Porter-Cable BN200B - Manuals

ALWAYS USE SAFETY GLASSES. Everyday eyeglasses are NOT safety glasses. Also use face or dust mask if operation is dusty. ALWAYS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT: • ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3),• ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection,• NIOSH/OSHA respiratory protection. Before operating t...

REMARqUE : dans le cas de coincements répétés des clous dans le bec, confier la réparation de l’outil à un centre de réparation agréé PORTER-CABLE. FONCTIONNEMENT pAR TEMpS FROID Lors de l’utilisation d’outils à des températures sous le point de congélation, il faut :1. S’assurer que les réservoirs ...

OpERACIóN EN CONDICIONES CLIMáTICAS FRíAS Al operar herramientas en temperaturas muy bajas:1. Asegúrese de que los tanques del compresor se hayan vaciado correctamente antes del uso. 2. Mantenga la herramienta lo más cálida posible antes del uso.3. Asegúrese de que se hayan retirado todos los elemen...