oduc tion Pla ying S ounds Editing S ounds O ther C on venien t Functions Connec ting O ther Equipmen t A ppendix Symbols [1]–[8] buttons . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 41 A AC IN jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20[A]–[D] buttons . . . . . . . . . . . . . . . 19...

105 Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Offi ce 9, EBN Hagar Al Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: (022)-417-1828 REUNION MARCEL...

This product complies with the requirements of EMCD 2004/108/EC and LVD 2006/95/EC. For EU Countries This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur ...