Porter-Cable PTS2 - Manuals

7- ENG D22719 REPAIR PARTS Ref No. Part No. Description Qty 1 D25366 Adapter Lock Nut 1 18 + Trigger 1 19 + Spring 1 20 + O-Ring 1 21 + Trigger Pin 1 22 + O-Ring 1 23 + O-Ring 1 24 + Bushing 1 25 + O-Ring 1 31 + Spring Pin 1 32 D25368 Handle Grip 1 33 D25369 Adjust Bar 1 + Only available in Trigger ...

8- ENG D22719 LIMITED WARRANTY PORTER-CABLE CORPORATION warrants to the original purchaser that all products covered under this warranty are free from defects in material and workmanship. Products covered under this warranty include air compressors, air tools,service parts, pressure washers, and gen...

9- SP D22719 RIESGO QUÉ PODRÍA OCURRIR CÓMO PREVENÍRLO QUÉ PODRÍA OCURRIR CÓMO PREVENÍRLO Algunos tipos de aserrín creados por máquinas eléctricas de lijado, aserrado, amolado, perforado u otras actividades de la construcción, contienen materiales químicos conocidos (en el Estado deCalifornia) como ...

12- SP D22719 OPERACIÓN ESPECIFICACIONES Accesorios requeridos IMPORTANTE: El diámetro interior de la manguera o cañería debe ser incrementado para compensar inusuales longitudes de mangueras [más de 7,6 m ( 25 pies)]. El diámetro mínimo de una manguera debe ser de 3/8" D.I. y las conexiones deb...

13- SP D22719 MANTENIMIENTO l Conecte la herramienta a la manguera de la medida recomendada. NOTA: El uso de un juego conector rápido hace las conexiones más fáciles. Para usar: l Ponga el compresor en marcha y deje llenar el tanque de aire. l Calibre el regulador del compresor de aire a 90 PSI. Est...

PIEZAS DE REPARACIÓN 14- SP D22719 RefN° Pieza N° Descripción Cant. 1 D25366 Adaptador con tuerca blocante 1 18 + Gatillo 1 19 + Resorte 1 20 + O-ring 1 21 + Perno de gatillo 1 22 + O-ring 1 23 + O-ring 1 24 + Buje 1 25 + O-ring 1 31 + Perno resorte 1 32 D25368 Mango de agarre 1 33 D25369 Barra de r...

16- SP D22719 GARANTÍA LIMITADA PORTER-CABLE CORPORATION garantiza al comprador original de todos los productos cubiertos bajo esta garantía, que los mismos se encuentran libres de defectos en materiales y mano de obra. Los productos cubiertos bajo estagarantía incluyen todos los compresoresde aire,...

17- FR D22719 DANGER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Il est important de prendreconnaissance et de comprendretous les renseignements quecontient ce guide. Cetteinformation porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMESD'ÉQUIPEMENT . Afin de vous aider à id...

Utilisation Avant chaque utilisation : l Vidangez l'eau accumulée dans leréservoir du compresseur d'air ainsi quetoute condensation des conduites d'air.Consultez le guide de l'utilisateur ducompresseur d'air. Débranchezl'outil de lasource d'alimentation d'air avant lalubrification et avant de change...

21- FR D22719 ENTRETIEN l Branchez l'outil au boyau d'air de la dimension recommandée. REMARQUE : L'utilisation d'un ensemble à connexion rapide facilite le raccordement. IMPORTANT : Nous recommandons l'utilisation de filtres à air et de dispositifs delubrification des conduites d'air. Utilisation :...

22- FR D22719 PIÈCES DE RECHANGE N° N° de réf de pièce Description Qté 1 D25366 Contre-écrou d'adaptateur 1 18 + Déclencheur 1 19 + Ressort 1 20 + Joint torique 1 21 + Goupille de déclencheur 1 22 + Joint torique 1 23 + Joint torique 1 24 + Douille 1 25 + Joint torique 1 31 + Goupille-ressort 1 32 D...

GARANTIE LIMITÉE PORTER-CABLE CORPORATION garantit à l'acheteur original que tous les produits couverts par cette garantie sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication. Les produits couverts par cette garantie comprennent lescompresseurs d'air, les outils pneumatiques, les pièces de rechan...