Page 2 - Содержание
Содержание Введение ......................................................................................... 3 Питание ............................................................................................ 4 Схема устройства .......................................................................
Page 3 - Введение; Благодарим Вас за покупку алкотестера; • Принцип действия профессионального алкотестера
3 Введение Благодарим Вас за покупку алкотестера Ritmix RAT-730 . • Принцип действия профессионального алкотестера Ritmix RAT-730 - расщепление этанола на платино- вой пластине посредством электрохимической реак- ции, что позволяет производить наиболее точные и стабильные измерения. • Промойте ротов...
Page 4 - Питание; Сдвиньте крышку, расположенную на задней панели
Питание Сдвиньте крышку, расположенную на задней панели устройства. • Установите литий-ионную батарею в отсек для бата - рей, совместите контакты на батарее с контактами на алкотестере. • При низком заряде батареи, недостаточном для проведения теста, индикатор заряда батареи начнет мигать. Пожалуйст...
Page 5 - Схема устройства
5 Схема устройства Мундштук LCD дисплей Клавиши управления алкотестером Клавиша подтверждения Память Готово Индикатор заряда Единица измерения Индикатор готовности для забора выдыхаемого воздуха (дуть) Индикация температуры
Page 6 - Использование; • Нажмите на левую клавишу в течение 2 секунд для; • После подготовки, пользователь должен выдыхать; OK; как вы услышите звуковой сигнал. Надпись; ”DAC”; • Результаты будут отображаться на дисплее в тече
Использование • Нажмите на левую клавишу в течение 2 секунд для включения алкотестера, повторное нажатие в тече- ние 2 секунд выключит алктестер. • Нажмите и удерживайте клавишу OK на протяжении 3 секунд для того чтобы активировать прогревание сенсора. Надпись “PH” будет мигать на протяжении несколь...
Page 9 - Важные замечания
9 Важные замечания Если прибор не использовался долгое время, то на прогрев устройства будет потрачено больше време- ни, чем обычно. • После 5 последовательных тестов, необходимо сде - лать двухминутный перерыв. • Пожалуйста, храните устройство в сухом помеще - нии при комнатной температуре. • Не по...
Page 10 - Спецификация; • Электрохимический датчик.
Спецификация • Электрохимический датчик. • Диапазон измерения: 0.000‰-4.000‰ (0.000%- 0.400% BAC или 0.000-4.000 г/л BRAC). • Питание: литий-ионный аккумулятор 3.7 В. • Дисплей: цифровой LCD дисплей с подсветкой. • Автоматическое выключение: через 2 минуты. • Время проведения теста: около 5 секунд б...
Page 11 - Зарядка батареи; . Пожалуйста, подсоедините USB кабель к USB
11 Зарядка батареи Шаг 1 . Пожалуйста, подсоедините USB кабель к USB разъему на алкотестере, нажмите и удерживайте кла- вишу в течение 1 секунды для того чтобы включить алкотестер и активировать процесс заряда батареи. Шаг 2 . Во время зарядки индикатор будет мигать. Для полной зарядки требуется око...
Page 12 - Предупреждающие сигналы; Результаты измерений в диапазоне между 0.05 ‰
Предупреждающие сигналы 1. При результатах измерения меньше, чем 0.05 ‰ BAC (0.023 мг/л или 0.005% BAC) на экране будет отображаться 0.000 ‰BAC (0.000 мг/л или 0.000 % BAC. “0.000” выведется на дисплей, так как результаты измерения меньше чем 0.05‰ BAC. 2. Результаты измерений в диапазоне между 0.05...
Page 13 - Предостережения
13 Предостережения • Уровень содержания алкоголя в крови может из - мениться за несколько минут. • Не используйте данное устройство для опреде - ления того можете ли вы управлять транспортным средством. • В целях предоставления точных результатов из - мерений и в целях соблюдения личной гигиены не п...
Page 19 - Content
19 Content Introduction ..................................................................................20 Power Supply ................................................................................21 Description of Parts ....................................................................22 Ope...
Page 20 - Introduction; Thank you for choosing the alcohol tester
Introduction Thank you for choosing the alcohol tester Ritmix RAT-730 . • Ritmix RAT-730 Personal Breathalyzer, is a hand held Professional Alcohol Analyzer. Using the electrochemical reaction for platinum vs ethanol molecules, Ritmix RAT- 730 Personal Breathalyzer can give stable and reliable measu...
Page 21 - Power Supply
Power Supply • Slide back the battery cover on the back of the device. • Install the rechargeable battery into the battery compartment. All segments turn on and then go to Alcohol mode (DAC). • When battery energy is too low to do the alcohol test, battery indicator flashes. Recharge the battery imm...
Page 22 - Description of Parts
Description of Parts Mouthpiece LCD Control buttons OK Key Memory Ready Battery indication Unit Blow Temperature indication 22
Page 25 - Important Notes
Important Notes • When unused for a long time or at a low temperature, the machine will take longer to warm up time. • After 5 consecutive tests, allow the device to rest for 2 minutes. • Please store in a dry environment at room temperature. • Avoid extreme heat or long term sun exposure.. • When b...
Page 26 - Specification; • Fuel cell Sensor
Specification • Fuel cell Sensor • Display Range: 0.000 ‰-4.000‰ (0.000%-0.400% BAC or 2.000 mg/l BRAC) • Power Input: 3.7V Li-Battery • Display: Digital LCD display with bi-color Backlighting. • Auto Power Off: 2 minutes. • Breath Sampling: about 5 seconds continuous breath sample @ 20 L/min flow r...
Page 27 - Battery Charge
Battery Charge Step 1 . Please connect the USB cable to the USB socket of tester, press and hold the ◀ key for 1 second to turn on the machine and activate battery charging. Step 2 . When charging, the will flash. It will take 5-6 hours to charge full. After charge full, the will sop flashing. 27
Page 28 - Alert Signals; will show digital readings. The analyzer beeps. Red; YOU ARE PROHIBITED TO DRIVE IF YOU EXCEEDED
Alert Signals 1. A measurement of less than 0.05‰BAC (0.023mg/l or 0.005% BAC) will show 0.000 ‰ BAC (0.000 mg/l or 0.000 % BAC) if the concentration detected is less than 0.05‰ BAC. 2. A measurement between 0.05‰ (0.023mg/l or 0.005% BAC) & 4.00‰BAC (1.904mg/l or 0.400% BAC) will show digital r...
Page 29 - Precautions
Precautions Your blood alcohol content (BAC) may change within minutes • Do not use this device to determine if you can drive. • Do not share with friends. This unit is designed for personal use for accuracy and hygienic considerations. • After drinking, it is recommended to last after 20 minutes, i...
