Page 2 - DANGER; WARNING; SAVE THESE INSTRUCTIONS; CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this shaver. DANGER To reduce the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it...
Page 3 - Power System; Voltage Type; FEATURE; Product Features; SHAVER PARTS; Shaving
4 Flex360 Power System Corded – shaver can only be used with the power cord. Voltage Type Worldwide Voltage – shaver automatically adapts to an outlet voltage between 120V and 240V. 5 FEATURE R-3130/3135 POWER SYSTEM corded VOLTAGE TYPE worldwide REPLACEMENT PART NO. SP-3141 Product Features Which M...
Page 5 - Limited Two-Year Warranty; Warranty
9 8 By registering your new Remington product you will receive these important benefits: ■ Proof of ownership ■ Product protection ■ Product registration ■ Special offer Register online at: www.remington-products.com Product Registration How To Order Shaver Accessories Please refer to the shaver com...
Page 6 - Performance Guarantee; Guide d’utilisation et d’entretien
10 100-240 VAC, 50/60 Hz U.S. Patents: D405,921; 5,408,749 and Patent(s) Pending Questions or comments: Call 800-736-4648 in the US or 800-268-0425 in Canada. Or visit www.remington-products.com Dist. by: Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. by: Spectrum Brands Canada, Inc., Mississauga, O...
Page 7 - AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES DIRECTIVES; TABLE DES MATIÈRES
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 13 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. DANGER Afin de réduire le risque de choc électrique : ■ Ne tentez pas de repêcher un appa...
Page 8 - CARACTÉRISTIQUE; Caractéristiques du Produit; PIÈCES DU RASOIR; Rasage
14 Flex360 Système d’alimentation Avec cordon – le rasoir ne s’utilise qu’avec le cordon d’alimentation. Type de tension Tension universelle – le rasoir s’adaptera automatiquement au courant fourni par les prises offrant un courant entre 120 V et 240 V. 15 CARACTÉRISTIQUE R-3130/3135 SYSTÈME D’ALIME...
Page 10 - Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse :; Enregistrement du produit; Garantie limitée de 2 ans; Garantie
19 18 En enregistrant votre nouveau produit Remington vous profiterez des avantages importants que voici : ■ Preuve de propriété ■ Protection du produit ■ Enregistrement du produit ■ Offres spéciales Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse : www.remington-products.com Enregistrement du produi...
Page 11 - Garantie de rendement; Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc.
100-240 VAC, 50/60 Hz Nos de brevets américains : D405,921; 5,408,749 et brevet(s) en instance Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada ou visitez www.remington-products.com Dist. par : Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. par : Spectrum B...