Page 2 - PARTS
WWW.REEBOKFITNESS.COM 3 2 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL A08 A09 E19 E20 A D29 D07 D29 D07 PARTS 1 HARDWARE PACK x 2 A08 A09 A B13 5# ALLEN WRENCH (x 1) B14 6# ALLEN WRENCH (x 1) D15 BOLT M5*10 (x 2) D29 LOCK WASHER Ø8 (x 14) B12 CROSS WRENCH WITH SCREW DRIVER (x 1) B D07 BOLT M8*15 (x 8) D10 BOLT M8...
Page 4 - Lubr; MOVING THE TREADMILL; همعدو جت ن ملا لي ج ست
WWW.REEBOKFITNESS.COM 7 6 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL 187CM (L) X 74CM (W) X 115CM (H) 73.62" (L) X 29.13" (W) X 45.28" (H) Lubr icating the Treadmill Diag ram EVERY 300KM/188 MILES WWW.REEBOKFITNESS.INFO/PRODUCT-SUPPORT TREADMILL WEIGHT = 80KG/176.37LB MAX USER WEIGHT = 150KG/330.69LB...
Page 5 - Customize your session; CONNECT YOUR DONGLE TO THE REEBOK FITNESS APP; CAUTION! CABLE STORAGE
WWW.REEBOKFITNESS.COM 9 8 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL WWW.REEBOKFITNESS.INFO/REEBOK-APP • Customize your session • Plan your route • Analyze your training • View your progress • Share your training success CONNECT YOUR DONGLE TO THE REEBOK FITNESS APP ENSURE ALL CABLES AND PERSONAL POSSESSIONS ARE...
Page 8 - ENG
WWW.REEBOKFITNESS.COM 15 14 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL INCLINE CALORIES TIME DISTANCE Displays distance and program. PULSE SPEED 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. INSTANT INCLINE Use this to select exact incline while running. INCLINE +/- Increase/decrease incline during the workout. PROGRAM Selects t...
Page 9 - HANDLEBAR CONTROLS; COMPUTER PROGRAMS
WWW.REEBOKFITNESS.COM 17 16 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support HANDLEBAR CONTROLS PULSE GRIPS There are pulse sensors located on both handlebars, in order to monitor the users pulse rate these can be held in order for the reading to be given. The pulse monitor is ...
Page 11 - REEBOK FR20 & FR30 TREADMILL; PROGRAM EXERCISE CHART
1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P1 2 3 4 5 SETTING TIME/10 LE VEL 6 7 8 9 10 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P3 2 3 4 5 SETTING TIME/10 LE VEL 6 7 8 9 10 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P2 2 3 4 5 SETTING TIME/10 LE VEL 6 7 8 9 10 REEBOK FR20 & FR30 TREADMILL PROGRAM EXERCISE CHART (KPH) 1 0 1 2 3 ...
Page 19 - FRN
WWW.REEBOKFITNESS.COM 21 20 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL FRN A B F E C G J M O P D K L Q R INCLINAISON CALORIES DURÉE DISTANCE Affiche la distance et le programme. POULS VITESSE 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. INCLINAISON INSTANTANÉE Permet de sélectionner l'inclinaison exacte pendant un exercice. INC...
Page 20 - COMMANDES SUR
WWW.REEBOKFITNESS.COM 23 22 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support COMMANDES SUR LES POIGNÉES CAPTEURS DE POULS Des capteurs se trouvant sur les deux poignées latérales permettent d'évaluer la vitesse de son pouls. Il suffit de placer ses mains sur celles-ci pour proc...
Page 21 - DEU; KONSOLE
WWW.REEBOKFITNESS.COM 25 24 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL DEU A B F E C G J M O P D K L Q R STEIGUNG KALORIEN ZEIT STRECKE Zeigt das Programm an PULSE GESCHWINDIGKEIT 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. SOFORTIGE NEIGUNG Soforteinstellung der steigung. STEIGUNG +/- Erhoht/verringert die Steigung wahrend de...
Page 22 - BEDIENELEMENTE AN DEN
WWW.REEBOKFITNESS.COM 27 26 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support BEDIENELEMENTE AN DEN HANDGRIFFEN PULSGRIFFE An beiden Handgriffen befinden sich Pulssensoren, die den Puls des Benutzers messen, wenn sich dessen Hände an den Sensoren befinden. Der Pulsmesser dient l...
Page 23 - ŘÍDICÍ PANEL FR30; CZE
WWW.REEBOKFITNESS.COM 29 28 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL A B F E C G J M O P D K L Q R STOUPÁNÍ KALORIE ČAS VZDÁLENOST Zobrazi program. TEP RYCHLOST 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. OKAMŽITÉ STOUPÁNÍ Volba přesného stoupání při běhu. STOUPÁNÍ +/- Zvýšení/Snížení stoupání během cvičení PROGRAM Volba pož...
Page 24 - KONTROLELEMENTER; COMPUTERPROGRAMMER
WWW.REEBOKFITNESS.COM 31 30 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL KONTROLELEMENTER PÅ HÅNDTAGET PULSMÅLEHÅNDTAG På begge håndtag findes pulssensorer. Brugere kan holde på disse for at få overvåget og aflæst deres puls. Pulsovervågning er udelukkende vejledende og ikke til medicinsk brug eller tilsyn. COMPUT...
Page 25 - DNK
WWW.REEBOKFITNESS.COM 33 32 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL DNK A B F E C G J M O P D K L Q R HÆLDNING KALORIER TID AFSTAND Viser program PULS HASTIGHED 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. AKTUEL HÆLDNING Bruges til at vælge den aktuelle hreldning under løb. HÆLDNING +/- Øg/reducer hældningen under træningen...
Page 26 - OVLÁDACÍ PRVKY MADEL
WWW.REEBOKFITNESS.COM 35 34 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support OVLÁDACÍ PRVKY MADEL MADLA PRO MĚŘENÍ TEPOVÉ FREKVENCE Na obou madlech jsou umístěna čidla pro snímání tepové frekvence uživatele. Naměřené hodnoty mohou být uloženy pro pozdější zobrazení. Měřič tepov...
Page 27 - ESP
WWW.REEBOKFITNESS.COM 37 36 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL ESP A B F E C G J M O P D K L Q R INCLINACIÓN CALORÍAS TIEMPO DISTANCIA Muestra el porograma. PULSO VELOCIDAD 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. INCLINACIÓN INSTANTÁNEA Selecciona una inclinación exacta sin dejar de correr. INCLINACIÓN +/- Aumenta/...
Page 28 - CONTROLES DE LA BARRA
WWW.REEBOKFITNESS.COM 39 38 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support CONTROLES DE LA BARRA DE SUJECIÓN MANGOS CON SENSORES DE PULSACIONES Las dos barras de sujeción incorporan sensores de pulsaciones que permiten controlar el ritmo de las pulsaciones de los usuarios. Pa...
Page 29 - PRT
WWW.REEBOKFITNESS.COM 41 40 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL PRT A B F E C G J M O P D K L Q R INCLINAÇÃO CALORIAS TEMPO DISTÂNCIA Apresenta Programa PUKSAÇÃO VELOCIDADE 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH. INCLINAÇÃO INSTANTÂNEA A utilizar para selecionar a inclinação exata enquanto corre. INCLINAÇÃO +/- Aume...
Page 30 - CONTROLOS DO GUIADOR
WWW.REEBOKFITNESS.COM 43 42 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL CONTROLOS DO GUIADOR PUNHOS DE PULSAÇÃO Existem sensores de pulsação localizados nos dois guiadores. Para monitorizar a pulsação, o utilizador pode segurar neles para que a leitura seja fornecida. O monitor de pulsação é um guia apenas para r...
Page 31 - RUS; пульт
WWW.REEBOKFITNESS.COM 45 44 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL RUS A B F E C G J M O P D K L Q R ( ( INCLINE) HАК ЛОН HАК ЛОН (CALORIES) К А ЛОРИИ К А ЛОРИИ (TIME) ВРЕМЯ ВРЕМЯ (DISTANCE) РАССМОТРЕНИЕ РАССМОТРЕНИЕ Отображается расстояние и программа. (PULSE) ПУЛЬСА ПУЛЬСА (SPEED) СКОРОСТЬ СКОРОСТЬ 0.5 – 2...
Page 33 - CHN; 电子表
WWW.REEBOKFITNESS.COM 49 48 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL CHN (INCLINE) 坡 度 (CALORIES) 卡路里 (TIME) 时间 (DISTANCE) 距离 显示距离和程序。 (PULSE) 脉搏 (SPEED) 速度 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH 。 (INSTANT INCLINE) 坡度快捷键 在跑步时快速选择坡度。 (INCLINE +/-) 坡度 +/- 增加/降低锻炼时的坡度。 (PROGRAM) 程序 选择所需程序 : P1 – P24, U01 – U03, HP1 – HP3, ...
Page 34 - 把手控制
WWW.REEBOKFITNESS.COM 51 50 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL 把手控制 手握脉搏 两个把手上都设有脉搏传感器, 用于监控用户的脉搏 率, 以提供读数。 脉搏监控器仅作参考, 不可用于医 疗或监控用途。 电子表程序 (U01 – U03) 用户自定义 (P1 – P24) 预设健身程序 (HP1 – HP3) 心率控制计划 ( FAT [ 脂肪 ] ) 体脂功能 (U01 – U03) 用户自定义 在待机模式下,按 P(程序)按钮,直至看到 U1、U2、U3; 1. 按 SPEED +/- (速度 +/-)或 INCLINE +/- (坡度 ...
Page 35 - JPN; コンソール
WWW.REEBOKFITNESS.COM 53 52 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL JPN (INCLINE) 傾斜 (CALORIES) カロリー (TIME) 時間 (DISTANCE ) 距離 距離とプログラムを表示します。 (PULSE) パル ス (SPEED) 速度 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH 。 (INSTANT INCLINE) 簡易傾斜 ランニング中に特定の傾斜を選択すると きに使用します。 (INCLINE +/-) 傾斜率+/一 ワークアウト中に傾斜レベルを上げたり 下げたりします。 (PROGRAM) プログラ...
Page 36 - ハンドルバーコントロール
WWW.REEBOKFITNESS.COM 55 54 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support ハンドルバーコントロール パルスグリップ 両ハンドルバーには、パルスセンサーが搭載されておりま す。 両手でハンドルセンサーを握ると、心拍数を測ること ができます。 ただし参考値となりますので、医療用の測 定としては使用できません。 コンピュータープログラム (U01 – U03) ユーザープログラム (P0I – P24) プリセットプログラム (HP1 – HP3) 心拍数制御プログラム (FA...
Page 37 - KOR; 콘솔
WWW.REEBOKFITNESS.COM 57 56 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL KOR (SAFETY KEY) 안전키 안전키 제품에 포함된 빨간색 안전 키로 이 키를 삽입하지 않으면 제품이 동작하지 않습니다. 긴급 상황 시 제품율 즉시 정지하는 용도입니다. 키가 러닝머신에 올바르게 연결되지 않으면 컴퓨터에 "---”이 표시됩니다. 안전 키 다른 쪽 끝의 클립은 운동하는 동안 항상 사용자에게 연결되어야 하며 긴급 상황 시 제품이 즉시 멈줍니다. (POWER SAVING) 절전 기능 절전 기능 러닝머신을 ...
Page 38 - 핸들바컨트롤
WWW.REEBOKFITNESS.COM 59 58 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support 핸들바컨트롤 핸들바컨트롤 맥박손잡이 맥박손잡이 양쪽 핸들에는 사용자 맥박수를 모니터링하는 맥박 센서가 있습니다. 이 손잡이를 잡으면 판독값이 제공됩니다. 맥박 모니터는 참고용 가이드로 의료용 또는 의료 모니터링용이 아닙니다. 컴퓨터 프로그램 컴퓨터 프로그램 (U01 – U03) 사용자 정의 사용자 정의 (P0I – P24) 내장된 프로그램 24세트 내장된 프...
Page 39 - ARA; مكح ت لا ةدحو
WWW.REEBOKFITNESS.COM 61 60 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL ARA (INCLINE) ةلامإ (CALORIES) ةيرار ح لا تار عسلا (TIME) ت قولا (DISTANCE) ةفاسملا جمانر ب لاو ةفاسملا ضر عي (PULSE) ضب ن لا (SPEED) ةعر سلا 0.5 – 20.0KPH/0.3 – 12.5MPH (INSTANT INCLINE) ةيروف ةعر س ةف لت خ م ةلامإ ةجرد ديدح ت ل اذه مدخ ت سا...
Page 40 - دوق ملا طباوض; بوساح لا فئاظو; مدخ ت سملا اهددح ي جمار ب; يف ر ت م ولي كلا ةدحو ني ب ليوح ت لا ةي ف ي ك
WWW.REEBOKFITNESS.COM 63 62 FLOAT RIDE + FR30 USER MANUAL www.reebokfitness.info/treadmill-support HANDLEBAR CONTROLS دوق ملا طباوض (PULSE GRIPS) دي لا ضب ن ةب قار مل نيدوق ملا لاك ى لع ضب ن تار عشت سم دجوت ميدق ت ل اهكسم نكميو مدخ ت سملا ضب ن تلادعم ت سي لو طق ف ي عجر م لي لد ي ه ضب ن لا ةب قار م ة...