Page 4 - iPod iPhone; AndroidTM”; Android
01 4 Ru , , , . , . . , , . . : . Home ( ) . , “ ”: • • . “ Dimmer ( ) ” “ OFF ( Ы ) ”. , , [ ]: . [ Radio ( ) ] . , : . ❐ , . ■ : . ■ [ OK ] . : . ➲ . 32. , “ ” , , “ ”. “iPhone” iPod iPhone iPhone. “ Android™” Android “ Android”. • • • • ( ), , . , , . . • •
Page 5 - AndroidTM
01 5 Ru iPhone/iPod iPhone . . iPod touch (4- ): iOS 5.0 iPod touch (3- ): iOS 4.1 iPod touch (2- ): iOS 4.2.1 iPod classic, 160 (2009): . 2.0.4 iPod classic, 120 : . 2.0.1 iPod classic, 80 : . 1.1.2 iPod classic, 160 (2007): . 1.1.2 iPod nano (6- ): . 1.1 iPod nano (5- ): . 1.0.2 iPod nano (4- ): ....
Page 6 - AppRadio; iPod
AppRadio 02 6 Ru . iPod iPod - . Advanced App Mode Advanced App Mode AppRadio. , , , , , , AppRadio ( , AppRadio app ). ❐ Advanced App Mode . AppRadio app . Bluetooth- , . , ND-BC5 ( ), . iPod. ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ❐ . 2 (+/–) 3 Home Home . Home Advanced App Mode AppRadio. , Home . Home . 4 - 5 ( Android) . Ap...
Page 7 - io
02 AppRadio 7 Ru A p p R a d io . . , , . , . ! . , , . Pioneer , , . . ( ), . • • • iPhone iPhone iPhone . ❐ USB- . iPhone . iPhone iPhone AppRadio app , . ❐ iPhone AppRadio app . AppRadio app . ❐ iPhone, , Advanced App Mode , . iPhone , iPhone.
Page 9 - Bluetooth
02 AppRadio 9 Ru A p p R a d io Android Bluetooth- Android. » iPod t *1 (iPhone) Ì (Android) » t *2 *1 , iPod - . *2 “ Bluetooth ” , Bluetooth iPhone. ❐ iPhone Android Android. 30 , . (ACC OFF) (ACC ON) . ❐ .
Page 10 - iPhone; Advanced App Mode
03 10 Ru , , , . 2 3 4 5 4 5 2 3 4 5 . . . ❐ . 2 3 4 5 6 7 2 Radio . ➲ . 4. 3 iPod iPod. ➲ . 5. 4 Apps Advanced App Mode. : : , iPhone ( iPhone ). : , Android . : , Android Bluetooth- . : , Android Bluetooth (SPP). ➲ . Advanced App Mode , 6. 5 Bluetooth . ➲ . 7. • • • •
Page 14 - TA; RDS; Memo
04 14 Ru . 8 . ➲ . . 9 . ➲ . , . : TA ( ). ➲ . . 1 ( ). ➲ . . . . ➲ . . ❐ 9 , : , 1 , . , , . . . ❐ . ❐ , . . . , . : FM: ( ) → ( 1) → ( 2) → ( 3) → ( 4) MW/LW: ( ) → ( 1) → ( 2) ❐ , . RDS , RDS (Radio Data System - ), , FM- RDS. RDS, , RDS, . , RDS, , . ❐ , “ No Text ( ) ”. . “ Radio Text ( ) ”. ■ ...
Page 17 - No Name
05 iPod 17 Ru iPod 1 iPod. ➲ . iPhone , 7. 2 Home ( ) . 3 [iPod]. ➲ . , 10. 4 ( ) , , . ➲ . ( ) , 20. 5 iPod . ➲ . . ❐ , iPhone, . . 2 3 4 5 7 6 2 ( ) : ( ) . ( ). : ( ) . ( ). : ( ) , . ( ). : ( ). ❐ , . : No Name : No Title : No Genre 3 . 4 ( ) ( ). 5 , ( ). 6 . 7 • • • • •••
Page 20 - Video ITunesU
iPod 05 20 Ru . . : ( ): . ( ): . ( ) “ ” , . . : ( ): . ( ): . ( ): . . . : ( ): . ( ): . ( ): . • • •• • • • • ( ) ( ). 1 . 2 , , . ■ . ( ): Playlists ( ) Artists ( ) Albums ( ) Songs ( ) Podcasts ( ) Genres ( ) Composers ( ) Audiobooks ( ) ( ): Video Playlists ( ) , Video ITunesU •••••••• • •••••...
Page 21 - Zoom
05 iPod 21 Ru iPod ❐ , iPod, . 3 . ❐ . ■ . ■ . 4 , / . . ■ , [ ]. 5 , . , / . 6 . . : Full ( ) : 4:3 , 4:3 ( ) . Zoom ( ) : 4:3 ; ( ) . Normal ( ) : 4:3 , , . ❐ . ❐ , , , . ❐ , . ❐ “ Zoom ( ) ” . • • •
Page 22 - Advanced
Bluetooth- 06 22 Ru Bluetooth . Bluetooth- . - Bluetooth. Bluetooth . ❐ Advanced App Mode Android (SPP). SPP . ❐ , Bluetooth- . . ❐ Bluetooth- . Bluetooth- Bluetooth . . : Bluetooth- ; c Bluetooth- ; Bluetooth- . •• • ❐ . ➲ . У , 24. Bluetooth- Bluetooth- , . 1 Bluetooth . Bluetooth- . . . 2 [Blueto...
Page 23 - lu; BLUETOOTH”
06 Bluetooth- 23 Ru B lu e too th- 4 “ BLUETOOTH” [ ]. . 5 . Bluetooth- . ❐ , . ❐ 30 , . 6 Bluetooth- . ■ Bluetooth- [ - ]. ❐ Bluetooth- , , , Bluetooth. 7 Bluetooth- , . ❐ , PIN- . (PIN- : “ 0000 ”). ❐ Bluetooth- . “ ” , . Bluetooth- . ❐ . Bluetooth- Bluetooth- , Bluetooth- . ❐ , “ ” “ BLUETOOTH ” ...
Page 26 - BLUETOOTH
Bluetooth- 06 26 Ru 5 Bluetooth- , . . : : , (HFP). : , (SPP). ❐ , , . Bluetooth , Bluetooth- , . “ . ”. 1 [Bluetooth ( )] . ➲ . , 10. . • • 2 . “ BLUETOOTH ”. 3 [ ] . Bluetooth- Bluetooth- , . ■ , [ ]. Bluetooth- 1 [Bluetooth ( )] . ➲ . , 10. .
Page 33 - ON
07 33 Ru 07 33 Ru ■ , . 3 . . ■ . 4 , . ( ). 1 . “ ? ”. 2 , [ ]. . ( ). . : OFF ( Ы ) ( ): ON ( ) : . , . . : — ( ) — ❐ , (“ ON ”). ➲ . . ❐ . ❐ . • •
Page 37 - “Normal
08 37 Ru . 1 “Audio ( )”. ➲ . 35. 2 “Loudness” ( ). - : Off ( ) ( ) — Low ( ) — Mid ( ) — High ( ) ; . ❐ . 1 “Audio ( )”. ➲ . 35. 2 [Subwoofer ( )]. “ Subwoofer ( ) ”. 3 [Subwoofer ( )] “On ( )”. . ■ “ Off ( ) ” . 4 [Phase ( )] “Normal ( )” “Reverse ( )”. 5 “Level ( )” . “ +6 ” “ –24 ”. 6 “Frequency...
Page 39 - AF
08 39 Ru 2 [ ]. [ ] : ( ) , “ ”. , “ ”. ❐ , . ➲ . , 37. ❐ . RCA- ( ) ( ) ( ) ( ). ( ). ❐ “ ” . 1 “ ”. ➲ . . 2 [ ]. [ ] : ( ) RCA , “ ”. RCA , “ ”. ❐ • • • • , . ➲ . , 37. ❐ . FM- FM- 50 . “ AF ” ( ) “ TA ” ( ) 100 . 50 “ AF ” “ TA ”. “ 100kHz ”. ❐ “ FM ” . 1 “ ”. ➲ . . 2 [ FM]. “ AF ” “ TA ”, [ FM ]...
Page 40 - Ε ην ά
08 40 Ru 2 [ RDS]. “ RDS ”. 3 [ ] . ■ , [ ]. . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ RDS]. “ RDS ”. 3 [ . ] . ■ AF, [ . ]. ❐ AF . PI- , . ❐ “ PI ” . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ PI]. [ PI ] : . ( ): PI- . . : PI- . . , , , , . ❐ , . ❐ . , , “_” ( ). 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ ]. “ ”. 3 . English ( ), Deutsch , Italiano , Français , Esp...
Page 41 - Advanced App; OK
08 41 Ru , Advanced App Mode . iPhone Advanced App Mode . ❐ . ➲ . . ❐ iPhone, . . ❐ iPhone “ ”. iPhone . iPhone. 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ ]. “ ”. 3 . “ ”, . . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ ]. [ ] : . ( ): . . : . . Bluetooth- ❐ Bluetooth- . ❐ “ . . Bluetooth ” . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ . . Bluetooth]. “ . . Bluetooth ”. ...
Page 42 - Pioneer
08 42 Ru Bluetooth- . - . ❐ Фу кци “ . Bluetooth ” ожет т т ое тол ко п и откл че о (OFF) и точ ике . ❐ Bluetooth- . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ . Bluetooth]. “ . Bluetooth ”. 3 [ ] . ■ . Bluetooth- . . , . ❐ “ Bluetooth ” (OFF) . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ ] - Bluetooth- . , . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ ]. [ ] : . ( ): . ....
Page 44 - NTSC
08 44 Ru : ( ). : . : , . ❐ “ ” “ . ”, . ➲ . , 42. ❐ “ ” “ NTSC ”. ❐ . 6 . . ■ . ❐ “ ”, “ ”, “ . ”, “ ” “ +24 ” “ –24 ”. ❐ “ ” “ +1 ” “ +48 ”. ❐ “ ” “ +3 ” “ –3 ”. ❐ . ❐ “ ”, “ ”, “ ” , . ❐ ( , , , iPod- ), , . • • • ❐ “ ” . . . 1 “ ”. ➲ . 38. 2 [ . ]. [ . ] : Low ( ) — Mid ( ) ( ) — High ( ) ❐ “ Hi...
Page 50 - GPS
50 Ru GPS (GPS) , . , 21 000 , . GPS . GPS- . GPS , . - , . GPS, . , . GPS- GPS GPS- . GPS • • . GPS. - - GPS- GPS. GPS- - GPS- . - . ❐ GPS , . , GPS. , , , , GPS, , . • •
Page 54 - EW; PIONEER CORPORATION
© PIONEER CORPORATION, 2012. . <CXX4780-A> EW PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPAN PIONEER 1-1, - , - , . , , 212-0031, “ ” 125040, , . , . , .26 .: +7(495) 956-89-01 PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-154...